Copy Options

Cite Print

Psalm 78:72 :: New International Version (NIV)

Psalms 78:72 - And David shepherded them with integrity of heart; with skillful hands he led them.

Read :: Psalms 78

Listen :: Psalms 78

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 78:72

KJVKJV (read chapter in KJV)

So he fed them according to the integrity of his heart; and guided them by the skilfulness of his hands.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

So he shepherded them according to the integrity of his heart,
And guided them by the skillfulness of his hands.

NLTNLT (read chapter in NLT)

He cared for them with a true heart
and led them with skillful hands.

NIVNIV (read chapter in NIV)

And David shepherded them with integrity of heart; with skillful hands he led them.

ESVESV (read chapter in ESV)

With upright heart he shepherded them
and guided them with his skillful hand.

CSBCSB (read chapter in CSB)

He shepherded them with a pure heart

and guided them with his skillful hands.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

So he shepherded^H7462 them according to the integrity^H8537 of his heart^H3824,

And guided^H5148 them with his skillful^H8394 hands^H3709.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

So he shepherded them according to the integrity of his heart,
And guided them with his skillful hands.

LSBLSB (read chapter in LSB)

So he shepherded^H7462 them according to the integrity^H8537 of his heart^H3824,

And led^H5148 them with his skillful^H8394 hands^H3709.

AMPAMP (read chapter in AMP)

So David shepherded them according to the integrity of his heart;

And guided them with his skillful hands.

NETNET (read chapter in NET)

David cared for them with pure motives; he led them with skill.

RSVRSV (read chapter in RSV)

With upright heart he tended them, and guided them with skilful hand.

ASVASV (read chapter in ASV)

So he was their shepherd according to the integrity of his heart,

And guided them by the skilfulness of his hands.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And he ruleth them according to the integrity of his heart, And by the skilfulness of his hands leadeth them!

DBYDBY (read chapter in DBY)

And he fed them according to the integrity of his heart, and led them by the skilfulness of his hands.

WEBWEB (read chapter in WEB)

So he fed them according to the integrity of his heart; and guided them by the skillfulness of his hands.

HNVHNV (read chapter in HNV)

So he was their shepherd according to the integrity of his heart, And guided them by the skillfulness of his hands.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 77:72] qui pavit eos in simplicitate cordis sui et in prudentia manuum suarum dux eorum fuit

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَرَعَاهُمْ بِقَلْبٍ مُسْتَقِيمٍ، وَهَدَاهُمْ بِيَدَيْهِ الْمَاهِرَتَيْنِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיִּרְעֵם כְּתֹם לְבָבֹו וּבִתְבוּנֹות כַּפָּיו יַנְחֵם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(LXX 77:72)καὶ ἐποίμανεν αὐτοὺς ἐν τῇ ἀκακίᾳ τῆς καρδίας αὐτοῦ καὶ ἐν ταῖς συνέσεσι τῶν χειρῶν αὐτοῦ ὡδήγησεν αὐτούς

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَرَعَاهُمْ حَسَبَ كَمَالِ قَلْبِهِ، وَبِمَهَارَةِ يَدَيْهِ هَدَاهُمْ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 77:72) So he tended them in the innocency of his heart; and guided them by the skilfulness of his hands.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y apacentólos con entereza de su corazón; y pastoreólos con la pericia de sus manos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y los apacentó conforme a la integridad de su corazón, Los pastoreó con la pericia de sus manos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

So he gave them food with an upright heart, guiding them by the wisdom of his hands.

CHTCHT (read chapter in CHT)

於是他按心中的純正、牧養他們、用手中的巧妙、引導他們。

EMEM (read chapter in EM)

Los apacentó con íntegro corazón; los pastoreó con la pericia de sus manos.

KORKOR (read chapter in KOR)

이에 저가 그 마음의 성실함으로 기르고 그 손의 공교함으로 지도하였도다

LSLS (read chapter in LS)

Et David les dirigea avec un coeur intègre, Et les conduisit avec des mains intelligentes.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und er weidete sie auch mit aller Treue und regierte mit allem Fleiß.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 77:72) И он пас их в чистоте сердца своего и руками мудрыми водил их.

SESE (read chapter in SE)

Y los apacentó con entereza de su corazón; y los pastoreó con la pericia de sus manos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

For more information on this translation, see the NIV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NIV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 78 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Psalm 78:72 :: New International Version (NIV)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 78 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms