Copy Options

Cite Print

Job 2:9 :: Hebrew Names Version (HNV)

Job 2:9 - Then his wife said to him, "Do you still maintain your integrity? Renounce God, and die."

Read :: Job 2

Listen :: Job 2

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Job 2:9

KJVKJV (read chapter in KJV)

Then said his wife unto him, Dost thou still retain thine integrity? curse God, and die.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Then his wife said to him, “Do you still hold fast to your integrity? Curse God and die!”

NLTNLT (read chapter in NLT)

His wife said to him, “Are you still trying to maintain your integrity? Curse God and die.”

NIVNIV (read chapter in NIV)

His wife said to him, “Are you still maintaining your integrity? Curse God and die!”

ESVESV (read chapter in ESV)

Then his wife said to him, “Do you still hold fast your integrity? Curse God and die.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

His wife said to him, “Are you still holding on to your integrity? Curse God and die! ”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Then his wife^H802 said^H559 to him, “Do you still^H5750 hold^H2388 firm^H2388 your integrity^H8538? Curse^H1288 God^H430 and die^H4191!”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Then his wife said to him, “Do you still hold fast your integrity? Curse God and die!”

LSBLSB (read chapter in LSB)

Then his wife^H802 said^H559 to him, “Do you still^H5750 hold^H2388 fast^H2388 your integrity^H8538? Curse^H1288 God^H430 and die^H4191!”

AMPAMP (read chapter in AMP)

Then his wife said to him, “Do you still cling to your integrity [and your faith and trust in God, without blaming Him]? Curse God and die!”

NETNET (read chapter in NET)

Then his wife said to him, "Are you still holding firmly to your integrity? Curse God, and die!"

RSVRSV (read chapter in RSV)

Then his wife said to him, "Do you still hold fast your integrity? Curse God, and die."

ASVASV (read chapter in ASV)

Then said his wife unto him, Dost thou still hold fast thine integrity? renounce God, and die.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And his wife saith to him, 'Still thou art keeping hold on thine integrity: bless God and die.'

DBYDBY (read chapter in DBY)

And his wife said to him, Dost thou still remain firm in thine integrity? curse God and die.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Then said his wife to him, Dost thou still retain thy integrity? curse God, and die.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Then his wife said to him, "Do you still maintain your integrity? Renounce God, and die."

VULVUL (read chapter in VUL)

dixit autem illi uxor sua adhuc tu permanes in simplicitate tua benedic Deo et morere

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَقَالَتْ لَهُ زَوْجَتُهُ: «أَمَازِلْتَ مُعْتَصِماً بِكَمَالِكَ؟ جَدِّفْ عَلَى اللهِ وَمُتْ».

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַתֹּאמֶר לֹו אִשְׁתֹּו עֹדְךָ מַחֲזִיק בְּתֻמָּתֶךָ בָּרֵךְ אֱלֹהִים וָמֻת׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

χρόνου δὲ πολλοῦ προβεβηκότος εἶπεν αὐτῷ ἡ γυνὴ αὐτοῦ μέχρι τίνος καρτερήσεις λέγων

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَقَالَتْ لَهُ امْرَأَتُهُ: «أَنْتَ مُتَمَسِّكٌ بَعْدُ بِكَمَالِكَ؟ بَارِكِ اللهِ وَمُتْ!».

BESBES (read chapter in BES)

And when much time had passed, his wife said to him, How long wilt thou hold out, saying, (LXX 2:9a) Behold, I wait yet a little while, expecting the hope of my deliverance? (2:9b) for, behold, thy memorial is abolished from the earth, even thy sons and daughters, the pangs and pains of my womb which I bore in vain with sorrows; (2:9c) and thou thyself sittest down to spend the nights in the open air among the corruption of worms, (2:9d) and I am a wanderer and a servant from place to place and house to house, waiting for the setting of the sun, that I may rest from my labours and my pangs which now beset me: (2:9e) but say some word against the Lord, and die.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Díjole entonces su mujer: ¿Aun retienes tú tu simplicidad? Bendice á Dios, y muérete.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Entonces le dijo su mujer: ¿Aún retienes tu integridad? Maldice a Dios, y muérete.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And his wife said to him, Are you still keeping your righteousness? Say a curse against God, and put an end to yourself.

CHTCHT (read chapter in CHT)

他的妻子對他說、你仍然持守你的純正麼．你棄掉　神、死了罷。

EMEM (read chapter in EM)

Entonces su mujer le dijo: --¿Todavía te aferras a tu integridad? ¡Maldice a Dios, y muérete!

KORKOR (read chapter in KOR)

그 아내가 그에게 이르되 당신이 그래도 자기의 순전을 굳게 지키느뇨 하나님을 욕하고 죽으라

LSLS (read chapter in LS)

Sa femme lui dit: Tu demeures ferme dans ton intégrité! Maudis Dieu, et meurs!

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und sein Weib sprach zu ihm: Hältst du noch fest an deiner Frömmigkeit? Ja, sage Gott ab und stirb!

RSTRST (read chapter in RST)

И сказала ему жена его: ты все еще тверд в непорочности твоей! похули Бога и умри.

SESE (read chapter in SE)

Entonces le dijo su mujer: ¿Aún retienes tu simplicidad? Blasfema a Dios, y muérete.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Hebrew Names Version is based off the World English Bible, an update of the American Standard Version of 1901. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

HNV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 2 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Job 2:9 :: Hebrew Names Version (HNV)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Job Chapter 2 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms