Copy Options

Cite Print

1 Corinthians (1 Corinthians) 15:22 :: German Luther (LUT)

1 Corinthians 15:22 - Denn gleichwie sie in Adam alle sterben, also werden sie in Christo alle lebendig gemacht werden.

Read :: 1 Corinthians 15

Listen :: 1 Corinthians 15

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Corinthians 15:22

KJVKJV (read chapter in KJV)

For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

For as in Adam all die, even so in Christ all shall be made alive.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Just as everyone dies because we all belong to Adam, everyone who belongs to Christ will be given new life.

NIVNIV (read chapter in NIV)

For as in Adam all die, so in Christ all will be made alive.

ESVESV (read chapter in ESV)

For as in Adam all die, so also in Christ shall all be made alive.

CSBCSB (read chapter in CSB)

For just as in Adam all die, so also in Christ all will be made alive.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

For as in Adam all die, so also in [fn]Christ all will be made alive.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

For as in Adam all die, so also in [fn]Christ all will be made alive.

LSBLSB (read chapter in LSB)

For as in Adam all die, so also in [fn]Christ all will be made alive.

AMPAMP (read chapter in AMP)

For just as [fn]in Adam all die, so also [fn]in Christ all will be made alive.

NETNET (read chapter in NET)

For just as in Adam all die, so also in Christ all will be made alive.

RSVRSV (read chapter in RSV)

For as in Adam all die, so also in Christ shall all be made alive.

ASVASV (read chapter in ASV)

For as in Adam all die, so also in Christ shall all be made alive.

YLTYLT (read chapter in YLT)

for even as in Adam all die, so also in the Christ all shall be made alive,

DBYDBY (read chapter in DBY)

For as in the Adam all die, thus also in the Christ all shall be made alive.

WEBWEB (read chapter in WEB)

For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive.

HNVHNV (read chapter in HNV)

For as in Adam all die, so also in Messiah all will be made alive.

VULVUL (read chapter in VUL)

et sicut in Adam omnes moriuntur ita et in Christo omnes vivificabuntur

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَإِنَّهُ، كَمَا يَمُوتُ الْجَمِيعُ فِي آدَمَ، فَكَذَلِكَ سَيَحْيَى الْجَمِيعُ فِي الْمَسِيحِ،

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

ὥσπερ γὰρ ἐν τῷ Ἀδὰμ πάντες ἀποθνῄσκουσιν οὕτως καὶ ἐν τῷ Χριστῷ πάντες ζῳοποιηθήσονται

TRTR (read chapter in TR)

ὥσπερ γὰρ ἐν τῷ Ἀδὰμ πάντες ἀποθνῄσκουσιν οὕτως καὶ ἐν τῷ Χριστῷ πάντες ζῳοποιηθήσονται

SVDSVD (read chapter in SVD)

لأَنَّهُ كَمَا فِي آدَمَ يَمُوتُ الْجَمِيعُ، هكَذَا فِي الْمَسِيحِ سَيُحْيَا الْجَمِيعُ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Porque así como en Adam todos mueren, así también en Cristo todos serán vivificados.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Porque así como en Adán todos mueren, también en Cristo todos serán vivificados.

BBEBBE (read chapter in BBE)

For as in Adam death comes to all, so in Christ will all come back to life.

CHTCHT (read chapter in CHT)

在亞當裡眾人都死了．照樣、在基督裡眾人也都要復活。

EMEM (read chapter in EM)

Porque así como en Adán todos mueren, así también en Cristo todos serán vivificados.

KORKOR (read chapter in KOR)

아담 안에서 모든 사람이 죽은 것 같이 그리스도 안에서 모든 사람이 삶을 얻으리라

LSLS (read chapter in LS)

Et comme tous meurent en Adam, de même aussi tous revivront en Christ,

LUTLUT (read chapter in LUT)

Denn gleichwie sie in Adam alle sterben, also werden sie in Christo alle lebendig gemacht werden.

RSTRST (read chapter in RST)

Как в Адаме все умирают, так во Христе все оживут,

SESE (read chapter in SE)

Porque de la manera que en Adán todos mueren, así también en el Cristo todos serán vivificados.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published 1534, 1522, 1534, revised 1984.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

LUT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Corinthians Chapter 15 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

1 Corinthians (1 Corinthians) 15:22 :: German Luther (LUT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Corinthians Chapter 15 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms