Copy Options

Cite Print

Ιώβ (Job) 13:16 :: Septuagint (LXX)

Job 13:16 - καὶ τοῦτό μοι ἀποβήσεται εἰς σωτηρίαν οὐ γὰρ ἐναντίον αὐτοῦ δόλος εἰσελεύσεται

Read :: Ιώβ 13

Listen :: Ιώβ 13

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Job 13:16

KJVKJV (read chapter in KJV)

He also shall be my salvation: for an hypocrite shall not come before him.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

He also shall be my salvation,
For a hypocrite could not come before Him.

NLTNLT (read chapter in NLT)

But this is what will save me—I am not godless.
If I were, I could not stand before him.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Indeed, this will turn out for my deliverance, for no godless person would dare come before him!

ESVESV (read chapter in ESV)

This will be my salvation,
that the godless shall not come before him.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Yes, this will result in my deliverance,

for no godless person can appear before him.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“This^H1931 also^H1571 will be my salvation^H3444,

For a godless^H2611 person^H2611 cannot come^H935 before His presence^H6440.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“This also will be my salvation,
For a godless man may not come before His presence.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“This^H1931 also^H1571 will be my salvation^H3444,

For a godless^H2611 man^H2611 may not come^H935 before His presence^H6440.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“This also will be my salvation,

For a godless man may not come before Him.

NETNET (read chapter in NET)

Moreover, this will become my deliverance, for no godless person would come before him.

RSVRSV (read chapter in RSV)

This will be my salvation, that a godless man shall not come before him.

ASVASV (read chapter in ASV)

This also shall be my salvation,

That a godless man shall not come before him.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Also -- He is to me for salvation, For the profane cometh not before Him.

DBYDBY (read chapter in DBY)

This also shall be my salvation, that a profane man shall not come before his face.

WEBWEB (read chapter in WEB)

He also shall be my salvation: for a hypocrite shall not come before him.

HNVHNV (read chapter in HNV)

This also shall be my salvation, That a godless man shall not come before him.

VULVUL (read chapter in VUL)

et ipse erit salvator meus non enim veniet in conspectu eius omnis hypocrita

NAVNAV (read chapter in NAV)

لأَنَّ هَذَا سَبِيلُ خَلاصِي، إِذْ لَا يَمْثُلُ الْفَاجِرُ فِي حَضْرَتِهِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

גַּם־הוּא־לִי לִישׁוּעָה כִּי־לֹא לְפָנָיו חָנֵף יָבֹוא׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ τοῦτό μοι ἀποβήσεται εἰς σωτηρίαν οὐ γὰρ ἐναντίον αὐτοῦ δόλος εἰσελεύσεται

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَهذَا يَعُودُ إِلَى خَلاَصِي، أَنَّ الْفَاجِرَ لاَ يَأْتِي قُدَّامَهُ.

BESBES (read chapter in BES)

And this shall turn to me for salvation; for fraud shall have no entrance before him.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y él mismo me será salud, porque no entrará en su presencia el hipócrita.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y él mismo será mi salvación, Porque no entrará en su presencia el impío.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And that will be my salvation, for an evil-doer would not come before him,

CHTCHT (read chapter in CHT)

這要成為我的拯救、因為不虔誠的人不得到他面前。

EMEM (read chapter in EM)

Esto también me será salvación, porque un impío no iría a su presencia.

KORKOR (read chapter in KOR)

사곡한 자는 그의 앞에 이르지 못하나니 이것이 나의 구원이 되리라

LSLS (read chapter in LS)

Cela même peut servir à mon salut, Car un impie n'ose paraître en sa présence.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Er wird ja mein Heil sein; denn es kommt kein Heuchler vor ihn.

RSTRST (read chapter in RST)

И это уже в оправдание мне, потому что лицемер не пойдет пред лице Его!

SESE (read chapter in SE)

Y él mismo me será salud, porque no entrará en su presencia el impío.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches

Search the Bible

LXX

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 13 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Ιώβ (Job) 13:16 :: Septuagint (LXX)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Job Chapter 13 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms