Copy Options

Cite Print

Job (Job) 23:10 :: Korean Holy Bible (KOR)

Job 23:10 - 나의 가는 길을 오직 그가 아시나니 그가 나를 단련하신 후에는 내가 정금 같이 나오리라

Read :: Job 23

Listen :: Job 23

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Job 23:10

KJVKJV (read chapter in KJV)

But he knoweth the way that I take: when he hath tried me, I shall come forth as gold.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

But He knows the way that I take;
When He has tested me, I shall come forth as gold.

NLTNLT (read chapter in NLT)

“But he knows where I am going.
And when he tests me, I will come out as pure as gold.

NIVNIV (read chapter in NIV)

But he knows the way that I take; when he has tested me, I will come forth as gold.

ESVESV (read chapter in ESV)

But he knows the way that I take;
when he has tried me, I shall come out as gold.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Yet he knows the way I have taken;[fn]

when he has tested me, I will emerge as pure gold.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“But He knows^H3045 the [fn]way^H1870 I take^H5973;

When He has put^H974 me to^H974 the^H974 test^H974, I will come^H3318 out^H3318 as gold^H2091.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“But He knows the [fn]way I take;
When He has tried me, I shall come forth as gold.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“But He knows^H3045 the [fn]way^H1870 I take^H5973;

When He has tested^H974 me, I shall come^H3318 forth^H3318 as gold^H2091.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“But He knows the way that I take [and He pays attention to it].

When He has tried me, I will come forth as [refined] gold [pure and luminous].

NETNET (read chapter in NET)

But he knows the pathway that I take; if he tested me, I would come forth like gold.

RSVRSV (read chapter in RSV)

But he knows the way that I take; when he has tried me, I shall come forth as gold.

ASVASV (read chapter in ASV)

But he knoweth the way that I take;

When he hath tried me, I shall come forth as gold.

YLTYLT (read chapter in YLT)

For He hath known the way with me, He hath tried me -- as gold I go forth.

DBYDBY (read chapter in DBY)

But he knoweth the way that I take; he trieth me, I shall come forth as gold.

WEBWEB (read chapter in WEB)

But he knoweth the way that I take: when he hath tried me, I shall come forth as gold.

HNVHNV (read chapter in HNV)

But he knows the way that I take. When he has tried me, I shall come forth like gold.

VULVUL (read chapter in VUL)

ipse vero scit viam meam et probavit me quasi aurum quod per ignem transit

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَلَكِنَّهُ يَعْرِفُ الطَّرِيقَ الَّتِي أَسْلُكُهَا، وَإذَا امْتَحَنَنِي أَخْرُجُ كَالذَّهَبِ

WLCWLC (read chapter in WLC)

כִּי־יָדַע דֶּרֶךְ עִמָּדִי בְּחָנַנִי כַּזָּהָב אֵצֵא׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

οἶδεν γὰρ ἤδη ὁδόν μου διέκρινεν δέ με ὥσπερ τὸ χρυσίον

SVDSVD (read chapter in SVD)

«لأَنَّهُ يَعْرِفُ طَرِيقِي. إِذَا جَرَّبَنِي أَخْرُجُ كَالذَّهَبِ.

BESBES (read chapter in BES)

For he knows already my way; and he has tried me as gold.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Mas él conoció mi camino: probaráme, y saldré como oro.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Mas él conoce mi camino; Me probará, y saldré como oro.

BBEBBE (read chapter in BBE)

For he has knowledge of the way I take; after I have been tested I will come out like gold.

CHTCHT (read chapter in CHT)

然而他知道我所行的路、他試煉我之後、我必如精金。

EMEM (read chapter in EM)

Sin embargo, él conoce el camino en que ando; cuando él me haya probado, saldré como oro.

KORKOR (read chapter in KOR)

나의 가는 길을 오직 그가 아시나니 그가 나를 단련하신 후에는 내가 정금 같이 나오리라

LSLS (read chapter in LS)

Il sait néanmoins quelle voie j'ai suivie; Et, s'il m'éprouvait, je sortirais pur comme l'or.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Er aber kennt meinen Weg wohl. Er versuche mich, so will ich erfunden werden wie das Gold.

RSTRST (read chapter in RST)

Но Он знает путь мой; пусть испытает меня, --выйду, как золото.

SESE (read chapter in SE)

Mas él conoció mi camino; me probó, y salí como oro.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

KOR

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 23 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Job (Job) 23:10 :: Korean Holy Bible (KOR)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Job Chapter 23 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms