NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Psalm 94:19 :: New International Version (NIV)

Unchecked Copy BoxPsalms 94:19 - When anxiety was great within me, your consolation brought me joy.
Listen :: Psalms 94
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 94:19
In the multitude of my thoughts within me thy comforts delight my soul.

© Info

In the multitude of my anxieties within me,
Your comforts delight my soul.

© Info

When doubts filled my mind,
your comfort gave me renewed hope and cheer.

© Info

When anxiety was great within me, your consolation brought me joy.

© Info

When the cares of my heart are many,
your consolations cheer my soul.

© Info

When I am filled with cares,

your comfort brings me joy.

© Info

When my anxious thoughts [fn]multiply within me,

Your comfort delights my soul.

© Info

When my anxious thoughts [fn]multiply within me,
Your consolations delight my soul.

© Info

When my anxious thoughts [fn]multiply within me,

Your consolations delight my soul.

© Info

When my anxious thoughts multiply within me,

Your comforts delight me.

© Info

When worries threaten to overwhelm me, your soothing touch makes me happy.

© Info

When the cares of my heart are many, thy consolations cheer my soul.

© Info

In the multitude of my thoughts within me Thy comforts delight my soul.

© Info

In the abundance of my thoughts within me, Thy comforts delight my soul.

© Info

In the multitude of my anxious thoughts within me thy comforts have delighted my soul.

© Info

In the multitude of my thoughts within me, thy comforts delight my soul.

© Info

In the multitude of my thoughts within me, Your comforts delight my soul.

© Info

[Vulgate 93:19] in multitudine cogitationum mearum quae sunt in me intrinsecus consolationes tuae delectabunt animam meam

© Info

عِنْدَ كَثْرَةِ هُمُومِي فِي دَاخِلِي تَبْتَهِجُ نَفْسِي بِتَعْزِيَاتِكَ.

© Info

בְּרֹב שַׂרְעַפַּי בְּקִרְבִּי תַּנְחוּמֶיךָ יְשַׁעַשְׁעוּ נַפְשִׁי׃

© Info

(LXX 93:19)κύριε κατὰ τὸ πλῆθος τῶν ὀδυνῶν μου ἐν τῇ καρδίᾳ μου αἱ παρακλήσεις σου ἠγάπησαν τὴν ψυχήν μου

© Info

عِنْدَ كَثْرَةِ هُمُومِي فِي دَاخِلِي، تَعْزِيَاتُكَ تُلَذِّذُ نَفْسِي.

© Info

(LXX 93:19) thy mercy, O Lord, helped me. O Lord, according to the multitude of my griefs within my heart, thy consolations have [fn]soothed my soul.

© Info

En la multitud de mis pensamientos dentro de mí, tus consolaciones alegraban mi alma.

© Info

En la multitud de mis pensamientos dentro de mí, Tus consolaciones alegraban mi alma.

© Info

Among all my troubled thoughts, your comforts are the delight of my soul.

© Info

我心裡多憂多疑、你安慰我、就使我歡樂。

© Info

En la multitud de mis pensamientos dentro de mí, tus consolaciones alegraban mi alma.

© Info

내 속에 생각이 많을 때에 주의 위안이 내 영혼을 즐겁게 하시나이다

© Info

Quand les pensées s'agitent en foule au dedans de moi, Tes consolations réjouissent mon âme.

© Info

Ich hatte viel Bekümmernisse in meinem Herzen; aber deine Tröstungen ergötzten meine Seele.

© Info

(rst 93:19) При умножении скорбей моих в сердце моем, утешения Твои услаждают душу мою.

© Info

En la multitud de mis pensamientos dentro de mí, tus consolaciones alegraban mi alma.

© Info

NIV

HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV®
Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.


See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the NIV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NIV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NIV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 94 — Additional Translations: