Copy Options

Cite Print

Λουκάς (Luke) 14:27 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Luke 14:27 - ὅστις οὐ βαστάζει τὸν σταυρὸν ἑαυτοῦ καὶ ἔρχεται ὀπίσω μου οὐ δύναται εἶναί μου μαθητής

Read :: Λουκάς 14

Listen :: Λουκάς 14

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Luke 14:27

KJVKJV (read chapter in KJV)

And whosoever doth not bear his cross, and come after me, cannot be my disciple.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“And whoever does not bear his cross and come after Me cannot be My disciple.

NLTNLT (read chapter in NLT)

And if you do not carry your own cross and follow me, you cannot be my disciple.

NIVNIV (read chapter in NIV)

And whoever does not carry their cross and follow me cannot be my disciple.

ESVESV (read chapter in ESV)

Whoever does not bear his own cross and come after me cannot be my disciple.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“Whoever does not bear his own cross and come after me cannot be my disciple.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Whoever does not carry his own cross and come after Me cannot be My disciple.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Whoever does not carry his own cross and come after Me cannot be My disciple.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Whoever does not carry his own cross and come after Me cannot be My disciple.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Whoever does not carry his own cross [expressing a willingness to endure whatever may come] and follow after Me [believing in Me, conforming to My example in living and, if need be, suffering or perhaps dying because of faith in Me] cannot be My disciple.

NETNET (read chapter in NET)

Whoever does not carry his own cross and follow me cannot be my disciple.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Whoever does not bear his own cross and come after me, cannot be my disciple.

ASVASV (read chapter in ASV)

Whosoever doth not bear his own cross, and come after me, cannot be my disciple.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and whoever doth not bear his cross, and come after me, is not able to be my disciple.

DBYDBY (read chapter in DBY)

and whoever does not carry his cross and come after me cannot be my disciple.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And whoever doth not bear his cross, and come after me, cannot be my disciple.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Whoever doesn't bear his own cross, and come after me, can't be my talmid.

VULVUL (read chapter in VUL)

et qui non baiulat crucem suam et venit post me non potest esse meus discipulus

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَمَنْ لَا يَحْمِلُ صَلِيبَهُ وَيَتْبَعُنِي، فَلا يُمْكِنُهُ أَنْ يَكُونَ تِلْمِيذاً لِي.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

ὅστις οὐ βαστάζει τὸν σταυρὸν ἑαυτοῦ καὶ ἔρχεται ὀπίσω μου οὐ δύναται εἶναί μου μαθητής

TRTR (read chapter in TR)

καὶ ὅστις οὐ βαστάζει τὸν σταυρὸν αὑτοῦ καὶ ἔρχεται ὀπίσω μου οὐ δύναται μου εἶναί μαθητής

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَمَنْ لاَ يَحْمِلُ صَلِيبَهُ وَيَأْتِي وَرَائِي فَلاَ يَقْدِرُ أَنْ يَكُونَ لِي تِلْمِيذًا.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y cualquiera que no trae su cruz, y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y el que no lleva su cruz y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Whoever does not take up his cross and come after me may not be my disciple.

CHTCHT (read chapter in CHT)

凡不背著自己十字架跟從我的、也不能作我的門徒。

EMEM (read chapter in EM)

Y cualquiera que no toma su propia cruz y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo.

KORKOR (read chapter in KOR)

누구든지 자기 십자가를 지고 나를 좇지 않는 자도 능히 나의 제자가 되지 못하리라

LSLS (read chapter in LS)

Et quiconque ne porte pas sa croix, et ne me suis pas, ne peut être mon disciple.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und wer nicht sein Kreuz trägt und mir nachfolgt, der kann nicht mein Jünger sein.

RSTRST (read chapter in RST)

и кто не несет креста своего и идёт за Мною, не может быть Моим учеником.

SESE (read chapter in SE)

Y cualquiera que no carga su madero, y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Luke Chapter 14 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Λουκάς (Luke) 14:27 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Luke Chapter 14 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms