Help QuickNav Adv. Options
NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

1 Kings 8:11 :: New Living Translation (NLT)

Unchecked Copy Box1 Kings 8:11 - The priests could not continue their service because of the cloud, for the glorious presence of the LORD filled the Temple.
Read :: 1 Kings 8
Listen :: 1 Kings 8
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 1 Kings 8:11
KJVKJV (read chapter in KJV)
So that the priests could not stand to minister because of the cloud: for the glory of the LORD had filled the house of the LORD.

© Info

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)
so that the priests could not continue ministering because of the cloud; for the glory of the LORD filled the house of the LORD.

© Info

NLTNLT (read chapter in NLT)
The priests could not continue their service because of the cloud, for the glorious presence of the LORD filled the Temple.

© Info

NIVNIV (read chapter in NIV)
And the priests could not perform their service because of the cloud, for the glory of the LORD filled his temple.

© Info

ESVESV (read chapter in ESV)
so that the priests could not stand to minister because of the cloud, for the glory of the LORD filled the house of the LORD.

© Info

CSBCSB (read chapter in CSB)

and because of the cloud, the priests were not able to continue ministering, for the glory of the LORD filled the temple.

© Info

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)
so that the priests could not stand to minister because of the cloud, for the glory of the LORD filled the house of the LORD.

© Info

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)
so that the priests could not stand to minister because of the cloud, for the glory of the LORD filled the house of the LORD.

© Info

LSBLSB (read chapter in LSB)
so that the priests could not stand to minister because of the cloud, for the glory of Yahweh filled the house of Yahweh.

© Info

AMPAMP (read chapter in AMP)
so the priests could not stand [in their positions] to minister because of the cloud, for the glory and brilliance of the LORD had filled the LORD’S house (temple).

© Info

NETNET (read chapter in NET)
The priests could not carry out their duties because of the cloud; the LORD's glory filled his temple.

© Info

RSVRSV (read chapter in RSV)
so that the priests could not stand to minister because of the cloud; for the glory of the LORD filled the house of the LORD.

© Info

ASVASV (read chapter in ASV)
so that the priests could not stand to minister by reason of the cloud; for the glory of Jehovah filled the house of Jehovah.

© Info

YLTYLT (read chapter in YLT)
and the priests have not been able to stand to minister because of the cloud, for the honour of Jehovah hath filled the house of Jehovah.

© Info

DBYDBY (read chapter in DBY)
and the priests could not stand to do their service because of the cloud; for the glory of Jehovah had filled the house of Jehovah.

© Info

WEBWEB (read chapter in WEB)
So that the priests could not stand to minister because of the cloud: for the glory of the LORD had filled the house of the LORD.

© Info

HNVHNV (read chapter in HNV)
so that the Kohanim could not stand to minister by reason of the cloud; for the glory of the LORD filled the house of the LORD.

© Info

VULVUL (read chapter in VUL)
et non poterant sacerdotes stare et ministrare propter nebulam impleverat enim gloria Domini domum Domini

© Info

NAVNAV (read chapter in NAV)
فَلَمْ يَسْتَطِعِ الْكَهَنَةُ الْقِيَامَ بِالْخِدْمَةِ مِنْ جَرَّاءِ السَّحَابِ، لأَنَّ مَجْدَ الرَّبِّ مَلأَ الْهَيْكَلَ.

© Info

WLCWLC (read chapter in WLC)
וְלֹא־יָכְלוּ הַכֹּהֲנִים לַעֲמֹד לְשָׁרֵת מִפְּנֵי הֶעָנָן כִּי־מָלֵא כְבֹוד־יְהוָה אֶת־בֵּית יְהוָה׃ פ

© Info

LXXLXX (read chapter in LXX)
καὶ οὐκ ἠδύναντο οἱ ἱερεῖς στῆναι λειτουργεῖν ἀπὸ προσώπου τῆς νεφέλης ὅτι ἔπλησεν δόξα κυρίου τὸν οἶκον

© Info

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَلَمْ يَسْتَطِعِ الْكَهَنَةُ أَنْ يَقِفُوا لِلْخِدْمَةِ بِسَبَبِ السَّحَابِ، لأَنَّ مَجْدَ الرَّبِّ مَلأَ بَيْتَ الرَّبِّ.

© Info

BESBES (read chapter in BES)
And the priests could not stand to minister [fn]because of the cloud, because the glory of the Lord filled the house.

© Info

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)
Y los sacerdotes no pudieron estar para ministrar por causa de la nube; porque la gloria de Jehová había henchido la casa de Jehová.

© Info

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)
Y los sacerdotes no pudieron permanecer para ministrar por causa de la nube; porque la gloria de Jehová había llenado la casa de Jehová.

© Info

BBEBBE (read chapter in BBE)
So that the priests were not able to keep their places to do their work because of the cloud, for the house of the Lord was full of the glory of the Lord.

© Info

CHTCHT (read chapter in CHT)
甚至祭司不能站立供職、因為耶和華的榮光充滿了殿。

© Info

EMEM (read chapter in EM)
Y los sacerdotes no pudieron continuar sirviendo por causa de la nube, porque la gloria de Jehovah había llenado la casa de Jehovah.

© Info

KORKOR (read chapter in KOR)
제사장이 그 구름으로 인하여 능히 서서 섬기지 못하였으니 이는 여호와의 영광이 여호와의 전에 가득함이었더라

© Info

LSLS (read chapter in LS)
Les sacrificateurs ne purent pas y rester pour faire le service, à cause de la nuée; car la gloire de l'Éternel remplissait la maison de l'Éternel.

© Info

LUTLUT (read chapter in LUT)
daß die Priester nicht konnten stehen und des Amts pflegen vor der Wolke; denn die Herrlichkeit des HERRN erfüllte das Haus des HERRN.

© Info

RSTRST (read chapter in RST)
и не могли священники стоять на служении, по причине облака, ибо слава Господня наполнила храм Господень.

© Info

SESE (read chapter in SE)
Y los sacerdotes no pudieron estar para ministrar por causa de la nube; porque la gloria del SEÑOR había llenado la Casa del SEÑOR.

© Info

NLT

Holy Bible, New Living Translation copyright © 1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the New Living Translation website.

For more information on this translation, see the NLT Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Kings Chapter 8 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras