NET

NET

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Genesis 2:16 :: New English Translation (NET)

Unchecked Copy BoxGenesis 2:16 - Then the LORD God commanded the man, "You may freely eat fruit from every tree of the orchard,
Listen :: Genesis 2
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Genesis 2:16
And the LORD God commanded the man, saying, Of every tree of the garden thou mayest freely eat:

© Info

And the LORD God commanded the man, saying, “Of every tree of the garden you may freely eat;

© Info

But the LORD God warned him, “You may freely eat the fruit of every tree in the garden—

© Info

And the LORD God commanded the man, “You are free to eat from any tree in the garden;

© Info

And the LORD God commanded the man, saying, “You may surely eat of every tree of the garden,

© Info

And the LORD God commanded the man, “You are free to eat from any tree of the garden,

© Info

The LORD God commanded the man, saying, “From any tree of the garden you may freely eat;

© Info

The LORD God commanded the man, saying, “From any tree of the garden you may eat freely;

© Info

And Yahweh God commanded the man, saying, “From any tree of the garden you may surely eat;

© Info

And the LORD God commanded the man, saying, “You may freely (unconditionally) eat [the fruit] from every tree of the garden;

© Info

Then the LORD God commanded the man, "You may freely eat fruit from every tree of the orchard,

© Info

And the LORD God commanded the man, saying, "You may freely eat of every tree of the garden;

© Info

And Jehovah God commanded the man, saying, Of every tree of the garden thou mayest freely eat:

© Info

And Jehovah God layeth a charge on the man, saying, 'Of every tree of the garden eating thou dost eat;

© Info

And Jehovah Elohim commanded Man, saying, Of every tree of the garden thou shalt freely eat;

© Info

And the LORD God commanded the man, saying, Of every tree of the garden thou mayest freely eat:

© Info

The LORD God commanded the man, saying, "Of every tree of the garden you may freely eat:

© Info

praecepitque ei dicens ex omni ligno paradisi comede

© Info

وَأَمَرَ الرَّبُّ الإِلَهُ آدَمَ قَائِلا: «كُلْ مَا تَشَاءُ مِنْ جَمِيعِ أَشْجَارِ الْجَنَّةِ،

© Info

וַיְצַו יְהוָה אֱלֹהִים עַל־הָאָדָם לֵאמֹר מִכֹּל עֵץ־הַגָּן אָכֹל תֹּאכֵל׃

© Info

καὶ ἐνετείλατο κύριος θεὸς τῷ Αδαμ λέγων ἀπὸ παντὸς ξύλου τοῦ ἐν τῷ παραδείσῳ βρώσει φάγῃ

© Info

وَأَوْصَى الرَّبُّ الإِلهُ آدَمَ قَائِلاً: «مِنْ جَمِيعِ شَجَرِ الْجَنَّةِ تَأْكُلُ أَكْلاً،

© Info

And the Lord God gave a charge to Adam, saying, Of every tree which is in the garden thou [fn]mayest freely eat,

© Info

Y mandó Jehová Dios al hombre, diciendo: De todo árbol del huerto comerás;

© Info

Y mandó Jehová Dios al hombre, diciendo: De todo árbol del huerto podrás comer;

© Info

And the Lord God gave the man orders, saying, You may freely take of the fruit of every tree of the garden:

© Info

耶和華 神吩咐他說、園中各樣樹上的果子、你可以隨意喫.

© Info

Y Jehovah Dios mandó al hombre diciendo: "Puedes comer de todos los árboles del jardín;

© Info

여호와 하나님이 그 사람에게 명하여 가라사대 동산 각종 나무의 실과는 네가 임의로 먹되

© Info

L'Éternel Dieu donna cet ordre à l'homme: Tu pourras manger de tous les arbres du jardin;

© Info

Und Gott der HERR gebot dem Menschen und sprach: Du sollst essen von allerlei Bäumen im Garten;

© Info

И заповедал Господь Бог человеку, говоря: от всякого дерева в саду ты будешь есть,

© Info

Y mandó el SEÑOR Dios al hombre, diciendo: De todo árbol del huerto comerás;

© Info

NET

The NET Bible®, New English Translation Copyright © 1996 By Biblical Studies Press, L.L.C. NET Bible® is a registered trademark The NET Bible® Logo, Service Mark Copyright © 1997 by Biblical Studies Press, L.L.C. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the NET Bible website.

BLB Searches
Search the Bible
NET
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NET

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 2 — Additional Translations: