Copy Options

Cite Print

Α΄ Κορινθίους (1 Corinthians) 11:18 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

1 Corinthians 11:18 - πρῶτον μὲν γὰρ συνερχομένων ὑμῶν ἐν ἐκκλησίᾳ ἀκούω σχίσματα ἐν ὑμῖν ὑπάρχειν καὶ μέρος τι πιστεύω

Read :: Α΄ Κορινθίους 11

Listen :: Α΄ Κορινθίους 11

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Corinthians 11:18

KJVKJV (read chapter in KJV)

For first of all, when ye come together in the church, I hear that there be divisions among you; and I partly believe it.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

For first of all, when you come together as a church, I hear that there are divisions among you, and in part I believe it.

NLTNLT (read chapter in NLT)

First, I hear that there are divisions among you when you meet as a church, and to some extent I believe it.

NIVNIV (read chapter in NIV)

In the first place, I hear that when you come together as a church, there are divisions among you, and to some extent I believe it.

ESVESV (read chapter in ESV)

For, in the first place, when you come together as a church, I hear that there are divisions among you. And I believe it in part,[fn]

CSBCSB (read chapter in CSB)

For to begin with, I hear that when you come together as a church there are divisions among you, and in part I believe it.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

For, in the first place, when you come together [fn]as a church, I hear that [fn]divisions exist among you; and in part I believe it.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

For, in the first place, when you come together [fn]as a church, I hear that [fn]divisions exist among you; and in part I believe it.

LSBLSB (read chapter in LSB)

For, in the first place, when you come together [fn]as a church, I hear that [fn]divisions exist among you, and in part I believe it.

AMPAMP (read chapter in AMP)

For, in the first place, when you meet together in church, I hear that there are divisions among you; and in part I believe it,

NETNET (read chapter in NET)

For in the first place, when you come together as a church I hear there are divisions among you, and in part I believe it.

RSVRSV (read chapter in RSV)

For, in the first place, when you assemble as a church, I hear that there are divisions among you; and I partly believe it,

ASVASV (read chapter in ASV)

For first of all, when ye come together in the church, I hear that divisions exist among you; and I partly believe it.

YLTYLT (read chapter in YLT)

for first, indeed, ye coming together in an assembly, I hear of divisions being among you, and partly I believe it,

DBYDBY (read chapter in DBY)

For first, when ye come together in assembly, I hear there exist divisions among you, and I partly give credit to it.

WEBWEB (read chapter in WEB)

For first of all, when ye come together in the church, I hear that there are divisions among you; and I partly believe it.

HNVHNV (read chapter in HNV)

For first of all, when you come together in the assembly, I hear that divisions exist among you, and I partly believe it.

VULVUL (read chapter in VUL)

primum quidem convenientibus vobis in ecclesia audio scissuras esse et ex parte credo

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَأَوَّلاً، سَمِعْتُ أَنَّكُمْ، حِينَ تَجْتَمِعُ جَمَاعَتُكُمْ، يَكُونُ بَيْنَكُمْ شِقَاقٌ. وَأَكَادُ أُصَدِّقُ ذَلِكَ،

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

πρῶτον μὲν γὰρ συνερχομένων ὑμῶν ἐν ἐκκλησίᾳ ἀκούω σχίσματα ἐν ὑμῖν ὑπάρχειν καὶ μέρος τι πιστεύω

TRTR (read chapter in TR)

πρῶτον μὲν γὰρ συνερχομένων ὑμῶν ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ ἀκούω σχίσματα ἐν ὑμῖν ὑπάρχειν καὶ μέρος τι πιστεύω

SVDSVD (read chapter in SVD)

لأَنِّي أَوَّلاً حِينَ تَجْتَمِعُونَ فِي الْكَنِيسَةِ، أَسْمَعُ أَنَّ بَيْنَكُمُ انْشِقَاقَاتٍ، وَأُصَدِّقُ بَعْضَ التَّصْدِيقِ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Porque lo primero, cuando os juntáis en la iglesia, oigo que hay entre vosotros disensiones; y en parte lo creo.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Pues en primer lugar, cuando os reunís como iglesia, oigo que hay entre vosotros divisiones; y en parte lo creo.

BBEBBE (read chapter in BBE)

For first of all, it has come to my ears that when you come together in the church, there are divisions among you, and I take the statement to be true in part.

CHTCHT (read chapter in CHT)

第一、我聽說你們聚會的時候、彼此分門別類．我也稍微的信這話。

EMEM (read chapter in EM)

Primeramente, porque cuando os reunís como iglesia, oigo que hay entre vosotros disensiones, y en parte lo creo;

KORKOR (read chapter in KOR)

첫째는 너희가 교회에 모일 때에 너희 중에 분쟁이 있다 함을 듣고 대강 믿노니

LSLS (read chapter in LS)

Et d'abord, j'apprends que, lorsque vous vous réunissez en assemblée, il y a parmi vous des divisions, -et je le crois en partie,

LUTLUT (read chapter in LUT)

Zum ersten, wenn ihr zusammenkommt in der Gemeinde, höre ich, es seien Spaltungen unter euch; und zum Teil glaube ich's.

RSTRST (read chapter in RST)

Ибо, во-первых, слышу, что, когда вы собираетесь в церковь, между вами бывают разделения, чему отчасти и верю.

SESE (read chapter in SE)

Porque lo primero, cuando os juntáis en la Iglesia, oigo que hay entre vosotros divisiones; y en parte lo creo.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Corinthians Chapter 11 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Α΄ Κορινθίους (1 Corinthians) 11:18 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Corinthians Chapter 11 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms