Copy Options

Cite Print

Amos 3:7 :: King James Version (KJV)

Amos 3:7 - Surely the Lord GOD will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets.

Read :: Amos 3

Listen :: Amos 3

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Amos 3:7

KJVKJV (read chapter in KJV)

Surely the Lord GOD will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Surely the Lord GOD does nothing,
Unless He reveals His secret to His servants the prophets.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Indeed, the Sovereign LORD never does anything
until he reveals his plans to his servants the prophets.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Surely the Sovereign LORD does nothing without revealing his plan to his servants the prophets.

ESVESV (read chapter in ESV)

“For the Lord GOD does nothing
without revealing his secret
to his servants the prophets.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Indeed, the Lord GOD does nothing

without revealing his counsel

to his servants the prophets.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

[fn]Certainly^H3588 the Lord^H136 [fn]GOD^H3068 does^H6213 nothing^H3808^H1697

Unless^H3588^H518 He reveals^H1540 His secret^H5475 plan^H5475

To His servants^H5650 the prophets^H5030.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

[fn]Surely the Lord [fn]GOD does nothing
Unless He reveals His secret counsel
To His servants the prophets.

LSBLSB (read chapter in LSB)

[fn]Surely^H3588 Lord^H136 Yahweh^H3068 does^H6213 nothing^H3808^H1697

Unless^H3588^H518 He reveals^H1540 His secret^H5475 counsel^H5475

To His slaves^H5650 the prophets^H5030.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Surely the Lord GOD does nothing

[fn]Without revealing His secret plan [of the judgment to come]

To His servants the prophets.

NETNET (read chapter in NET)

Certainly the sovereign LORD does nothing without first revealing his plan to his servants the prophets.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Surely the Lord GOD does nothing, without revealing his secret to his servants the prophets.

ASVASV (read chapter in ASV)

Surely the Lord Jehovah will do nothing, except he reveal his secret unto his servants the prophets.

YLTYLT (read chapter in YLT)

For the Lord Jehovah doth nothing, Except He hath revealed His counsel unto His servants the prophets.

DBYDBY (read chapter in DBY)

But the Lord Jehovah will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Surely the Lord GOD will do nothing, but he revealeth his secret to his servants the prophets.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Surely the Lord GOD will do nothing, Unless he reveals his secret to his servants the prophets.

VULVUL (read chapter in VUL)

quia non faciet Dominus Deus verbum nisi revelaverit secretum suum ad servos suos prophetas

NAVNAV (read chapter in NAV)

إِنَّ السَّيِّدَ الرَّبَّ لَا يُجْرِي أَمْراً مِنْ غَيْرِ أَنْ يُعْلِنَ سِرَّهُ لِعَبِيدِهِ الأَنْبِيَاءِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

כִּי לֹא יַעֲשֶׂה אֲדֹנָי יְהוִה דָּבָר כִּי אִם־גָּלָה סֹודֹו אֶל־עֲבָדָיו הַנְּבִיאִים׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(LXX 3:7)διότι οὐ μὴ ποιήσῃ κύριος ὁ θεὸς πρᾶγμα ἐὰν μὴ ἀποκαλύψῃ παιδείαν αὐτοῦ πρὸς τοὺς δούλους αὐτοῦ τοὺς προφήτας

SVDSVD (read chapter in SVD)

إِنَّ السَّيِّدَ الرَّبَّ لاَ يَصْنَعُ أَمْرًا إِلاَّ وَهُوَ يُعْلِنُ سِرَّهُ لِعَبِيدِهِ الأَنْبِيَاءِ.

BESBES (read chapter in BES)

For the Lord God will do nothing, without revealing instruction to his servants the prophets.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Porque no hará nada el Señor Jehová, sin que revele su secreto á sus siervos los profetas.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Porque no hará nada Jehová el Señor, sin que revele su secreto a sus siervos los profetas.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Certainly the Lord will do nothing without making clear his secret to his servants, the prophets.

CHTCHT (read chapter in CHT)

主耶和華若不將奧秘指示他的僕人眾先知、就一無所行。

EMEM (read chapter in EM)

Así, nada hará el Señor Jehovah sin revelar su secreto a sus siervos los profetas.

KORKOR (read chapter in KOR)

주 여호와께서는 자기의 비밀을 그 종 선지자들에게 보이지 아니하시고는 결코 행하심이 없으시리라

LSLS (read chapter in LS)

Car le Seigneur, l'Éternel, ne fait rien Sans avoir révélé son secret à ses serviteurs les prophètes.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Denn der HERR HERR tut nichts, er offenbare denn sein Geheimnis den Propheten, seinen Knechten.

RSTRST (read chapter in RST)

Ибо Господь Бог ничего не делает, не открыв Своей тайны рабам Своим, пророкам.

SESE (read chapter in SE)

Porque no hará nada el Señor DIOS, sin que revele su secreto a sus siervos los profetas.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Authorized Version or King James Version (KJV), 1611, 1769.
Outside of the United Kingdom, the KJV is in the public domain. Within the United Kingdom, the rights to the KJV are vested in the Crown.

For more information on this translation, see the KJV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

KJV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Amos Chapter 3 — Additional Translations:

New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Amos 3:7 :: King James Version (KJV)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Amos Chapter 3 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms