Matthew 10:29 :: English Standard Version (ESV)

Matthew 10:29 - Are not two sparrows sold for a penny?[fn] And not one of them will fall to the ground apart from your Father.

Read :: Matthew 10

Listen :: Matthew 10

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Matthew 10:29

KJVKJV (read chapter in KJV)

Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your Father.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“Are not two sparrows sold for a copper coin? And not one of them falls to the ground apart from your Father’s will.

NLTNLT (read chapter in NLT)

What is the price of two sparrows—one copper coin[fn]? But not a single sparrow can fall to the ground without your Father knowing it.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Are not two sparrows sold for a penny? Yet not one of them will fall to the ground outside your Father’s care.[fn]

ESVESV (read chapter in ESV)

Are not two sparrows sold for a penny?[fn] And not one of them will fall to the ground apart from your Father.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“Aren’t two sparrows sold for a penny?[fn] Yet not one of them falls to the ground without your Father’s consent.[fn]

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Are two sparrows not sold for an [fn]assarion? And yet not one of them will fall to the ground apart from your Father.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Are not two sparrows sold for a [fn]cent? And yet not one of them will fall to the ground apart from your Father.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Are not two sparrows sold for an [fn]assarion? And yet not one of them will fall to the ground apart from your Father.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Are not two little sparrows sold for a [fn]copper coin? And yet not one of them falls to the ground apart from your Father’s will.

NETNET (read chapter in NET)

Aren't two sparrows sold for a penny? Yet not one of them falls to the ground apart from your Father's will.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Are not two sparrows sold for a penny? And not one of them will fall to the ground without your Father's will.

ASVASV (read chapter in ASV)

Are not two sparrows sold for a penny? and not one of them shall fall on the ground without your Father:

YLTYLT (read chapter in YLT)

'Are not two sparrows sold for an assar? and one of them shall not fall on the ground without your Father;

DBYDBY (read chapter in DBY)

Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall to the ground without your Father;

WEBWEB (read chapter in WEB)

Are not two sparrows sold for a farthing? and not one of them shall fall on the ground without your Father.

HNVHNV (read chapter in HNV)

"Aren't two sparrows sold for an assarion? Not one of them falls on the ground apart from your Father's will,

VULVUL (read chapter in VUL)

nonne duo passeres asse veneunt et unus ex illis non cadet super terram sine Patre vestro

NAVNAV (read chapter in NAV)

أَمَا يُبَاعُ عُصْفُورَانِ بِفَلْسٍ وَاحِدٍ؟ وَمَعَ ذَلِكَ لَا يَقَعُ وَاحِدٌ مِنْهُمَا إِلَى الأَرْضِ دُونَ عِلْمِ أَبِيكُمْ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

οὐχὶ δύο στρουθία ἀσσαρίου πωλεῖται καὶ ἓν ἐξ αὐτῶν οὐ πεσεῖται ἐπὶ τὴν γῆν ἄνευ τοῦ πατρὸς ὑμῶν

TRTR (read chapter in TR)

οὐχὶ δύο στρουθία ἀσσαρίου πωλεῖται καὶ ἓν ἐξ αὐτῶν οὐ πεσεῖται ἐπὶ τὴν γῆν ἄνευ τοῦ πατρὸς ὑμῶν

SVDSVD (read chapter in SVD)

أَلَيْسَ عُصْفُورَانِ يُبَاعَانِ بِفَلْسٍ؟ وَوَاحِدٌ مِنْهُمَا لاَ يَسْقُطُ عَلَى الأَرْضِ بِدُونِ أَبِيكُمْ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

¿No se venden dos pajarillos por un cuarto? Con todo, ni uno de ellos cae á tierra sin vuestro Padre.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

¿No se venden dos pajarillos por un cuarto? Con todo, ni uno de ellos cae a tierra sin vuestro Padre.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Are not sparrows two a farthing? and not one of them comes to an end without your Father:

CHTCHT (read chapter in CHT)

兩個麻雀、不是賣一分銀子麼．若是你們的父不許、一個也不能掉在地上。

EMEM (read chapter in EM)

¿Acaso no se venden dos pajaritos por un cuarto? Con todo, ni uno de ellos cae a tierra sin el consentimiento de vuestro Padre.

KORKOR (read chapter in KOR)

참새 두 마리가 한 앗사리온에 팔리는 것이 아니냐 그러나 너희 아버지께서 허락지 아니하시면 그 하나라도 땅에 떨어지지 아니하리라

LSLS (read chapter in LS)

Ne vend-on pas deux passereaux pour un sou? Cependant, il n'en tombe pas un à terre sans la volonté de votre Père.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Kauft man nicht zwei Sperlinge um einen Pfennig? Dennoch fällt deren keiner auf die Erde ohne euren Vater.

RSTRST (read chapter in RST)

Не две ли малые птицы продаются за ассарий? И ни одна из них не упадет на землю без [воли] Отца вашего;

SESE (read chapter in SE)

¿No se venden dos pajarillos por un cuarto? Con todo, ni uno de ellos cae a tierra sin vuestro Padre.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

ESV Footnotes

(10:29)

Greek assarion, Roman copper coin (Latin quadrans) worth about 1/16 of a denarius (which was a day’s wage for a laborer)

The Holy Bible, English Standard Version copyright © 2001, 2007, 2011, 2016 by Crossway Books and Bibles, a Publishing Ministry of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.

See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the ESV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

ESV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Matthew Chapter 10 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Matthew 10:29 :: English Standard Version (ESV)

ESV Footnotes

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Matthew Chapter 10 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms