KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Psalm 86:15 :: King James Version (KJV)

Unchecked Copy BoxPsalms 86:15 - But thou, O Lord, art a God full of compassion, and gracious, longsuffering, and plenteous in mercy and truth.
Listen :: Psalms 86
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 86:15
But thou, O Lord, art a God full of compassion, and gracious, longsuffering, and plenteous in mercy and truth.

© Info

But You, O Lord, are a God full of compassion, and gracious,
Longsuffering and abundant in mercy and truth.

© Info

But you, O Lord,
are a God of compassion and mercy,
slow to get angry
and filled with unfailing love and faithfulness.

© Info

But you, Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in love and faithfulness.

© Info

But you, O Lord, are a God merciful and gracious,
slow to anger and abounding in steadfast love and faithfulness.

© Info

But you, Lord, are a compassionate and gracious God,

slow to anger and abounding in faithful love and truth.

© Info

But You, Lord, are a compassionate and gracious God,

Slow to anger and abundant in mercy and [fn]truth.

© Info

But You, O Lord, are a God merciful and gracious,
Slow to anger and abundant in lovingkindness and [fn]truth.

© Info

But You, O Lord, are a God compassionate and gracious,

Slow to anger and abundant in lovingkindness and [fn]truth.

© Info

But You, O Lord, are a God [who protects and is] merciful and gracious,

Slow to anger and abounding in lovingkindness and truth.

© Info

But you, O Lord, are a compassionate and merciful God. You are patient and demonstrate great loyal love and faithfulness.

© Info

But thou, O Lord, art a God merciful and gracious, slow to anger and abounding in steadfast love and faithfulness.

© Info

But thou, O Lord, art a God merciful and gracious,
Slow to anger, and abundant in lovingkindness and truth.

© Info

And Thou, O Lord, art God, merciful and gracious, Slow to anger, and abundant in kindness and truth.

© Info

But thou, Lord, art a God merciful and gracious, slow to anger, and abundant in goodness and truth.

© Info

But thou, O Lord, art a God full of compassion, and gracious; long-suffering, and abundant in mercy and truth.

© Info

But you, Lord, are a merciful and gracious God, Slow to anger, and abundant in lovingkindness and truth.

© Info

[Vulgate 85:15] tu autem Domine Deus misericors et clemens patiens et multae misericordiae et verus

© Info

إِنَّمَا أَنْتَ يَا رَبُّ إِلَهٌ رَحِيمٌ وَرَؤُوفٌ وَبَطِيءُ الْغَضَبِ وَوَافِرُ الرَّحْمَةِ وَالْحَقِّ.

© Info

וְאַתָּה אֲדֹנָי אֵל־רַחוּם וְחַנּוּן אֶרֶךְ אַפַּיִם וְרַב־חֶסֶד וֶאֱמֶת׃

© Info

(LXX 85:15)καὶ σύ κύριε θεός οἰκτίρμων καὶ ἐλεήμων μακρόθυμος καὶ πολυέλεος καὶ ἀληθινός

© Info

أَمَّا أَنْتَ يَا رَبُّ فَإِلهٌ رَحِيمٌ وَرَؤُوفٌ، طَوِيلُ الرُّوحِ وَكَثِيرُ الرَّحْمَةِ وَالْحَقِّ.

© Info

(LXX 85:15) But thou, O Lord God, art compassionate and merciful, long-suffering, and abundant in mercy and true.

© Info

Mas tú, Señor, Dios misericordioso y clemente, lento para la ira, y grande en misericordia y verdad;

© Info

Mas tú, Señor, Dios misericordioso y clemente, Lento para la ira, y grande en misericordia y verdad,

© Info

But you, O Lord, are a God full of pity and forgiveness, slow to get angry, great in mercy and wisdom.

© Info

主阿、你是有憐憫有恩典的 神、不輕易發怒、並有豐盛的慈愛和誠實。

© Info

Pero tú, oh Señor, Dios compasivo y clemente, lento para la ira y grande en misericordia y verdad,

© Info

그러나 주여 주는 긍휼히 여기시며 은혜를 베푸시며 노하기를 더디 하시며 인자와 진실이 풍성하신 하나님이시오니

© Info

Mais toi, Seigneur, tu es un Dieu miséricordieux et compatissant, Lent à la colère, riche en bonté et en fidélité;

© Info

Du aber, HERR, Gott, bist barmherzig und gnädig, geduldig und von großer Güte und Treue.

© Info

(rst 85:15) Но Ты, Господи, Боже щедрый и благосердный, долготерпеливый и многомилостивый и истинный,

© Info

Mas tú, Señor, Dios misericordioso y clemente, lento para la ira, y grande en misericordia y verdad;

© Info

KJV

The Authorized Version or King James Version (KJV), 1611, 1769.
Outside of the United Kingdom, the KJV is in the public domain. Within the United Kingdom, the rights to the KJV are vested in the Crown.

For more information on this translation, see the KJV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
KJV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
KJV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 86 — Additional Translations: