Copy Options

Cite Print

Romans 8:22 :: Hebrew Names Version (HNV)

Romans 8:22 - For we know that the whole creation groans and travails in pain together until now.

Read :: Romans 8

Listen :: Romans 8

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Romans 8:22

KJVKJV (read chapter in KJV)

For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

For we know that the whole creation groans and labors with birth pangs together until now.

NLTNLT (read chapter in NLT)

For we know that all creation has been groaning as in the pains of childbirth right up to the present time.

NIVNIV (read chapter in NIV)

We know that the whole creation has been groaning as in the pains of childbirth right up to the present time.

ESVESV (read chapter in ESV)

For we know that the whole creation has been groaning together in the pains of childbirth until now.

CSBCSB (read chapter in CSB)

For we know that the whole creation has been groaning together with labor pains until now.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

For we know that the whole creation groans and suffers the pains of childbirth together until now.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

For we know that the whole creation groans and suffers the pains of childbirth together until now.

LSBLSB (read chapter in LSB)

For we know that the whole creation groans and suffers the pains of childbirth together until now.

AMPAMP (read chapter in AMP)

For we know that the whole creation has been moaning together as in the pains of childbirth until now.

NETNET (read chapter in NET)

For we know that the whole creation groans and suffers together until now.

RSVRSV (read chapter in RSV)

We know that the whole creation has been groaning in travail together until now;

ASVASV (read chapter in ASV)

For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now.

YLTYLT (read chapter in YLT)

for we have known that all the creation doth groan together, and doth travail in pain together till now.

DBYDBY (read chapter in DBY)

For we know that the whole creation groans together and travails in pain together until now.

WEBWEB (read chapter in WEB)

For we know that the whole creation groaneth, and travaileth in pain together until now:

HNVHNV (read chapter in HNV)

For we know that the whole creation groans and travails in pain together until now.

VULVUL (read chapter in VUL)

scimus enim quod omnis creatura ingemescit et parturit usque adhuc

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَإِنَّنَا نَعْلَمُ أَنَّ الْخَلِيقَةَ كُلَّهَا تَئِنُّ وَتَتَمَخَّضُ مَعاً حَتَّى الآنَ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

οἴδαμεν γὰρ ὅτι πᾶσα ἡ κτίσις συστενάζει καὶ συνωδίνει ἄχρι τοῦ νῦν

TRTR (read chapter in TR)

οἴδαμεν γὰρ ὅτι πᾶσα ἡ κτίσις συστενάζει καὶ συνωδίνει ἄχρι τοῦ νῦν·

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَإِنَّنَا نَعْلَمُ أَنَّ كُلَّ الْخَلِيقَةِ تَئِنُّ وَتَتَمَخَّضُ مَعًا إِلَى الآنَ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Porque sabemos que todas las criaturas gimen á una, y á una están de parto hasta ahora.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Porque sabemos que toda la creación gime a una, y a una está con dolores de parto hasta ahora;

BBEBBE (read chapter in BBE)

For we are conscious that all living things are weeping and sorrowing in pain together till now.

CHTCHT (read chapter in CHT)

我們知道一切受造之物、一同歎息勞苦、直到如今。

EMEM (read chapter in EM)

Porque sabemos que toda la creación gime a una, y a una sufre dolores de parto hasta ahora.

KORKOR (read chapter in KOR)

피조물이 다 이제까지 함께 탄식하며 함께 고통하는 것을 우리가 아나니

LSLS (read chapter in LS)

Or, nous savons que, jusqu'à ce jour, la création tout entière soupire et souffre les douleurs de l'enfantement.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Denn wir wissen, daß alle Kreatur sehnt sich mit uns und ängstet sich noch immerdar.

RSTRST (read chapter in RST)

Ибо знаем, что вся тварь совокупно стенает и мучится доныне;

SESE (read chapter in SE)

Porque ya sabemos que todas las criaturas gimen (a una), y (a una) están de parto hasta ahora.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Hebrew Names Version is based off the World English Bible, an update of the American Standard Version of 1901. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

HNV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Romans Chapter 8 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Romans 8:22 :: Hebrew Names Version (HNV)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Romans Chapter 8 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms