MGNT

MGNT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Ματθαίος (Matthew) 6:22 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Unchecked Copy BoxMatthew 6:22 - λύχνος τοῦ σώματός ἐστιν ὀφθαλμός ἐὰν οὖν ὀφθαλμός σου ἁπλοῦς ὅλον τὸ σῶμά σου φωτεινὸν ἔσται
Listen :: Ματθαίος 6
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Matthew 6:22
The light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shall be full of light.

© Info

“The lamp of the body is the eye. If therefore your eye is good, your whole body will be full of light.

© Info

“Your eye is a lamp that provides light for your body. When your eye is good, your whole body is filled with light.

© Info

“The eye is the lamp of the body. If your eyes are healthy,[fn] your whole body will be full of light.

© Info

“The eye is the lamp of the body. So, if your eye is healthy, your whole body will be full of light,

© Info

“The eye is the lamp of the body. If your eye is healthy, your whole body will be full of light.

© Info

“The eye is the lamp of the body; so then, if your eye is [fn]clear, your whole body will be full of light.

© Info

“The eye is the lamp of the body; so then if your eye is [fn]clear, your whole body will be full of light.

© Info

“The eye is the lamp of the body; so then if your eye is [fn]clear, your whole body will be full of light.

© Info

“The eye is the lamp of the body; so if your eye is clear [spiritually perceptive], your whole body will be full of light [benefiting from God’s precepts].

© Info

"The eye is the lamp of the body. If then your eye is healthy, your whole body will be full of light.

© Info

"The eye is the lamp of the body. So, if your eye is sound, your whole body will be full of light;

© Info

The lamp of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shall be full of light.

© Info

'The lamp of the body is the eye, if, therefore, thine eye may be perfect, all thy body shall be enlightened,

© Info

The lamp of the body is the eye; if therefore thine eye be single, thy whole body will be light:

© Info

The light of the body is the eye: if therefore thy eye be single, thy whole body will be full of light.

© Info

"The lamp of the body is the eye. If therefore your eye is sound, your whole body will be full of light.

© Info

lucerna corporis est oculus si fuerit oculus tuus simplex totum corpus tuum lucidum erit

© Info

الْعَيْنُ مِصْبَاحُ الْجَسَدِ. فَإِنْ كَانَتْ عَيْنُكَ سَلِيمَةً، يَكُونُ جَسَدُكَ كُلُّهُ مُنَوَّراً.

© Info

λύχνος τοῦ σώματός ἐστιν ὀφθαλμός ἐὰν οὖν ὀφθαλμός σου ἁπλοῦς ὅλον τὸ σῶμά σου φωτεινὸν ἔσται

© Info

λύχνος τοῦ σώματός ἐστιν ὀφθαλμός· ἐὰν οὖν ὀφθαλμός σου ἁπλοῦς ὅλον τὸ σῶμά σου φωτεινὸν ἔσται·

© Info

سِرَاجُ الْجَسَدِ هُوَ الْعَيْنُ، فَإِنْ كَانَتْ عَيْنُكَ بَسِيطَةً فَجَسَدُكَ كُلُّهُ يَكُونُ نَيِّرًا،

© Info

La lámpara del cuerpo es el ojo: así que, si tu ojo fuere sincero, todo tu cuerpo será luminoso:

© Info

La lámpara del cuerpo es el ojo; así que, si tu ojo es bueno, todo tu cuerpo estará lleno de luz;

© Info

The light of the body is the eye; if then your eye is true, all your body will be full of light.

© Info

眼睛就是身上的燈.你的眼睛若瞭亮、全身就光明。

© Info

"La lámpara del cuerpo es el ojo. Así que, si tu ojo está sano, todo tu cuerpo estará lleno de luz.

© Info

눈은 몸의 등불이니 그러므로 네 눈이 성하면 온 몸이 밝을 것이요

© Info

L'oeil est la lampe du corps. Si ton oeil est en bon état, tout ton corps sera éclairé;

© Info

Das Auge ist des Leibes Licht. Wenn dein Auge einfältig ist, so wird dein ganzer Leib licht sein;

© Info

Светильник для тела есть око. Итак, если око твое будет чисто, то всё тело твое будет светло;

© Info

La lámpara del cuerpo es el ojo; así que, si tu ojo fuere sincero, todo tu cuerpo será luminoso;

© Info

MGNT

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches
Search the Bible
MGNT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
MGNT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Matthew Chapter 6 — Additional Translations: