NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Psalm 55:5 :: New International Version (NIV)

Unchecked Copy BoxPsalms 55:5 - Fear and trembling have beset me; horror has overwhelmed me.
Listen :: Psalms 55
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 55:5
Fearfulness and trembling are come upon me, and horror hath overwhelmed me.

© Info

Fearfulness and trembling have come upon me,
And horror has overwhelmed me.

© Info

Fear and trembling overwhelm me,
and I can’t stop shaking.

© Info

Fear and trembling have beset me; horror has overwhelmed me.

© Info

Fear and trembling come upon me,
and horror overwhelms me.

© Info

Fear and trembling grip me;

horror has overwhelmed me.

© Info

Fear and trembling come upon me,

And [fn]horror has [fn]overwhelmed me.

© Info

Fear and trembling come upon me,
And [fn]horror has overwhelmed me.

© Info

Fear and trembling come upon me,

And [fn]horror has covered me.

© Info

Fear and trembling have come upon me;

Horror has overwhelmed me.

© Info

Fear and panic overpower me; terror overwhelms me.

© Info

Fear and trembling come upon me, and horror overwhelms me.

© Info

Fearfulness and trembling are come upon me,
And horror hath overwhelmed me.

© Info

Fear and trembling come in to me, And horror doth cover me.

© Info

Fear and trembling are come upon me, and horror hath overwhelmed me.

© Info

Fearfulness and trembling have come upon me, and horror hath overwhelmed me.

© Info

Fearfulness and trembling have come on me. Horror has overwhelmed me.

© Info

[Vulgate 54:6] timor et tremor venit super me et operuit me caligo

© Info

اعْتَرَانِي الْخَوْفُ وَالارْتِعَادُ، وَطَغَى عَلَيَّ الرُّعْبُ.

© Info

יִרְאָה וָרַעַד יָבֹא בִי וַתְּכַסֵּנִי פַּלָּצוּת׃

© Info

(LXX 54:6)φόβος καὶ τρόμος ἦλθεν ἐπ᾽ ἐμέ καὶ ἐκάλυψέν με σκότος

© Info

خَوْفٌ وَرَعْدَةٌ أَتَيَا عَلَيَّ، وَغَشِيَنِي رُعْبٌ.

© Info

(LXX 54:6) Fear and trembling came upon me, and darkness covered me.

© Info

Temor y temblor vinieron sobre mí, y terror me ha cubierto.

© Info

Temor y temblor vinieron sobre mí, Y terror me ha cubierto.

© Info

Fear and shaking have come over me, with deep fear I am covered.

© Info

恐懼戰兢歸到我身、驚恐漫過了我。

© Info

Temor y temblor me han sobrevenido, y me cubre el espanto.

© Info

두려움과 떨림이 내게 이르고 황공함이 나를 덮었도다

© Info

(ls 55:6) La crainte et l'épouvante m'assaillent, Et le frisson m'enveloppe.

© Info

Furcht und Zittern ist mich angekommen, und Grauen hat mich überfallen.

© Info

(rst 54:6) страх и трепет нашел на меня, и ужас объял меня.

© Info

Temor y temblor vinieron sobre mí, y terror me ha cubierto.

© Info

NIV

HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV®
Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.


See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the NIV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NIV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NIV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 55 — Additional Translations: