LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Luke (Luke) 16:10 :: German Luther (LUT)

Unchecked Copy BoxLuke 16:10 - Wer im geringsten treu ist, der ist auch im Großen treu; und wer im Geringsten unrecht ist, der ist auch im Großen unrecht.
Listen :: Luke 16
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Luke 16:10
He that is faithful in that which is least is faithful also in much: and he that is unjust in the least is unjust also in much.

© Info

“He who is faithful in what is least is faithful also in much; and he who is unjust in what is least is unjust also in much.

© Info

“If you are faithful in little things, you will be faithful in large ones. But if you are dishonest in little things, you won’t be honest with greater responsibilities.

© Info

“Whoever can be trusted with very little can also be trusted with much, and whoever is dishonest with very little will also be dishonest with much.

© Info

“One who is faithful in a very little is also faithful in much, and one who is dishonest in a very little is also dishonest in much.

© Info

“Whoever is faithful in very little is also faithful in much, and whoever is unrighteous in very little is also unrighteous in much.

© Info

“The one who is faithful in a very little thing is also faithful in much; and the one who is unrighteous in a very little thing is also unrighteous in much.

© Info

“He who is faithful in a very little thing is faithful also in much; and he who is unrighteous in a very little thing is unrighteous also in much.

© Info

“He who is faithful in a very little thing is faithful also in much, and he who is unrighteous in a very little thing is unrighteous also in much.

© Info

“He who is faithful in a very little thing is also faithful in much; and he who is dishonest in a very little thing is also dishonest in much.

© Info

"The one who is faithful in a very little is also faithful in much, and the one who is dishonest in a very little is also dishonest in much.

© Info

"He who is faithful in a very little is faithful also in much; and he who is dishonest in a very little is dishonest also in much.

© Info

He that is faithful in a very little is faithful also in much: and he that is unrighteous in a very little is unrighteous also in much.

© Info

'He who is faithful in the least, is also faithful in much; and he who in the least is unrighteous, is also unrighteous in much;

© Info

He that is faithful in the least is faithful also in much; and he that is unrighteous in the least is unrighteous also in much.

© Info

He that is faithful in that which is least, is faithful also in much; and he that is unjust in the least, is unjust also in much.

© Info

He who is faithful in a very little is faithful also in much. He who is dishonest in a very little is also dishonest in much.

© Info

qui fidelis est in minimo et in maiori fidelis est et qui in modico iniquus est et in maiori iniquus est

© Info

إِنَّ الأَمِينَ فِي الْقَلِيلِ أَمِينٌ أَيْضاً فِي الْكَثِيرِ، وَالْخَائِنَ فِي الْقَلِيلِ خَائِنٌ أَيْضاً فِي الْكَثِيرِ.

© Info

πιστὸς ἐν ἐλαχίστῳ καὶ ἐν πολλῷ πιστός ἐστιν καὶ ἐν ἐλαχίστῳ ἄδικος καὶ ἐν πολλῷ ἄδικός ἐστιν

© Info

πιστὸς ἐν ἐλαχίστῳ καὶ ἐν πολλῷ πιστός ἐστιν καὶ ἐν ἐλαχίστῳ ἄδικος καὶ ἐν πολλῷ ἄδικός ἐστιν

© Info

اَلأَمِينُ فِي الْقَلِيلِ أَمِينٌ أَيْضًا فِي الْكَثِيرِ، وَالظَّالِمُ فِي الْقَلِيلِ ظَالِمٌ أَيْضًا فِي الْكَثِيرِ.

© Info

El que es fiel en lo muy poco, también en lo más es fiel: y el que en lo muy poco es injusto, también en lo más es injusto.

© Info

El que es fiel en lo muy poco, también en lo más es fiel; y el que en lo muy poco es injusto, también en lo más es injusto.

© Info

He who is true in a little, is true in much; he who is false in small things, is false in great.

© Info

人在最小的事上忠心、在大事上也忠心.在最小的事上不義、在大事上也不義。

© Info

"El que es fiel en lo muy poco también es fiel en lo mucho, y el que en lo muy poco es injusto también es injusto en lo mucho.

© Info

지극히 작은 것에 충성된 자는 큰 것에도 충성되고 지극히 작은 것에 불의한 자는 큰 것에도 불의하니라

© Info

Celui qui est fidèle dans les moindres choses l'est aussi dans les grandes, et celui qui est injuste dans les moindres choses l'est aussi dans les grandes.

© Info

Wer im geringsten treu ist, der ist auch im Großen treu; und wer im Geringsten unrecht ist, der ist auch im Großen unrecht.

© Info

Верный в малом и во многом верен, а неверный в малом неверен и во многом.

© Info

El que es fiel en lo muy poco, también en lo más es fiel; y el que en lo muy poco es injusto, también en lo más es injusto.

© Info

LUT

Published 1534, 1522, 1534, revised 1984.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
LUT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Luke Chapter 16 — Additional Translations: