MGNT

MGNT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Αποκάλυψη (Revelation) 5:14 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Unchecked Copy BoxRevelation 5:14 - καὶ τὰ τέσσαρα ζῷα ἔλεγον ἀμήν καὶ οἱ πρεσβύτεροι ἔπεσαν καὶ προσεκύνησαν
Listen :: Αποκάλυψη 5
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Revelation 5:14
And the four beasts said, Amen. And the four and twenty elders fell down and worshipped him that liveth for ever and ever.

© Info

Then the four living creatures said, “Amen!” And the twenty-four[fn] elders fell down and worshiped Him who lives forever and ever.[fn]

© Info

And the four living beings said, “Amen!” And the twenty-four elders fell down and worshiped the Lamb.

© Info

The four living creatures said, “Amen,” and the elders fell down and worshiped.

© Info

And the four living creatures said, “Amen!” and the elders fell down and worshiped.

© Info

The four living creatures said, “Amen,” and the elders fell down and worshiped.

© Info

And the four living creatures were saying, “Amen.” And the elders fell down and worshiped.

© Info

And the four living creatures kept saying, “Amen.” And the elders fell down and worshiped.

© Info

And the four living creatures kept saying, “Amen.” And the elders fell down and worshiped.

© Info

And the four living creatures kept saying, “Amen.” And the elders fell down and worshiped [Him who lives forever and ever].

© Info

And the four living creatures were saying "Amen," and the elders threw themselves to the ground and worshiped.

© Info

And the four living creatures said, "Amen!" and the elders fell down and worshiped.

© Info

And the four living creatures said, Amen. And the elders fell down and worshipped.

© Info

and the four living creatures said, 'Amen!' and the twenty-four elders fell down and they bow before Him who is living to the ages of the ages.

© Info

And the four living creatures said, Amen; and the elders fell down and did homage.

© Info

And the four living beings said, Amen. And the four and twenty elders fell down and worshiped him that liveth for ever and ever.

© Info

The four living creatures said, "Amein!" The Zakenim fell down and worshiped.

© Info

et quattuor animalia dicebant amen et seniores ceciderunt et adoraverunt

© Info

فَرَدَّتِ الْكَائِنَاتُ الْحَيَّةُ الأَرْبَعَةُ: «آمِينَ!» وَجَثَا الشُّيُوخُ سَاجِدِينَ.

© Info

καὶ τὰ τέσσαρα ζῷα ἔλεγον ἀμήν καὶ οἱ πρεσβύτεροι ἔπεσαν καὶ προσεκύνησαν

© Info

καὶ τὰ τέσσαρα ζῷα ἔλεγον, Ἀμήν, καὶ οἱ εἴκοσιτέσσαρες πρεσβύτεροι ἔπεσαν καὶ προσεκύνησαν ζῶντι εἰς τοὺς αἰωνας τῶν αἰώνων

© Info

وَكَانَتِ الْحَيَوَانَاتُ الأَرْبَعَةُ تَقُولُ:«آمِينَ». وَالشُّيُوخُ الأَرْبَعَةُ وَالْعِشْرُونَ خَرُّوا وَسَجَدُوا لِلْحَيِّ إِلَى أَبَدِ الآبِدِينَ.

© Info

Y los cuatro animales decían: Amén. Y los veinticuatro ancianos cayeron sobre sus rostros, y adoraron al que vive para siempre jamás.

© Info

Los cuatro seres vivientes decían: Amén; y los veinticuatro ancianos se postraron sobre sus rostros y adoraron al que vive por los siglos de los siglos.

© Info

And the four beasts said, So be it. And the rulers went down on their faces and gave worship.

© Info

四活物就說、阿們。眾長老也俯伏敬拜。

© Info

Los cuatro seres vivientes decían: "¡Amén!" Y los veinticuatro ancianos se postraron y adoraron.

© Info

네 생물이 가로되 아멘 하고 장로들은 엎드려 경배하더라

© Info

Et les quatre êtres vivants disaient: Amen! Et les vieillards se prosternèrent et adorèrent.

© Info

Und die vier Tiere sprachen: Amen! Und die vierundzwanzig Ältesten fielen nieder und beteten an den, der da lebt von Ewigkeit zu Ewigkeit.

© Info

И четыре животных говорили: аминь. И двадцать четыре старца пали и поклонились Живущему во веки веков.

© Info

Y los cuatro animales decían: Amén. Y los veinticuatro ancianos cayeron sobre sus rostros , y adoraron al que vive para siempre jamás.

© Info

MGNT

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches
Search the Bible
MGNT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
MGNT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Revelation Chapter 5 — Additional Translations: