Copy Options

Cite Print

James (James) 2:19 :: German Luther (LUT)

James 2:19 - Du glaubst, daß ein einiger Gott ist? Du tust wohl daran; die Teufel glauben's auch und zittern.

Read :: James 2

Listen :: James 2

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for James 2:19

KJVKJV (read chapter in KJV)

Thou believest that there is one God; thou doest well: the devils also believe, and tremble.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

You believe that there is one God. You do well. Even the demons believe—and tremble!

NLTNLT (read chapter in NLT)

You say you have faith, for you believe that there is one God.[fn] Good for you! Even the demons believe this, and they tremble in terror.

NIVNIV (read chapter in NIV)

You believe that there is one God. Good! Even the demons believe that—and shudder.

ESVESV (read chapter in ESV)

You believe that God is one; you do well. Even the demons believe—and shudder!

CSBCSB (read chapter in CSB)

You believe that God is one. Good! Even the demons believe — and they shudder.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

You believe that [fn]God is one. You do well; the demons also believe, and shudder.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

You believe that [fn]God is one. You do well; the demons also believe, and shudder.

LSBLSB (read chapter in LSB)

You believe that [fn]God is one. You do well; the demons also believe, and shudder.

AMPAMP (read chapter in AMP)

You believe that [fn]God is one; you do well [to believe that]. The demons also believe [that], and shudder and bristle [in awe-filled terror—they have seen His wrath]!

NETNET (read chapter in NET)

You believe that God is one; well and good. Even the demons believe that - and tremble with fear.

RSVRSV (read chapter in RSV)

You believe that God is one; you do well. Even the demons believe--and shudder.

ASVASV (read chapter in ASV)

Thou believest that God is one; thou doest well: the demons also believe, and shudder.

YLTYLT (read chapter in YLT)

thou -- thou dost believe that God is one; thou dost well, and the demons believe, and they shudder!

DBYDBY (read chapter in DBY)

*Thou* believest that God is one. Thou doest well. The demons even believe, and tremble.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Thou believest that there is one God; thou doest well: the demons also believe, and tremble.

HNVHNV (read chapter in HNV)

You believe that God is one. You do well. The demons also believe, and shudder.

VULVUL (read chapter in VUL)

tu credis quoniam unus est Deus bene facis et daemones credunt et contremescunt

NAVNAV (read chapter in NAV)

أَنْتَ تُؤْمِنُ أَنَّ اللهَ وَاحِدٌ؟ حَسَناً تَفْعَلُ! وَالشَّيَاطِينُ أَيْضاً تُؤْمِنُ بِهذِهِ الْحَقِيقَةِ، وَلَكِنَّهَا تَرْتَعِدُ خَوْفاً.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

σὺ πιστεύεις ὅτι εἷς ἐστιν ὁ θεός καλῶς ποιεῖς καὶ τὰ δαιμόνια πιστεύουσιν καὶ φρίσσουσιν

TRTR (read chapter in TR)

σὺ πιστεύεις ὅτι ὁ θεός εἷς ἐστιν καλῶς ποιεῖς· καὶ τὰ δαιμόνια πιστεύουσιν καὶ φρίσσουσιν

SVDSVD (read chapter in SVD)

أَنْتَ تُؤْمِنُ أَنَّ اللهَ وَاحِدٌ. حَسَنًا تَفْعَلُ. وَالشَّيَاطِينُ يُؤْمِنُونَ وَيَقْشَعِرُّونَ!

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Tú crees que Dios es uno; bien haces: también los demonios creen, y tiemblan.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Tú crees que Dios es uno; bien haces. También los demonios creen, y tiemblan.

BBEBBE (read chapter in BBE)

You have the belief that God is one, and you do well: the evil spirits have the same belief, shaking with fear.

CHTCHT (read chapter in CHT)

你信　神只有一位、你信的不錯．鬼魔也信、卻是戰驚。

EMEM (read chapter in EM)

Tú crees que Dios es uno. Bien haces. También los demonios creen y tiemblan.

KORKOR (read chapter in KOR)

네가 하나님은 한 분이신 줄을 믿느냐 잘하는도다 귀신들도 믿고 떠느니라

LSLS (read chapter in LS)

Tu crois qu'il y a un seul Dieu, tu fais bien; les démons le croient aussi, et ils tremblent.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Du glaubst, daß ein einiger Gott ist? Du tust wohl daran; die Teufel glauben's auch und zittern.

RSTRST (read chapter in RST)

Ты веруешь, что Бог един: хорошо делаешь; и бесы веруют, и трепещут.

SESE (read chapter in SE)

Tú crees que Dios es uno; bien haces. También los demonios creen, y tiemblan.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published 1534, 1522, 1534, revised 1984.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

LUT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

James Chapter 2 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

James (James) 2:19 :: German Luther (LUT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

James Chapter 2 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms