Copy Options

Cite Print

Λευϊτικό (Leviticus) 25:14 :: Septuagint (LXX)

Leviticus 25:14 - ἐὰν δὲ ἀποδῷ πρᾶσιν τῷ πλησίον σου ἐὰν καὶ κτήσῃ παρὰ τοῦ πλησίον σου μὴ θλιβέτω ἄνθρωπος τὸν πλησίον

Read :: Λευϊτικό 25

Listen :: Λευϊτικό 25

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Leviticus 25:14

KJVKJV (read chapter in KJV)

And if thou sell ought unto thy neighbour, or buyest ought of thy neighbour's hand, ye shall not oppress one another:

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

‘And if you sell anything to your neighbor or buy from your neighbor’s hand, you shall not oppress one another.

NLTNLT (read chapter in NLT)

“When you make an agreement with your neighbor to buy or sell property, you must not take advantage of each other.

NIVNIV (read chapter in NIV)

“ ‘If you sell land to any of your own people or buy land from them, do not take advantage of each other.

ESVESV (read chapter in ESV)

And if you make a sale to your neighbor or buy from your neighbor, you shall not wrong one another.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“If you make a sale to your neighbor or a purchase from him, do not cheat one another.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

‘Furthermore, if you make a sale to your friend, or buy from your friend’s hand, you shall not [fn]wrong one another.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

‘If you make a sale, moreover, to your friend or buy from your friend’s hand, you shall not wrong one another.

LSBLSB (read chapter in LSB)

‘If you make a sale, moreover, to your companion or buy from your friend’s hand, you shall not mistreat one another.

AMPAMP (read chapter in AMP)

‘If you sell anything to your friend or buy from your friend, you shall not wrong one another.

NETNET (read chapter in NET)

If you make a sale to your fellow citizen or buy from your fellow citizen, no one is to wrong his brother.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And if you sell to your neighbor or buy from your neighbor, you shall not wrong one another.

ASVASV (read chapter in ASV)

And if thou sell aught unto thy neighbor, or buy of thy neighbor’s hand, ye shall not wrong one another.

YLTYLT (read chapter in YLT)

'And when thou sellest anything to thy fellow, or buyest from the hand of thy fellow, ye do not oppress one another;

DBYDBY (read chapter in DBY)

And if ye sell ought unto your neighbour, or buy of your neighbour's hand, ye shall not overreach one another.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And if thou shalt sell aught to thy neighbor, or buy aught of thy neighbor's hand, ye shall not oppress one another:

HNVHNV (read chapter in HNV)

If you sell anything to your neighbor, or buy of your neighbor's hand, you shall not wrong one another.

VULVUL (read chapter in VUL)

quando vendes quippiam civi tuo vel emes ab eo ne contristes fratrem tuum sed iuxta numerum annorum iobelei emes ab eo

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَإِنْ بِعْتَ مُوَاطِنَكَ، أَوِ اشْتَرَيْتَ مِنْهُ، فَلا تَظْلِمْهُ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וְכִי־תִמְכְּרוּ מִמְכָּר לַעֲמִיתֶךָ אֹו קָנֹה מִיַּד עֲמִיתֶךָ אַל־תֹּונוּ אִישׁ אֶת־אָחִיו׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἐὰν δὲ ἀποδῷ πρᾶσιν τῷ πλησίον σου ἐὰν καὶ κτήσῃ παρὰ τοῦ πλησίον σου μὴ θλιβέτω ἄνθρωπος τὸν πλησίον

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَمَتَى بِعْتَ صَاحِبَكَ مَبِيعًا، أَوِ اشْتَرَيْتَ مِنْ يَدِ صَاحِبِكَ، فَلاَ يَغْبِنْ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ.

BESBES (read chapter in BES)

And if thou shouldest sell a possession to thy neighbour, or if thou shouldest buy of thy neighbour, let not a man oppress his neighbour.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y cuando vendiereis algo á vuestro prójimo, ó comprareis de mano de vuestro prójimo, no engañe ninguno á su hermano:

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y cuando vendiereis algo a vuestro prójimo, o comprareis de mano de vuestro prójimo, no engañe ninguno a su hermano.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And in the business of trading goods for money, do no wrong to one another.

CHTCHT (read chapter in CHT)

你若賣甚麼給鄰舍、或是從鄰舍的手中買甚麼、彼此不可虧負。

EMEM (read chapter in EM)

"Si vendéis algo a vuestro prójimo o compráis algo de mano de vuestro prójimo, nadie engañe a su hermano.

KORKOR (read chapter in KOR)

네 이웃에게 팔든지 네 이웃의 손에서 사거든 너희는 서로 속이지 말라

LSLS (read chapter in LS)

Si vous vendez à votre prochain, ou si vous achetez de votre prochain, qu'aucun de vous ne trompe son frère.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Wenn du nun etwas deinem Nächsten verkaufst oder ihm etwas abkaufst, soll keiner seinen Bruder übervorteilen,

RSTRST (read chapter in RST)

Если будешь продавать что ближнему твоему, или будешь покупать что у ближнего твоего, не обижайте друг друга;

SESE (read chapter in SE)

Y cuando vendiereis algo a vuestro prójimo, o comprareis de mano de vuestro prójimo, no engañe ninguno a su hermano.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches

Search the Bible

LXX

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Leviticus Chapter 25 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Λευϊτικό (Leviticus) 25:14 :: Septuagint (LXX)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Leviticus Chapter 25 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms