KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Psalm (Psalms) 51:8 :: Korean Holy Bible (KOR)

Unchecked Copy BoxPsalms 51:8 - 나로 즐겁고 기쁜 소리를 듣게 하사 주께서 꺾으신 뼈로 즐거워하게 하소서
Listen :: Psalms 51
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 51:8
Make me to hear joy and gladness; that the bones which thou hast broken may rejoice.

© Info

Make me hear joy and gladness,
That the bones You have broken may rejoice.

© Info

Oh, give me back my joy again;
you have broken me—
now let me rejoice.

© Info

Let me hear joy and gladness; let the bones you have crushed rejoice.

© Info

Let me hear joy and gladness;
let the bones that you have broken rejoice.

© Info

Let me hear joy and gladness;

let the bones you have crushed rejoice.

© Info

[fn]Let me hear joy and gladness,

Let the bones You have broken rejoice.

© Info

[fn]Make me to hear joy and gladness,
Let the bones which You have broken rejoice.

© Info

[fn]Make me to hear joy and gladness,

Let the bones which You have crushed rejoice.

© Info

Make me hear joy and gladness and be satisfied;

Let the bones which You have broken rejoice.

© Info

Grant me the ultimate joy of being forgiven! May the bones you crushed rejoice!

© Info

Fill me with joy and gladness; let the bones which thou hast broken rejoice.

© Info

Make me to hear joy and gladness,
That the bones which thou hast broken may rejoice.

© Info

Thou causest me to hear joy and gladness, Thou makest joyful bones Thou hast bruised.

© Info

Make me to hear gladness and joy; that the bones which thou hast broken may rejoice.

© Info

Make me to hear joy and gladness; that the bones which thou hast broken may rejoice.

© Info

Let me hear joy and gladness, That the bones which you have broken may rejoice.

© Info

[Vulgate 50:10] auditum mihi facies gaudium et laetitiam ut exultent ossa quae confregisti

© Info

أَسْمِعْنِي صَوْتَ السُّرُورِ وَالْفَرَحِ، فَتَبْتَهِجَ عِظَامِي الَّتِي سَحَقْتَهَا.

© Info

תַּשְׁמִיעֵנִי שָׂשֹׂון וְשִׂמְחָה תָּגֵלְנָה עֲצָמֹות דִּכִּיתָ׃

© Info

(LXX 50:10)ἀκουτιεῖς με ἀγαλλίασιν καὶ εὐφροσύνην ἀγαλλιάσονται ὀστᾶ τεταπεινωμένα

© Info

أَسْمِعْنِي سُرُورًا وَفَرَحًا، فَتَبْتَهِجَ عِظَامٌ سَحَقْتَهَا.

© Info

(LXX 50:10) Thou shalt cause me to hear gladness and joy: the afflicted bones shall rejoice.

© Info

Hazme oir gozo y alegría; y se recrearán los huesos que has abatido.

© Info

Hazme oír gozo y alegría, Y se recrearán los huesos que has abatido.

© Info

Make me full of joy and rapture; so that the bones which have been broken may be glad.

© Info

求你使我得聽歡喜快樂的聲音、使你所壓傷的骨頭、可以踴躍。

© Info

Hazme oír gozo y alegría, y se regocijarán estos huesos que has quebrantado.

© Info

나로 즐겁고 기쁜 소리를 듣게 하사 주께서 꺾으신 뼈로 즐거워하게 하소서

© Info

(ls 51:10) Annonce-moi l'allégresse et la joie, Et les os que tu as brisés se réjouiront.

© Info

Laß mich hören Freude und Wonne, daß die Gebeine fröhlich werden, die du zerschlagen hast.

© Info

(rst 50:10) Дай мне услышать радость и веселие, и возрадуются кости, Тобою сокрушенные.

© Info

Hazme oír gozo y alegría; y se recrearán los huesos que has abatido.

© Info

KOR

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
KOR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
KOR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 51 — Additional Translations: