NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Psalm 136:23 :: New International Version (NIV)

Unchecked Copy BoxPsalms 136:23 - He remembered us in our low estate

His love endures forever.

Listen :: Psalms 136
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 136:23
Who remembered us in our low estate: for his mercy endureth for ever:

© Info

Who remembered us in our lowly state,
For His mercy endures forever;

© Info

He remembered us in our weakness.
His faithful love endures forever.

© Info

He remembered us in our low estate

His love endures forever.

© Info

It is he who remembered us in our low estate,
for his steadfast love endures forever;

© Info

He remembered us in our humiliation

His faithful love endures forever.

© Info

Who remembered us in our lowliness,

For His faithfulness is everlasting,

© Info

Who remembered us in our low estate,
For His lovingkindness is everlasting,

© Info

Who remembered us in our low estate,

For His lovingkindness endures forever,

© Info

Who [faithfully] remembered us in our lowly condition,

For His lovingkindness endures forever;

© Info

to the one who remembered us when we were down, for his loyal love endures,

© Info

It is he who remembered us in our low estate, for his steadfast love endures for ever;

© Info

Who remembered us in our low estate;
For his lovingkindness endureth for ever;

© Info

Who in our lowliness hath remembered us, For to the age is His kindness.

© Info

Who hath remembered us in our low estate, for his loving-kindness endureth for ever;

© Info

Who remembered us in our low estate: for his mercy endureth for ever:

© Info

Who remembered us in our low estate; For his lovingkindness endures forever;

© Info

[Vulgate 135:23] quia in humilitate nostra memor fuit nostri quoniam in aeternum misericordia eius

© Info

الَّذِي ذَكَرَنَا فِي مَذَلَّتِنَا، لأَنَّ رَحْمَتَهُ إِلَى الأَبَدِ تَدُومُ.

© Info

שֶׁבְּשִׁפְלֵנוּ זָכַר לָנוּ כִּי לְעֹולָם חַסְדֹּו׃

© Info

(LXX 135:23)ὅτι ἐν τῇ ταπεινώσει ἡμῶν ἐμνήσθη ἡμῶν κύριος ὅτι εἰς τὸν αἰῶνα τὸ ἔλεος αὐτοῦ

© Info

الَّذِي فِي مَذَلَّتِنَا ذَكَرَنَا، لأَنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ.

© Info

(LXX 135:23) For the Lord remembered us in our low estate; for his mercy endures for ever:

© Info

El es el que en nuestro abatimiento se acordó de nosotros, porque para siempre es su misericordia;

© Info

El es el que en nuestro abatimiento se acordó de nosotros, Porque para siempre es su misericordia;

© Info

Who kept us in mind when we were in trouble: for his mercy is unchanging for ever.

© Info

他顧念我們在卑微的地步、因他的慈愛永遠長存.

© Info

En nuestra humillación se acordó de nosotros: ¡Porque para siempre es su misericordia!

© Info

우리를 비천한 데서 기념하신 이에게 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다

© Info

Celui qui se souvint de nous quand nous étions humiliés, Car sa miséricorde dure à toujours!

© Info

denn er dachte an uns, da wir unterdrückt waren, denn seine Güte währet ewiglich;

© Info

(rst 135:23) вспомнил нас в унижении нашем, ибо вовек милость Его;

© Info

El es el que en nuestro abatimiento se acordó de nosotros, porque para siempre [es] su misericordia;

© Info

NIV

HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV®
Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.


See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the NIV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NIV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NIV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 136 — Additional Translations: