MGNT

MGNT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Ιωάννης (John) 21:24 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Unchecked Copy BoxJohn 21:24 - οὗτός ἐστιν μαθητὴς μαρτυρῶν περὶ τούτων καὶ γράψας ταῦτα καὶ οἴδαμεν ὅτι ἀληθὴς αὐτοῦ μαρτυρία ἐστίν
Listen :: Ιωάννης 21
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for John 21:24
This is the disciple which testifieth of these things, and wrote these things: and we know that his testimony is true.

© Info

This is the disciple who testifies of these things, and wrote these things; and we know that his testimony is true.

© Info

This disciple is the one who testifies to these events and has recorded them here. And we know that his account of these things is accurate.

© Info

This is the disciple who testifies to these things and who wrote them down. We know that his testimony is true.

© Info

This is the disciple who is bearing witness about these things, and who has written these things, and we know that his testimony is true.

© Info

This is the disciple who testifies to these things and who wrote them down. We know that his testimony is true.

© Info

This is the disciple who is testifying about these things and wrote these things, and we know that his testimony is true.

© Info

This is the disciple who is testifying to these things and wrote these things, and we know that his testimony is true.

© Info

This is the disciple who is bearing witness to these things and wrote these things, and we know that his witness is true.

© Info

This is the same [fn]disciple who is testifying to these things and has recorded them; and we know [without any doubt] that his testimony is true.

© Info

This is the disciple who testifies about these things and has written these things, and we know that his testimony is true.

© Info

This is the disciple who is bearing witness to these things, and who has written these things; and we know that his testimony is true.

© Info

This is the disciple that beareth witness of these things, and wrote these things: and we know that his witness is true.

© Info

this is the disciple who is testifying concerning these things, and he wrote these things, and we have known that his testimony is true.

© Info

This is the disciple who bears witness concerning these things, and who has written these things; and we know that his witness is true.

© Info

This is the disciple who testifieth of these things, and wrote these things: and we know that his testimony is true.

© Info

This is the talmid who testifies about these things, and wrote these things. We know that his witness is true.

© Info

hic est discipulus qui testimonium perhibet de his et scripsit haec et scimus quia verum est testimonium eius

© Info

هَذَا التِّلْمِيذُ هُوَ الَّذِي يَشْهَدُ بِهذِهِ الأُمُورِ، وَقَدْ دَوَّنَهَا هُنَا. وَنَحْنُ نَعْلَمُ أَنَّ شَهَادَتَهُ حَقٌّ.

© Info

οὗτός ἐστιν μαθητὴς μαρτυρῶν περὶ τούτων καὶ γράψας ταῦτα καὶ οἴδαμεν ὅτι ἀληθὴς αὐτοῦ μαρτυρία ἐστίν

© Info

Οὗτός ἐστιν μαθητὴς μαρτυρῶν περὶ τούτων καὶ γράψας ταῦτα καὶ οἴδαμεν ὅτι ἀληθὴς ἐστίν μαρτυρία αὐτοῦ

© Info

هذَا هُوَ التِّلْمِيذُ الَّذِي يَشْهَدُ بِهذَا وَكَتَبَ هذَا. وَنَعْلَمُ أَنَّ شَهَادَتَهُ حَقٌّ.

© Info

Este es aquel discípulo que da testimonio de estas cosas, y escribió estas cosas: y sabemos que su testimonio es verdadero.

© Info

Este es el discípulo que da testimonio de estas cosas, y escribió estas cosas; y sabemos que su testimonio es verdadero.

© Info

This is the disciple who gives witness about these things and who put them in writing: and we have knowledge that his witness is true.

© Info

為這些事作見證、並且記載這些事的、就是這門徒.我們也知道他的見證是真的。

© Info

Éste es el discípulo que da testimonio de estas cosas y las escribió. Y sabemos que su testimonio es verdadero.

© Info

이 일을 증거하고 이 일을 기록한 제자가 이 사람이라 우리는 그의 증거가 참인줄 아노라

© Info

C'est ce disciple qui rend témoignage de ces choses, et qui les a écrites. Et nous savons que son témoignage est vrai.

© Info

Dies ist der Jünger, der von diesen Dingen zeugt und dies geschrieben hat; und wir wissen, daß sein Zeugnis wahrhaftig ist.

© Info

Сей ученик и свидетельствует о сем, и написал сие; и знаем, что истинно свидетельство его.

© Info

Este es aquel discípulo que da testimonio de estas cosas, y escribió estas cosas; y sabemos que su testimonio es verdadero.

© Info

MGNT

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches
Search the Bible
MGNT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
MGNT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

John Chapter 21 — Additional Translations: