Copy Options

Cite Print

Ezekiel 7:23 :: New King James Version (NKJV)

Ezekiel 7:23 - ‘Make a chain,
For the land is filled with crimes of blood,
And the city is full of violence.

Read :: Ezekiel 7

Listen :: Ezekiel 7

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Ezekiel 7:23

KJVKJV (read chapter in KJV)

Make a chain: for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

‘Make a chain,
For the land is filled with crimes of blood,
And the city is full of violence.

NLTNLT (read chapter in NLT)

“Prepare chains for my people,
for the land is bloodied by terrible crimes.
Jerusalem is filled with violence.

NIVNIV (read chapter in NIV)

“ ‘Prepare chains! For the land is full of bloodshed, and the city is full of violence.

ESVESV (read chapter in ESV)

“Forge a chain![fn] For the land is full of bloody crimes and the city is full of violence.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Forge the chain,

for the land is filled with crimes of bloodshed,

and the city is filled with violence.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

‘Make^H6213 the [fn]chain^H7569, for the land^H776 is full^H4390 of [fn]bloody^H1818 crimes^H4941, and the city^H5892 is full^H4390 of violence^H2555.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

‘Make the chain, for the land is full of [fn]bloody crimes and the city is full of violence.

LSBLSB (read chapter in LSB)

‘Make^H6213 the chain^H7569, for the land^H776 is full^H4390 of judgments^H4941 that promote bloodshed^H1818, and the city^H5892 is full^H4390 of violence^H2555.

AMPAMP (read chapter in AMP)

‘Prepare the chain [for imprisonment], for the land is full of bloody crimes [murders committed under the pretense of civil justice] and the city is full of violence.

NETNET (read chapter in NET)

(Make the chain, because the land is full of murder and the city is full of violence.)

RSVRSV (read chapter in RSV)

and make a desolation. "Because the land is full of bloody crimes and the city is full of violence,

ASVASV (read chapter in ASV)

Make the chain; for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Make the chain; for the land Hath been full of bloody judgments, And the city hath been full of violence.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Make the chain; for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Make a chain: for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Make the chain; for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence.

VULVUL (read chapter in VUL)

fac conclusionem quoniam terra plena est iudicio sanguinum et civitas plena iniquitate

NAVNAV (read chapter in NAV)

اصْنَعِ السِّلْسِلَةَ لِشَعْبِي لأَنَّ الأَرْضَ قَدْ عَمَّهَا سَفْكُ الدِّمَاءِ، وَسَادَ الْمَدِينَةَ الْجَوْرُ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

עֲשֵׂה הָרַתֹּוק כִּי הָאָרֶץ מָלְאָה מִשְׁפַּט דָּמִים וְהָעִיר מָלְאָה חָמָס׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ποιήσουσι φυρμόν διότι ἡ γῆ πλήρης λαῶν καὶ ἡ πόλις πλήρης ἀνομίας

SVDSVD (read chapter in SVD)

«اِصْنَعِ السِّلْسِلَةَ لأَنَّ الأَرْضَ قَدِ امْتَلأَتْ مِنْ أَحْكَامِ الدَّمِ، وَالْمَدِينَةُ امْتَلأَتْ مِنَ الظُّلْمِ.

BESBES (read chapter in BES)

And they shall work uncleanness: because the land is full of strange nations, and the city is full of iniquity.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Haz una cadena: porque la tierra está llena de juicios de sangres, y la ciudad está llena de violencia.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Haz una cadena, porque la tierra está llena de delitos de sangre, y la ciudad está llena de violencia.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Make the chain: for the land is full of crimes of blood, and the town is full of violent acts.

CHTCHT (read chapter in CHT)

要製造鎖鍊、因為這地遍滿流血的罪、城邑充滿強暴的事。

EMEM (read chapter in EM)

Prepara cadenas, porque la tierra se ha llenado de juicios de sangre, y la ciudad se ha llenado de violencia.

KORKOR (read chapter in KOR)

너는 쇠사슬을 만들라 이는 피 흘리는 죄가 그 땅에 가득하고 강포가 그 성읍에 찼음이라

LSLS (read chapter in LS)

Prépare les chaînes! Car le pays est rempli de meurtres, La ville est pleine de violence.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Mache Ketten; denn das Land ist voll Blutschulden und die Stadt voll Frevels.

RSTRST (read chapter in RST)

Сделай цепь, ибо земля эта наполнена кровавыми злодеяниями, и город полон насилий.

SESE (read chapter in SE)

Haz [una] cadena, porque la tierra está llena de juicios de sangre, y la ciudad está llena de violencia.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The text of the New King James Version (NKJV) appearing on or deriving from this or any other web page is for personal use only. Any other use of the NKJV must be in conformity with the Quotation Policy for the New King James Version. For more information about the New King James Version, the Quotation Policy, and for inquiries about permission to use the New King James Version, go to Thomas Nelson, Inc..

For more information on this translation, see the NKJV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NKJV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Ezekiel Chapter 7 — Additional Translations:

King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Ezekiel 7:23 :: New King James Version (NKJV)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Ezekiel Chapter 7 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms