Copy Options

Cite Print

Ρωμαίους (Romans) 3:20 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Romans 3:20 - διότι ἐξ ἔργων νόμου οὐ δικαιωθήσεται πᾶσα σὰρξ ἐνώπιον αὐτοῦ διὰ γὰρ νόμου ἐπίγνωσις ἁμαρτίας

Read :: Ρωμαίους 3

Listen :: Ρωμαίους 3

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Romans 3:20

KJVKJV (read chapter in KJV)

Therefore by the deeds of the law there shall no flesh be justified in his sight: for by the law is the knowledge of sin.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Therefore by the deeds of the law no flesh will be justified in His sight, for by the law is the knowledge of sin.

NLTNLT (read chapter in NLT)

For no one can ever be made right with God by doing what the law commands. The law simply shows us how sinful we are.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Therefore no one will be declared righteous in God’s sight by the works of the law; rather, through the law we become conscious of our sin.

ESVESV (read chapter in ESV)

For by works of the law no human being[fn] will be justified in his sight, since through the law comes knowledge of sin.

CSBCSB (read chapter in CSB)

For no one will be justified[fn] in his sight by the works of the law, because the knowledge of sin comes through the law.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

because by the works [fn]of the Law [fn]none of mankind will be justified in His sight; for [fn]through the Law comes [fn]knowledge of sin.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

because by the works [fn]of the Law no flesh will be justified in His sight; for [fn]through the Law comes the knowledge of sin.

LSBLSB (read chapter in LSB)

because by the works [fn]of the Law NO FLESH WILL BE JUSTIFIED IN HIS SIGHT, for [fn]through the Law comes the knowledge of sin.

AMPAMP (read chapter in AMP)

For no [fn]person will be justified [freed of guilt and declared righteous] in His sight by [trying to do] the works of the Law. For through the Law we become conscious of sin [and the recognition of sin directs us toward repentance, but provides no remedy for sin].

NETNET (read chapter in NET)

For no one is declared righteous before him by the works of the law, for through the law comes the knowledge of sin.

RSVRSV (read chapter in RSV)

For no human being will be justified in his sight by works of the law, since through the law comes knowledge of sin.

ASVASV (read chapter in ASV)

because by the works of the law shall no flesh be justified in his sight; for through the law cometh the knowledge of sin.

YLTYLT (read chapter in YLT)

wherefore by works of law shall no flesh be declared righteous before Him, for through law is a knowledge of sin.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Wherefore by works of law no flesh shall be justified before him; for by law is knowledge of sin.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Therefore by the deeds of the law, there shall no flesh be justified in his sight: for by the law is the knowledge of sin.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Because by the works of the law, no flesh will be justified in his sight. For through the law comes the knowledge of sin.

VULVUL (read chapter in VUL)

quia ex operibus legis non iustificabitur omnis caro coram illo per legem enim cognitio peccati

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَإِنَّ أَحَداً مِنَ الْبَشَرِ لَا يَتَبَرَّرُ أَمَامَهُ بِالأَعْمَالِ الْمَطْلُوبَةِ فِي الشَّرِيعَةِ. إِذْ إِنَّ الشَّرِيعَةَ هِيَ لإِظْهَارِ الْخَطِيئَةِ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

διότι ἐξ ἔργων νόμου οὐ δικαιωθήσεται πᾶσα σὰρξ ἐνώπιον αὐτοῦ διὰ γὰρ νόμου ἐπίγνωσις ἁμαρτίας

TRTR (read chapter in TR)

διότι ἐξ ἔργων νόμου οὐ δικαιωθήσεται πᾶσα σὰρξ ἐνώπιον αὐτοῦ διὰ γὰρ νόμου ἐπίγνωσις ἁμαρτίας

SVDSVD (read chapter in SVD)

لأَنَّهُ بِأَعْمَالِ النَّامُوسِ كُلُّ ذِي جَسَدٍ لاَ يَتَبَرَّرُ أَمَامَهُ. لأَنَّ بِالنَّامُوسِ مَعْرِفَةَ الْخَطِيَّةِ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Porque por las obras de la ley ninguna carne se justificará delante de él; porque por la ley es el conocimiento del pecado.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

ya que por las obras de la ley ningún ser humano será justificado delante de él; porque por medio de la ley es el conocimiento del pecado.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Because by the works of the law no man is able to have righteousness in his eyes, for through the law comes the knowledge of sin.

CHTCHT (read chapter in CHT)

所以凡有血氣的沒有一個、因行律法、能在　神面前稱義．因為律法本是叫人知罪。

EMEM (read chapter in EM)

Porque por las obras de la ley nadie será justificado delante de él; pues por medio de la ley viene el reconocimiento del pecado.

KORKOR (read chapter in KOR)

그러므로 율법의 행위로 그의 앞에 의롭다 하심을 얻을 육체가 없나니 율법으로는 죄를 깨달음이니라

LSLS (read chapter in LS)

Car nul ne sera justifié devant lui par les oeuvres de la loi, puisque c'est par la loi que vient la connaissance du péché.

LUTLUT (read chapter in LUT)

darum daß kein Fleisch durch des Gesetzes Werke vor ihm gerecht sein kann; denn durch das Gesetz kommt Erkenntnis der Sünde.

RSTRST (read chapter in RST)

потому что делами закона не оправдается пред Ним никакая плоть; ибо законом познаётся грех.

SESE (read chapter in SE)

porque por las obras de la ley ninguna carne se justificará delante de él; porque por la ley es el conocimiento del pecado.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Romans Chapter 3 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Ρωμαίους (Romans) 3:20 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Romans Chapter 3 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms