ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Philippians 2:13 :: English Standard Version (ESV)

Unchecked Copy BoxPhilippians 2:13 - for it is God who works in you, both to will and to work for his good pleasure.
Listen :: Philippians 2
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Philippians 2:13
For it is God which worketh in you both to will and to do of his good pleasure.

© Info

for it is God who works in you both to will and to do for His good pleasure.

© Info

For God is working in you, giving you the desire and the power to do what pleases him.

© Info

for it is God who works in you to will and to act in order to fulfill his good purpose.

© Info

for it is God who works in you, both to will and to work for his good pleasure.

© Info

For it is God who is working in you both to will and to work according to his good purpose.

© Info

for it is God who is at work in you, both to [fn]desire and to work for His good pleasure.

© Info

for it is God who is at work in you, both to will and to work for His good pleasure.

© Info

for it is God who is at work in you, both to will and to work for His good pleasure.

© Info

For it is [not your strength, but it is] [fn]God who is effectively at work in you, both to will and to work [that is, strengthening, energizing, and creating in you the longing and the ability to fulfill your purpose] for His good pleasure.

© Info

for the one bringing forth in you both the desire and the effort - for the sake of his good pleasure - is God.

© Info

for God is at work in you, both to will and to work for his good pleasure.

© Info

for it is God who worketh in you both to will and to work, for his good pleasure.

© Info

for God it is who is working in you both to will and to work for His good pleasure.

© Info

for it is God who works in you both the willing and the working according to his good pleasure.

© Info

For it is God who worketh in you both to will and to do of his good pleasure.

© Info

For it is God who works in you both to will and to work, for his good pleasure.

© Info

Deus est enim qui operatur in vobis et velle et perficere pro bona voluntate

© Info

لأَنَّ اللهَ هُوَ الَّذِي يُنْشِئُ فِيكُمُ الإِرَادَةَ وَالْعَمَلَ لأَجْلِ مَرْضَاتِهِ.

© Info

θεὸς γάρ ἐστιν ἐνεργῶν ἐν ὑμῖν καὶ τὸ θέλειν καὶ τὸ ἐνεργεῖν ὑπὲρ τῆς εὐδοκίας

© Info

θεὸς γάρ ἐστιν ἐνεργῶν ἐν ὑμῖν καὶ τὸ θέλειν καὶ τὸ ἐνεργεῖν ὑπὲρ τῆς εὐδοκίας

© Info

لأَنَّ اللهَ هُوَ الْعَامِلُ فِيكُمْ أَنْ تُرِيدُوا وَأَنْ تَعْمَلُوا مِنْ أَجْلِ الْمَسَرَّةِ.

© Info

Porque Dios es el que en vosotros obra así el querer como el hacer, por su buena voluntad.

© Info

porque Dios es el que en vosotros produce así el querer como el hacer, por su buena voluntad.

© Info

For it is God who is the cause of your desires and of your acts, for his good pleasure.

© Info

因為你們立志行事、都是 神在你們心裡運行、為要成就他的美意。

© Info

porque Dios es el que produce en vosotros tanto el querer como el hacer, para cumplir su buena voluntad.

© Info

너희 안에서 행하시는 이는 하나님이시니 자기의 기쁘신 뜻을 위하여 너희로 소원을 두고 행하게 하시나니

© Info

car c'est Dieu qui produit en vous le vouloir et le faire, selon son bon plaisir.

© Info

Denn Gott ist's, der in euch wirkt beides, das Wollen und das Vollbringen, nach seinem Wohlgefallen.

© Info

потому что Бог производит в вас и хотение и действие по [Своему] благоволению.

© Info

porque Dios es el que en vosotros obra así el querer como el hacer, por su buena voluntad.

© Info

ESV

The Holy Bible, English Standard Version copyright © 2001, 2007, 2011, 2016 by Crossway Books and Bibles, a Publishing Ministry of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.

See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the ESV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
ESV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ESV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Philippians Chapter 2 — Additional Translations: