NET

NET

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Proverbs 22:15 :: New English Translation (NET)

Unchecked Copy BoxProverbs 22:15 - Folly is bound up in the heart of a child, but the rod of discipline will drive it far from him.
Listen :: Proverbs 22
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Proverbs 22:15
Foolishness is bound in the heart of a child; but the rod of correction shall drive it far from him.

© Info

Foolishness is bound up in the heart of a child;
The rod of correction will drive it far from him.

© Info

A youngster’s heart is filled with foolishness,
but physical discipline will drive it far away.

© Info

Folly is bound up in the heart of a child, but the rod of discipline will drive it far away.

© Info

Folly is bound up in the heart of a child,
but the rod of discipline drives it far from him.

© Info

Foolishness is bound to the heart of a youth;

a rod of discipline will separate it from him.

© Info

Foolishness is bound up in the heart of a child;

The rod of discipline will remove it far from him.

© Info

Foolishness is bound up in the heart of a child;
The rod of discipline will remove it far from him.

© Info

Folly is bound up in the heart of a child;

The rod of discipline will remove it far from him.

© Info

Foolishness is bound up in the heart of a child;

The rod of discipline [correction administered with godly wisdom and lovingkindness] will remove it far from him.

© Info

Folly is bound up in the heart of a child, but the rod of discipline will drive it far from him.

© Info

Folly is bound up in the heart of a child, but the rod of discipline drives it far from him.

© Info

Foolishness is bound up in the heart of a child;
But the rod of correction shall drive it far from him.

© Info

Folly is bound up in the heart of a youth, The rod of chastisement putteth it far from him.

© Info

Folly is bound in the heart of a child; the rod of correction shall drive it far from him.

© Info

Foolishness is bound in the heart of a child; but the rod of correction shall drive it far from him.

© Info

Folly is bound up in the heart of a child: The rod of discipline drives it far from him.

© Info

stultitia conligata est in corde pueri et virga disciplinae fugabit eam

© Info

الْحَمَاقَةُ مُتَأَصِّلَةٌ فِي قَلْبِ الْوَلَدِ، وَعَصَا التَّأْدِيبِ تَطْرُدُهَا مِنْهُ.

© Info

אִוֶּלֶת קְשׁוּרָה בְלֶב־נָעַר שֵׁבֶט מוּסָר יַרְחִיקֶנָּה מִמֶּנּוּ׃

© Info

ἄνοια ἐξῆπται καρδίας νέου ῥάβδος δὲ καὶ παιδεία μακρὰν ἀπ᾽ αὐτοῦ

© Info

اَلْجَهَالَةُ مُرْتَبِطَةٌ بِقَلْبِ الْوَلَدِ. عَصَا التَّأْدِيبِ تُبْعِدُهَا عَنْهُ.

© Info

Folly is attached to the heart of a child, but the rod and instruction are then far from him.

© Info

La necedad está ligada en el corazón del muchacho; mas la vara de la corrección la hará alejar de él.

© Info

La necedad está ligada en el corazón del muchacho; Mas la vara de la corrección la alejará de él.

© Info

Foolish ways are deep-seated in the heart of a child, but the rod of punishment will send them far from him.

© Info

愚蒙迷住孩童的心、用管教的杖可以遠遠趕除。

© Info

La insensatez está ligada al corazón del joven, pero la vara de la disciplina la hará alejarse de él.

© Info

아이의 마음에는 미련한 것이 얽혔으나 징계하는 채찍이 이를 멀리 쫓아내리라

© Info

La folie est attachée au coeur de l'enfant; La verge de la correction l'éloignera de lui.

© Info

Torheit steckt dem Knaben im Herzen; aber die Rute der Zucht wird sie fern von ihm treiben.

© Info

Глупость привязалась к сердцу юноши, но исправительная розга удалит ее от него.

© Info

La locura [está] ligada en el corazón del niño; mas la vara de la corrección la hará alejar de él.

© Info

NET

The NET Bible®, New English Translation Copyright © 1996 By Biblical Studies Press, L.L.C. NET Bible® is a registered trademark The NET Bible® Logo, Service Mark Copyright © 1997 by Biblical Studies Press, L.L.C. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the NET Bible website.

BLB Searches
Search the Bible
NET
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NET

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 22 — Additional Translations: