NET

NET

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Proverbs 12:24 :: New English Translation (NET)

Unchecked Copy BoxProverbs 12:24 - The diligent person will rule, but the slothful will become a slave.
Listen :: Proverbs 12
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Proverbs 12:24
The hand of the diligent shall bear rule: but the slothful shall be under tribute.

© Info

The hand of the diligent will rule,
But the lazy man will be put to forced labor.

© Info

Work hard and become a leader;
be lazy and become a slave.

© Info

Diligent hands will rule, but laziness ends in forced labor.

© Info

The hand of the diligent will rule,
while the slothful will be put to forced labor.

© Info

The diligent hand will rule,

but laziness will lead to forced labor.

© Info

The hand of the diligent will rule,

But the [fn]lazy hand will be put to forced labor.

© Info

The hand of the diligent will rule,
But the [fn]slack hand will be put to forced labor.

© Info

The hand of the diligent will rule,

But [fn]the slack hand will be put to forced labor.

© Info

The hand of the diligent will rule,

But the negligent and lazy will be put to forced labor.

© Info

The diligent person will rule, but the slothful will become a slave.

© Info

The hand of the diligent will rule, while the slothful will be put to forced labor.

© Info

The hand of the diligent shall bear rule;
But the slothful shall be put under taskwork.

© Info

The hand of the diligent ruleth, And slothfulness becometh tributary.

© Info

The hand of the diligent shall bear rule; but the slothful hand shall be under tribute.

© Info

The hand of the diligent shall bear rule: but the slothful shall be under tribute.

© Info

The hands of the diligent ones shall rule, But laziness ends in slave labor.

© Info

manus fortium dominabitur quae autem remissa est tributis serviet

© Info

ذُو الْيَدِ الْمُجْتَهِدَةِ يَسُودُ، وَالْكَسُولُ ذُو الْيَدِ الْمُرْتَخِيَةِ يَخْدُمُ تَحْتَ الْجِزْيَةِ.

© Info

יַד־חָרוּצִים תִּמְשֹׁול וּרְמִיָּה תִּהְיֶה לָמַס׃

© Info

χεὶρ ἐκλεκτῶν κρατήσει εὐχερῶς δόλιοι δὲ ἔσονται εἰς προνομήν

© Info

يَدُ الْمُجْتَهِدِينَ تَسُودُ، أَمَّا الرَّخْوَةُ فَتَكُونُ تَحْتَ الْجِزْيَةِ.

© Info

The hand of chosen men shall easily obtain rule; but the deceitful shall be for a prey.

© Info

La mano de los diligentes se enseñoreará: mas la negligencia será tributaria.

© Info

La mano de los diligentes señoreará; Mas la negligencia será tributaria.

© Info

The hand of the ready worker will have authority, but he who is slow in his work will be put to forced work.

© Info

殷勤人的手必掌權.懶惰的人必服苦。

© Info

La mano de los diligentes gobernará, pero la de los negligentes será tributaria.

© Info

부지런한 자의 손은 사람을 다스리게 되어도 게으른 자는 부림을 받느니라

© Info

La main des diligents dominera, Mais la main lâche sera tributaire.

© Info

Fleißige Hand wird herrschen; die aber lässig ist, wird müssen zinsen.

© Info

Рука прилежных будет господствовать, а ленивая будет под данью.

© Info

La mano de los diligentes se enseñoreará; mas la negligencia será tributaria.

© Info

NET

The NET Bible®, New English Translation Copyright © 1996 By Biblical Studies Press, L.L.C. NET Bible® is a registered trademark The NET Bible® Logo, Service Mark Copyright © 1997 by Biblical Studies Press, L.L.C. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the NET Bible website.

BLB Searches
Search the Bible
NET
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NET

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 12 — Additional Translations: