NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Psalm 51:10 :: New International Version (NIV)

Unchecked Copy BoxPsalms 51:10 - Create in me a pure heart, O God, and renew a steadfast spirit within me.
Listen :: Psalms 51
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 51:10
Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.

© Info

Create in me a clean heart, O God,
And renew a steadfast spirit within me.

© Info

Create in me a clean heart, O God.
Renew a loyal spirit within me.

© Info

Create in me a pure heart, O God, and renew a steadfast spirit within me.

© Info

Create in me a clean heart, O God,
and renew a right[fn] spirit within me.

© Info

God, create a clean heart for me

and renew a steadfast[fn] spirit within me.

© Info

Create [fn]in me a clean heart, God,

And renew a steadfast spirit within me.

© Info

Create [fn]in me a clean heart, O God,
And renew [fn]a steadfast spirit within me.

© Info

Create [fn]in me a clean heart, O God,

And renew [fn]a steadfast spirit within me.

© Info

Create in me a clean heart, O God,

And renew a right and steadfast spirit within me.

© Info

Create for me a pure heart, O God! Renew a resolute spirit within me!

© Info

Create in me a clean heart, O God, and put a new and right spirit within me.

© Info

Create in me a clean heart, O God;
And renew a right spirit within me.

© Info

A clean heart prepare for me, O God, And a right spirit renew within me.

© Info

Create in me a clean heart, O God, and renew a steadfast spirit within me.

© Info

Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.

© Info

Create in me a clean heart, O God. Renew a right spirit within me.

© Info

[Vulgate 50:12] cor mundum crea mihi Deus et spiritum stabilem renova in visceribus meis

© Info

قَلْباً نَقِيًّا اخْلُقْ فِيَّ يَا اللهُ وَرُوحاً مُسْتَقِيماً جَدِّدْ فِي دَاخِلِي.

© Info

לֵב טָהֹור בְּרָא־לִי אֱלֹהִים וְרוּחַ נָכֹון חַדֵּשׁ בְּקִרְבִּי׃

© Info

(LXX 50:12)καρδίαν καθαρὰν κτίσον ἐν ἐμοί θεός καὶ πνεῦμα εὐθὲς ἐγκαίνισον ἐν τοῖς ἐγκάτοις μου

© Info

قَلْبًا نَقِيًّا اخْلُقْ فِيَّ يَا اَللهُ، وَرُوحًا مُسْتَقِيمًا جَدِّدْ فِي دَاخِلِي.

© Info

(LXX 50:12) Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit in my inward parts.

© Info

Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio; y renueva un espíritu recto dentro de mí.

© Info

Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio, Y renueva un espíritu recto dentro de mí.

© Info

Make a clean heart in me, O God; give me a right spirit again.

© Info

神阿、求你為我造清潔的心、使我裡面重新有正直的靈。〔正直或作堅定〕

© Info

Crea en mí, oh Dios, un corazón puro y renueva un espíritu firme dentro de mí.

© Info

하나님이여 내 속에 정한 마음을 창조하시고 내 안에 정직한 영을 새롭게 하소서

© Info

(ls 51:12) O Dieu! crée en moi un coeur pur, Renouvelle en moi un esprit bien disposé.

© Info

Schaffe in mir, Gott, ein reines Herz und gib mir einen neuen, gewissen Geist.

© Info

(rst 50:12) Сердце чистое сотвори во мне, Боже, и дух правый обнови внутри меня.

© Info

Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio; y renueva un espíritu recto dentro de mí.

© Info

NIV

HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV®
Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.


See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the NIV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NIV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NIV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 51 — Additional Translations: