NAV

NAV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

أيوب (Job) 36:11 :: Open New Arabic Version (NAV)

Unchecked Copy BoxJob 36:11 - فَإِنْ أَطَاعُوا وَعَبَدُوهُ، يَقْضُونَ أَيَّامَهُمْ بِرَغْدٍ، وَسِنِيهِمْ بِالنِّعَمِ.
Listen :: أيوب 36
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Job 36:11
If they obey and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures.

© Info

If they obey and serve Him,
They shall spend their days in prosperity,
And their years in pleasures.

© Info

“If they listen and obey God,
they will be blessed with prosperity throughout their lives.
All their years will be pleasant.

© Info

If they obey and serve him, they will spend the rest of their days in prosperity and their years in contentment.

© Info

If they listen and serve him,
they complete their days in prosperity,
and their years in pleasantness.

© Info

If they listen and serve him,

they will end their days in prosperity

and their years in happiness.

© Info

“If they listen and serve Him,

They will end their days in prosperity,

And their years in happiness.

© Info

“If they hear and serve Him,
They will end their days in prosperity
And their years in pleasures.

© Info

“If they hear and serve Him,

They will end their days in prosperity

And their years in pleasures.

© Info

“If they hear and serve Him,

They will end their days in prosperity

And their years in pleasantness and joy.

© Info

If they obey and serve him, they live out their days in prosperity and their years in pleasantness.

© Info

If they hearken and serve him, they complete their days in prosperity, and their years in pleasantness.

© Info

If they hearken and serve him,
They shall spend their days in prosperity,
And their years in pleasures.

© Info

If they do hear and serve, They complete their days in good, And their years in pleasantness.

© Info

If they hearken and serve him, they shall accomplish their days in prosperity, and their years in pleasures.

© Info

If they obey and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures.

© Info

If they listen and serve him, They shall spend their days in prosperity, And their years in pleasures.

© Info

si audierint et observaverint conplebunt dies suos in bono et annos suos in gloria

© Info

فَإِنْ أَطَاعُوا وَعَبَدُوهُ، يَقْضُونَ أَيَّامَهُمْ بِرَغْدٍ، وَسِنِيهِمْ بِالنِّعَمِ.

© Info

אִם־יִשְׁמְעוּ וְיַעֲבֹדוּ יְכַלּוּ יְמֵיהֶם בַּטֹּוב וּשְׁנֵיהֶם בַּנְּעִימִים׃

© Info

ἐὰν ἀκούσωσιν καὶ δουλεύσωσιν συντελέσουσιν τὰς ἡμέρας αὐτῶν ἐν ἀγαθοῖς καὶ τὰ ἔτη αὐτῶν ἐν εὐπρεπείαις

© Info

إِنْ سَمِعُوا وَأَطَاعُوا قَضَوْا أَيَّامَهُمْ بِالْخَيْرِ وَسِنِيهِمْ بِالنِّعَمِ.

© Info

If they should hear and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in honour.

© Info

Si oyeren, y le sirvieren, acabarán sus días en bien, y sus años en deleites.

© Info

Si oyeren, y le sirvieren, Acabarán sus días en bienestar, Y sus años en dicha.

© Info

If they give ear to his voice, and do his word, then he gives them long life, and years full of pleasure.

© Info

他們若聽從事奉他、就必度日亨通、歷年福樂。

© Info

Si ellos escuchan y le sirven, acabarán sus días con bienestar y sus años con prosperidad.

© Info

만일 그들이 청종하여 섬기면 형통히 날을 보내며 즐거이 해를 지낼 것이요

© Info

S'ils écoutent et se soumettent, Ils achèvent leurs jours dans le bonheur, Leurs années dans la joie.

© Info

Gehorchen sie und dienen ihm, so werden sie bei guten Tagen alt werden und mit Lust leben.

© Info

Если послушают и будут служить Ему, то проведут дни свои в благополучии и лета свои в радости;

© Info

Si oyeren, y le sirvieren, acabarán sus días en bien, y sus años en deleites.

© Info

NAV

Biblica® Open New Arabic Version™ Copyright © 1988, 1997, 2012 by Biblica, Inc.™ Used with permission. All rights reserved worldwide. Open New Arabic Version™, Audio Edition ℗ 2021 by Biblica, Inc.™ and Davar Partners International. All rights reserved worldwide.

BLB Searches
Search the Bible
NAV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NAV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 36 — Additional Translations: