Copy Options

Cite Print

Luke (Luke) 2:12 :: Louis Segond (LS)

Luke 2:12 - Et voici à quel signe vous le reconnaîtrez: vous trouverez un enfant emmailloté et couché dans une crèche.

Read :: Luke 2

Listen :: Luke 2

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Luke 2:12

KJVKJV (read chapter in KJV)

And this shall be a sign unto you; Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“And this will be the sign to you: You will find a Babe wrapped in swaddling cloths, lying in a manger.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

And you will recognize him by this sign: You will find a baby wrapped snugly in strips of cloth, lying in a manger.”

NIVNIV (read chapter in NIV)

This will be a sign to you: You will find a baby wrapped in cloths and lying in a manger.”

ESVESV (read chapter in ESV)

And this will be a sign for you: you will find a baby wrapped in swaddling cloths and lying in a manger.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

“This will be the sign for you: You will find a baby wrapped tightly in cloth and lying in a manger.”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“And this will be a sign for you: you will find a baby wrapped in cloths and lying in a [fn]manger.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“This will be a sign for you: you will find a baby wrapped in cloths and lying in a [fn]manger.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

“And this will be the sign for you: you will find a baby wrapped in cloths and lying in a [fn]manger.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

“And this will be a sign for you [by which you will recognize Him]: you will find a Baby wrapped in [swaddling] cloths and lying in a manger.”

NETNET (read chapter in NET)

This will be a sign for you: You will find a baby wrapped in strips of cloth and lying in a manger."

RSVRSV (read chapter in RSV)

And this will be a sign for you: you will find a babe wrapped in swaddling cloths and lying in a manger."

ASVASV (read chapter in ASV)

And this is the sign unto you: Ye shall find a babe wrapped in swaddling clothes, and lying in a manger.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and this is to you the sign: Ye shall find a babe wrapped up, lying in the manger.'

DBYDBY (read chapter in DBY)

And this is the sign to you: ye shall find a babe wrapped in swaddling-clothes, and lying in a manger.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And this shall be a sign to you; Ye shall find the babe wrapped in swaddling-clothes, lying in a manger.

HNVHNV (read chapter in HNV)

This is the sign to you: you will find a baby wrapped in strips of cloth, lying in a feeding trough."

VULVUL (read chapter in VUL)

et hoc vobis signum invenietis infantem pannis involutum et positum in praesepio

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَهذِهِ هِيَ الْعَلامَةُ لَكُمْ. تَجِدُونَ طِفْلاً مَلْفُوفاً بِقِمَاطٍ وَنَائِماً فِي مِذْوَدٍ».

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

καὶ τοῦτο ὑμῖν τὸ σημεῖον εὑρήσετε βρέφος ἐσπαργανωμένον καὶ κείμενον ἐν φάτνῃ

TRTR (read chapter in TR)

καὶ τοῦτο ὑμῖν τὸ σημεῖον εὑρήσετε βρέφος ἐσπαργανωμένον κείμενον ἐν τῇ φάτνῃ

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَهذِهِ لَكُمُ الْعَلاَمَةُ: تَجِدُونَ طِفْلاً مُقَمَّطًا مُضْجَعًا فِي مِذْوَدٍ».

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y esto os será por señal: hallaréis al niño envuelto en pañales, echado en un pesebre.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Esto os servirá de señal: Hallaréis al niño envuelto en pañales, acostado en un pesebre.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And this is the sign to you: you will see a young child folded in linen, in the place where the cattle have their food.

CHTCHT (read chapter in CHT)

你們要看見一個嬰孩、包著布、臥在馬槽裡、那就是記號了。

EMEM (read chapter in EM)

Y esto os servirá de señal: Hallaréis al niño envuelto en pañales y acostado en un pesebre.

KORKOR (read chapter in KOR)

너희가 가서 강보에 싸여 구유에 누인 아기를 보리니 이것이 너희에게 표적이니라 하더니

LSLS (read chapter in LS)

Et voici à quel signe vous le reconnaîtrez: vous trouverez un enfant emmailloté et couché dans une crèche.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und das habt zum Zeichen: ihr werdet finden das Kind in Windeln gewickelt und in einer Krippe liegen.

RSTRST (read chapter in RST)

и вот вам знак: вы найдете Младенца в пеленах, лежащего в яслях.

SESE (read chapter in SE)

Y esto os será por señal: hallaréis al niño envuelto en pañales , acostado en un pesebre.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published in 1910 by Alliance Biblique Universelle.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Luke Chapter 2 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Luke (Luke) 2:12 :: Louis Segond (LS)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Luke Chapter 2 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms