Isaiah 43:13 :: King James Version (KJV)

Isaiah 43:13 - Yea, before the day was I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall let it?

Read :: Isaiah 43

Listen :: Isaiah 43

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Isaiah 43:13

KJVKJV (read chapter in KJV)

Yea, before the day was I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall let it?

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Indeed before the day was, I am He;
And there is no one who can deliver out of My hand;
I work, and who will reverse it?”

NLTNLT (read chapter in NLT)

“From eternity to eternity I am God.
No one can snatch anyone out of my hand.
No one can undo what I have done.”

NIVNIV (read chapter in NIV)

Yes, and from ancient days I am he. No one can deliver out of my hand. When I act, who can reverse it?”

ESVESV (read chapter in ESV)

Also henceforth I am he;
there is none who can deliver from my hand;
I work, and who can turn it back?”

CSBCSB (read chapter in CSB)

“Also, from today on I am he alone,

and none can rescue from my power.

I act, and who can reverse it? ”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Even^H1571 [fn]from eternity^H3117 I am He,

And there^H369 is^H369 no^H369 one^H369 who can rescue^H5337 from My hand^H3027;

I act^H6466, and who^H4310 can reverse^H7725 it?”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Even [fn]from eternity I am He,
And there is none who can deliver out of My hand;
I act and who can reverse it?”

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Even^H1571 [fn]from eternity^H3117 I am He,

And there^H369 is^H369 none^H369 who can deliver^H5337 out^H5337 of My hand^H3027;

I act^H6466 and who^H4310 can reverse^H7725 it?”

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Even from eternity I am He,

And there is no one who can rescue from My hand;

I act, and who can revoke or reverse it?”

NETNET (read chapter in NET)

From this day forward I am he; no one can deliver from my power; I will act, and who can prevent it?"

RSVRSV (read chapter in RSV)

"I am God, and also henceforth I am He; there is none who can deliver from my hand; I work and who can hinder it?"

ASVASV (read chapter in ASV)

Yea, since the day was I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who can hinder it?

YLTYLT (read chapter in YLT)

Even from the day I am He, And there is no deliverer from My hand, I work, and who doth turn it back?

DBYDBY (read chapter in DBY)

Yea, since the day was, I am HE, and there is none that delivereth out of my hand: I will work, and who shall hinder it?

WEBWEB (read chapter in WEB)

Yes, before the day was, I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall hinder it?

HNVHNV (read chapter in HNV)

Yes, since the day was I am he; and there is none who can deliver out of my hand: I will work, and who can hinder it?

VULVUL (read chapter in VUL)

et ab initio ego ipse et non est qui de manu mea eruat operabor et quis avertet illud

NAVNAV (read chapter in NAV)

مُنْذُ الْبَدْءِ أَنَا هُوَ اللهُ وَلَيْسَ مُنْقِذٌ مِنْ يَدِي. أَفْعَلُ وَمَنْ يُبْطِلُ عَمَلِي؟

WLCWLC (read chapter in WLC)

גַּם־מִיֹּום אֲנִי הוּא וְאֵין מִיָּדִי מַצִּיל אֶפְעַל וּמִי יְשִׁיבֶנָּה׃ ס

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἔτι ἀπ᾽ ἀρχῆς καὶ οὐκ ἔστιν ὁ ἐκ τῶν χειρῶν μου ἐξαιρούμενος ποιήσω καὶ τίς ἀποστρέψει αὐτό

SVDSVD (read chapter in SVD)

أَيْضًا مِنَ الْيَوْمِ أَنَا هُوَ، وَلاَ مُنْقِذَ مِنْ يَدِي. أَفْعَلُ، وَمَنْ يَرُدُّ؟».

BESBES (read chapter in BES)

even from the beginning; and there is none that can deliver out of my hands: I will work, and who shall turn it back?

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Aun antes que hubiera día, yo era; y no hay quien de mi mano libre: si yo hiciere, ¿quién lo estorbará?

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Aun antes que hubiera día, yo era; y no hay quien de mi mano libre. Lo que hago yo, ¿quién lo estorbará?

BBEBBE (read chapter in BBE)

From time long past I am God, and from this day I am he: there is no one who is able to take you out of my hand: when I undertake a thing, by whom will my purpose be changed?

CHTCHT (read chapter in CHT)

自從有日子以來、我就是　神．誰也不能救人脫離我手、我要行事、誰能阻止呢。

EMEM (read chapter in EM)

Aun antes que hubiera día, Yo Soy, y no hay quien pueda librar de mi mano. Lo que hago, ¿quién lo deshará?"

KORKOR (read chapter in KOR)

과연 태초부터 나는 그니 내 손에서 능히 건질 자가 없도다 내가 행하리니 누가 막으리요

LSLS (read chapter in LS)

Je le suis dès le commencement, Et nul ne délivre de ma main; J'agirai: qui s'y opposera?

LUTLUT (read chapter in LUT)

Auch bin ich, ehe denn ein Tag war, und ist niemand, der aus meiner Hand erretten kann. Ich wirke; wer will's abwenden?

RSTRST (read chapter in RST)

от [начала] дней Я Тот же, и никто не спасет от руки Моей; Я сделаю, и кто отменит это?

SESE (read chapter in SE)

Aun antes que hubiera día, yo era; y no hay quien de mi mano escape; si yo hiciere, ¿quién lo estorbará?

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Authorized Version or King James Version (KJV), 1611, 1769.
Outside of the United Kingdom, the KJV is in the public domain. Within the United Kingdom, the rights to the KJV are vested in the Crown.

For more information on this translation, see the KJV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

KJV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Isaiah Chapter 43 — Additional Translations:

New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Isaiah 43:13 :: King James Version (KJV)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Isaiah Chapter 43 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms