Copy Options

Cite Print

Psalm 4:7 :: New King James Version (NKJV)

Psalms 4:7 - You have put gladness in my heart,
More than in the season that their grain and wine increased.

Read :: Psalms 4

Listen :: Psalms 4

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 4:7

KJVKJV (read chapter in KJV)

Thou hast put gladness in my heart, more than in the time that their corn and their wine increased.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

You have put gladness in my heart,
More than in the season that their grain and wine increased.

NLTNLT (read chapter in NLT)

You have given me greater joy
than those who have abundant harvests of grain and new wine.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Fill my heart with joy when their grain and new wine abound.

ESVESV (read chapter in ESV)

You have put more joy in my heart
than they have when their grain and wine abound.

CSBCSB (read chapter in CSB)

You have put more joy in my heart

than they have when their grain and new wine abound.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

You have put^H5414 joy^H8057 in my heart^H3820,

More^H4480 than^H4480 when^H6256 their grain^H1715 and new^H8492 wine^H8492 are^H7231 abundant^H7231.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

You have put gladness in my heart,
More than when their grain and new wine abound.

LSBLSB (read chapter in LSB)

You have put^H5414 gladness^H8057 in my heart^H3820,

More^H4480 than^H4480 when^H6256 their grain^H1715 and new^H8492 wine^H8492 abound^H7231.

AMPAMP (read chapter in AMP)

You have put joy in my heart,

More than [others know] when their wheat and new wine have yielded abundantly.

NETNET (read chapter in NET)

You make me happier than those who have abundant grain and wine.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Thou hast put more joy in my heart than they have when their grain and wine abound.

ASVASV (read chapter in ASV)

Thou hast put gladness in my heart,

More than they have when their grain and their new wine are increased.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Thou hast given joy in my heart, From the time their corn and their wine Have been multiplied.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Thou hast put joy in my heart, more than in the time that their corn and their new wine was in abundance.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Thou hast put gladness in my heart, more than in the time when their corn and their wine increased.

HNVHNV (read chapter in HNV)

You have put gladness in my heart, More than when their grain and their new wine are increased.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 4:8] in tempore frumentum et vinum eorum multiplicata sunt

NAVNAV (read chapter in NAV)

غَرَسْتَ فِي قَلْبِي فَرَحاً أَعْظَمَ مِنْ فَرَحِ مَنِ امْتَلَأَتْ بُيُوتُهُمْ وَأَجْرَانُهُمْ بِالْحِنْطَةِ وَالْخَمْرِ الْجَدِيدَةِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

נָתַתָּה שִׂמְחָה בְלִבִּי מֵעֵת דְּגָנָם וְתִירֹושָׁם רָבּוּ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(LXX 4:8)ἔδωκας εὐφροσύνην εἰς τὴν καρδίαν μου ἀπὸ καιροῦ σίτου καὶ οἴνου καὶ ἐλαίου αὐτῶν ἐπληθύνθησαν

SVDSVD (read chapter in SVD)

جَعَلْتَ سُرُورًا فِي قَلْبِي أَعْظَمَ مِنْ سُرُورِهِمْ إِذْ كَثُرَتْ حِنْطَتُهُمْ وَخَمْرُهُمْ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 4:8) Thou hast put gladness into my heart: they have been satisfied with the fruit of their corn and wine and oil.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Tú diste alegría en mi corazón, más que tienen ellos en el tiempo que se multiplicó su grano y su mosto.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Tú diste alegría a mi corazón Mayor que la de ellos cuando abundaba su grano y su mosto.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Lord, you have put joy in my heart, more than they have when their grain and their wine are increased.

CHTCHT (read chapter in CHT)

你使我心裡快樂、勝過那豐收五穀新酒的人。

EMEM (read chapter in EM)

Tú has dado tal alegría a mi corazón que sobrepasa a la alegría que ellos tienen con motivo de su siega y de su vendimia.

KORKOR (read chapter in KOR)

주께서 내 마음에 두신 기쁨은 저희의 곡식과 새 포도주의 풍성할 때보다 더하니이다

LSLS (read chapter in LS)

(ls 4:8) Tu mets dans mon coeur plus de joie qu'ils n'en ont Quand abondent leur froment et leur moût.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Du erfreuest mein Herz, ob jene gleich viel Wein und Korn haben.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 4:8) Ты исполнил сердце мое веселием с того времени, как у них хлеб и вино умножились.

SESE (read chapter in SE)

Tú diste alegría en mi corazón, al tiempo que el grano y el mosto de ellos se multiplicó.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The text of the New King James Version (NKJV) appearing on or deriving from this or any other web page is for personal use only. Any other use of the NKJV must be in conformity with the Quotation Policy for the New King James Version. For more information about the New King James Version, the Quotation Policy, and for inquiries about permission to use the New King James Version, go to Thomas Nelson, Inc..

For more information on this translation, see the NKJV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NKJV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 4 — Additional Translations:

King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Psalm 4:7 :: New King James Version (NKJV)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 4 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms