Copy Options

Cite Print

Ψαλμοί (Psalm) 22:20 :: Septuagint (LXX)

Psalms 22:20 - (LXX 21:21)ῥῦσαι ἀπὸ ῥομφαίας τὴν ψυχήν μου καὶ ἐκ χειρὸς κυνὸς τὴν μονογενῆ μου

Read :: Ψαλμοί 22

Listen :: Ψαλμοί 22

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 22:20

KJVKJV (read chapter in KJV)

Deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Deliver Me from the sword,
My precious life from the power of the dog.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Save me from the sword;
spare my precious life from these dogs.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Deliver me from the sword, my precious life from the power of the dogs.

ESVESV (read chapter in ESV)

Deliver my soul from the sword,
my precious life from the power of the dog!

CSBCSB (read chapter in CSB)

Rescue my life from the sword,

my only life[fn] from the power of these dogs.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Save^H5337 my [fn]soul^H5315 from the sword^H2719,

My only^H3173 life from the [fn]power^H3027 of the dog^H3611.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Deliver my [fn]soul from the sword,
My only life from the [fn]power of the dog.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Deliver^H5337 my [fn]soul^H5315 from the sword^H2719,

My only^H3173 life from the [fn]power^H3027 of the dog^H3611.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Rescue my life from the sword,

My only life from the paw of the dog (the executioner).

NETNET (read chapter in NET)

Deliver me from the sword! Save my life from the claws of the wild dogs!

RSVRSV (read chapter in RSV)

Deliver my soul from the sword, my life from the power of the dog!

ASVASV (read chapter in ASV)

Deliver my soul from the sword,

My darling from the power of the dog.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Deliver from the sword my soul, From the paw of a dog mine only one.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Deliver my soul from the sword; my only one from the power of the dog;

WEBWEB (read chapter in WEB)

Deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Deliver my soul from the sword, My precious life from the power of the dog.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 21:21] erue a gladio animam meam de manu canis solitariam meam

NAVNAV (read chapter in NAV)

أَنْقِذْ مِنَ السَّيْفِ نَفْسِي، وَمِنْ مَخَالِبِ الأَدْنِيَاءِ حَيَاتِي.

WLCWLC (read chapter in WLC)

הַצִּילָה מֵחֶרֶב נַפְשִׁי מִיַּד־כֶּלֶב יְחִידָתִי׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(LXX 21:21)ῥῦσαι ἀπὸ ῥομφαίας τὴν ψυχήν μου καὶ ἐκ χειρὸς κυνὸς τὴν μονογενῆ μου

SVDSVD (read chapter in SVD)

أَنْقِذْ مِنَ السَّيْفِ نَفْسِي. مِنْ يَدِ الْكَلْبِ وَحِيدَتِي.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 21:21) Deliver my soul from the sword; my only-begotten one from the power of the dog.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Libra de la espada mi alma; del poder del perro mi única.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Libra de la espada mi alma, Del poder del perro mi vida.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Make my soul safe from the sword, my life from the power of the dog.

CHTCHT (read chapter in CHT)

求你救我的靈魂脫離刀劍、救我的生命脫離犬類、〔生命原文作獨一者〕

EMEM (read chapter in EM)

Libra mi alma de la espada; libra mi única vida de las garras de los perros.

KORKOR (read chapter in KOR)

내 영혼을 칼에서 건지시며 내 유일한 것을 개의 세력에서 구하소서

LSLS (read chapter in LS)

(ls 22:21) Protège mon âme contre le glaive, Ma vie contre le pouvoir des chiens!

LUTLUT (read chapter in LUT)

Errette meine Seele vom Schwert, meine einsame von den Hunden!

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 21:21) избавь от меча душу мою и от псов одинокую мою;

SESE (read chapter in SE)

Libra de la espada mi alma; del poder del perro mi vida.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches

Search the Bible

LXX

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 22 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Ψαλμοί (Psalm) 22:20 :: Septuagint (LXX)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 22 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms