Copy Options

Cite Print

Psalm 141:7 :: King James Version (KJV)

Psalms 141:7 - Our bones are scattered at the grave's mouth, as when one cutteth and cleaveth wood upon the earth.

Read :: Psalms 141

Listen :: Psalms 141

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 141:7

KJVKJV (read chapter in KJV)

Our bones are scattered at the grave's mouth, as when one cutteth and cleaveth wood upon the earth.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Our bones are scattered at the mouth of the grave,
As when one plows and breaks up the earth.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Like rocks brought up by a plow,
the bones of the wicked will lie scattered without burial.[fn]

NIVNIV (read chapter in NIV)

They will say, “As one plows and breaks up the earth, so our bones have been scattered at the mouth of the grave.”

ESVESV (read chapter in ESV)

As when one plows and breaks up the earth,
so shall our bones be scattered at the mouth of Sheol.[fn]

CSBCSB (read chapter in CSB)

As when one plows and breaks up the soil,

turning up rocks,

so our[fn] bones have been scattered

at the mouth of Sheol.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

As when one plows^H6398 and breaks^H1234 open^H1234 the earth^H776,

Our bones^H6106 have been scattered^H6340 at the mouth^H6310 of [fn]Sheol^H7585.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

As when one plows and breaks open the earth,
Our bones have been scattered at the mouth of [fn]Sheol.

LSBLSB (read chapter in LSB)

As when one plows^H6398 and splits^H1234 open^H1234 the earth^H776,

Our bones^H6106 have been scattered^H6340 at the mouth^H6310 of Sheol^H7585.

AMPAMP (read chapter in AMP)

As when the one plows and breaks open the ground [and the soil scatters behind him],

Our bones have been scattered at the mouth of Sheol [by the injustices of the wicked].

NETNET (read chapter in NET)

As when one plows and breaks up the soil, so our bones are scattered at the mouth of Sheol.

RSVRSV (read chapter in RSV)

As a rock which one cleaves and shatters on the land, so shall their bones be strewn at the mouth of Sheol.

ASVASV (read chapter in ASV)

As when one ploweth and cleaveth the earth,

Our bones are scattered at the mouth of Sheol.

YLTYLT (read chapter in YLT)

As one tilling and ripping up in the land, Have our bones been scattered at the command of Saul.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Our bones are scattered at the mouth of Sheol, as when one cutteth and cleaveth wood upon the earth.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Our bones are scattered at the grave's mouth, as when one cutteth and cleaveth wood upon the earth.

HNVHNV (read chapter in HNV)

"As when one plows and breaks up the eretz, Our bones are scattered at the mouth of She'ol."

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 140:7] sicut agricola cum scindit terram sic dissipata sunt ossa nostra in ore inferi

NAVNAV (read chapter in NAV)

تَتَنَاثَرُ عِظَامُهُمْ عِنْدَ فَمِ الْقَبْرِ كَشَظَايَا الْحَطَبِ الْمُشَقَّقَةِ الْمُبَعْثَرَةِ عَلَى الأَرْضِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

כְּמֹו פֹלֵחַ וּבֹקֵעַ בָּאָרֶץ נִפְזְרוּ עֲצָמֵינוּ לְפִי שְׁאֹול׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(LXX 140:7)ὡσεὶ πάχος γῆς διερράγη ἐπὶ τῆς γῆς διεσκορπίσθη τὰ ὀστᾶ ἡμῶν παρὰ τὸν ᾅδην

SVDSVD (read chapter in SVD)

كَمَنْ يَفْلَحُ وَيَشُقُّ الأَرْضَ، تَبَدَّدَتْ عِظَامُنَا عِنْدَ فَمِ الْهَاوِيَةِ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 140:7) As a lump of earth is crushed upon the ground, our bones have been scattered by the mouth of the grave.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Como quien hiende y rompe la tierra, son esparcidos nuestros huesos á la boca de la sepultura.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Como quien hiende y rompe la tierra, Son esparcidos nuestros huesos a la boca del Seol.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Our bones are broken up at the mouth of the underworld, as the earth is broken by the plough.

CHTCHT (read chapter in CHT)

我們的骨頭、散在墓旁、好像人耕田、刨地的土塊。

EMEM (read chapter in EM)

Como cuando se ara y se rompe la tierra, así son esparcidos nuestros huesos en la boca del Seol.

KORKOR (read chapter in KOR)

사람이 밭 갈아 흙을 부스러뜨림 같이 우리의 해골이 음부 문에 흩어졌도다

LSLS (read chapter in LS)

Comme quand on laboure et qu'on fend la terre, Ainsi nos os sont dispersés à l'entrée du séjour des morts.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Unsere Gebeine sind zerstreut bis zur Hölle, wie wenn einer das Land pflügt und zerwühlt.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 140:7) Как будто землю рассекают и дробят нас; сыплются кости наши в челюсти преисподней.

SESE (read chapter in SE)

Como quien hiende y rompe leños en tierra, son esparcidos nuestros huesos a la boca de la sepultura.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Authorized Version or King James Version (KJV), 1611, 1769.
Outside of the United Kingdom, the KJV is in the public domain. Within the United Kingdom, the rights to the KJV are vested in the Crown.

For more information on this translation, see the KJV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

KJV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 141 — Additional Translations:

New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Psalm 141:7 :: King James Version (KJV)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 141 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms