Copy Options

Cite Print

Proverbs (Proverbs) 20:30 :: Korean Holy Bible (KOR)

Proverbs 20:30 - 상하게 때리는 것이 악을 없이 하나니 매는 사람의 속에 깊이 들어가느니라

Read :: Proverbs 20

Listen :: Proverbs 20

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 20:30

KJVKJV (read chapter in KJV)

The blueness of a wound cleanseth away evil: so do stripes the inward parts of the belly.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Blows that hurt cleanse away evil,
As do stripes the inner depths of the heart.[fn]

NLTNLT (read chapter in NLT)

Physical punishment cleanses away evil;[fn]
such discipline purifies the heart.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Blows and wounds scrub away evil, and beatings purge the inmost being.

ESVESV (read chapter in ESV)

Blows that wound cleanse away evil;
strokes make clean the innermost parts.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Lashes and wounds purge away evil,

and beatings cleanse the innermost parts.[fn]

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Bruising^H6482 wounds^H2250 clean^H4838 away^H4838 evil^H7451,

And blows^H4347 cleanse the [fn]innermost^H2315 parts^H990.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Stripes that wound scour away evil,
And strokes reach the [fn]innermost parts.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Stripes^H2250 that wound^H6482 scour^H4838 away evil^H7451,

And strokes^H4347 reach the [fn]innermost^H2315 parts of the body^H990.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Blows that wound cleanse away evil,

And strokes reach to the innermost parts.

NETNET (read chapter in NET)

Beatings and wounds cleanse away evil, and floggings cleanse the innermost being.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Blows that wound cleanse away evil; strokes make clean the innermost parts.

ASVASV (read chapter in ASV)

Stripes that wound cleanse away evil;

And strokes reach the innermost parts.

YLTYLT (read chapter in YLT)

The bandages of a wound thou removest with the evil, Also the plagues of the inner parts of the heart!

DBYDBY (read chapter in DBY)

Wounding stripes purge away evil, and strokes purge the inner parts of the belly.

WEBWEB (read chapter in WEB)

The blueness of a wound cleanseth away evil: so do stripes the inward parts of the belly.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Wounding blows cleanse away evil, And beatings purge the innermost parts.

VULVUL (read chapter in VUL)

livor vulneris absterget mala et plagae in secretioribus ventris

NAVNAV (read chapter in NAV)

جُرُوحُ الضَّرْبَاتِ تُنَقِّي مِنَ الشُّرُورِ، وَالْجَلْدَاتُ تُطَهِّرُ أَغْوَارَ النَّفْسِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

חַבֻּרֹות פֶּצַע תמריק בְּרָע וּמַכֹּות חַדְרֵי־בָטֶן׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ὑπώπια καὶ συντρίμματα συναντᾷ κακοῖς πληγαὶ δὲ εἰς ταμίεια κοιλίας

SVDSVD (read chapter in SVD)

حُبُرُ جُرْحٍ مُنَقِّيَةٌ لِلشِّرِّيرِ، وَضَرَبَاتٌ بَالِغَةٌ مَخَادِعَ الْبَطْنِ.

BESBES (read chapter in BES)

Bruises and contusions befall bad men; and plagues shall come into the inward parts of their belly.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Las señales de las heridas son medicina para lo malo: y las llagas llegan á lo más secreto del vientre.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Los azotes que hieren son medicina para el malo, Y el castigo purifica el corazón.

BBEBBE (read chapter in BBE)

By the wounds of the rod evil is taken away, and blows make clean the deepest parts of the body.

CHTCHT (read chapter in CHT)

鞭傷除淨人的罪惡．責打能入人的心腹。

EMEM (read chapter in EM)

Las marcas de los azotes purifican del mal, y los golpes purifican al corazón.

KORKOR (read chapter in KOR)

상하게 때리는 것이 악을 없이 하나니 매는 사람의 속에 깊이 들어가느니라

LSLS (read chapter in LS)

Les plaies d'une blessure sont un remède pour le méchant; De même les coups qui pénètrent jusqu'au fond des entrailles.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Man muß dem Bösen wehren mit harter Strafe und mit ernsten Schlägen, die man fühlt.

RSTRST (read chapter in RST)

Раны от побоев--врачевство против зла, и удары, проникающие во внутренности чрева.

SESE (read chapter in SE)

Las señales de las heridas [pasadas son] medicina para [curar] lo malo; y las vivas amonestaciones llegan a lo más secreto del vientre.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

KOR

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 20 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Proverbs (Proverbs) 20:30 :: Korean Holy Bible (KOR)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 20 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms