ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Luke 8:46 :: English Standard Version (ESV)

Unchecked Copy BoxLuke 8:46 - But Jesus said, “Someone touched me, for I perceive that power has gone out from me.”
Listen :: Luke 8
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Luke 8:46
And Jesus said, Somebody hath touched me: for I perceive that virtue is gone out of me.

© Info

But Jesus said, “Somebody touched Me, for I perceived power going out from Me.”

© Info

But Jesus said, “Someone deliberately touched me, for I felt healing power go out from me.”

© Info

But Jesus said, “Someone touched me; I know that power has gone out from me.”

© Info

But Jesus said, “Someone touched me, for I perceive that power has gone out from me.”

© Info

“Someone did touch me,” said Jesus. “I know that power has gone out from me.”

© Info

But Jesus said, “Someone did touch Me, for I was aware that power had left Me.”

© Info

But Jesus said, “Someone did touch Me, for I was aware that power had gone out of Me.”

© Info

But Jesus said, “Someone did touch Me, for I knew that power had gone out of Me.”

© Info

But Jesus said, “Someone did touch Me, because I was aware that power [to heal] had gone out of Me.”

© Info

But Jesus said, "Someone touched me, for I know that power has gone out from me."

© Info

But Jesus said, "Some one touched me; for I perceive that power has gone forth from me."

© Info

But Jesus said, Some one did touch me; for I perceived that power had gone forth from me.

© Info

And Jesus said, 'Some one did touch me, for I knew power having gone forth from me.'

© Info

And Jesus said, Some one has touched me, for *I* have known that power has gone out from me.

© Info

And Jesus said, Somebody hath touched me: for I perceive that virtue hath gone out of me.

© Info

But Yeshua said, "Someone did touch me, for I perceived that power has gone out of me."

© Info

et dixit Iesus tetigit me aliquis nam ego novi virtutem de me exisse

© Info

فَقَالَ يَسُوعُ: «إِنَّ شَخْصاً مَا قَدْ لَمَسَنِي، لأَنِّي شَعَرْتُ بِأَنَّ قُوَّةً قَدْ خَرَجَتْ مِنِّي».

© Info

δὲ Ἰησοῦς εἶπεν ἥψατό μού τις ἐγὼ γὰρ ἔγνων δύναμιν ἐξεληλυθυῖαν ἀπ᾽ ἐμοῦ

© Info

δὲ Ἰησοῦς εἶπεν Ἥψατό μού τις ἐγὼ γὰρ ἔγνων δύναμιν ἐξελθοῦσαν ἀπ᾽ ἐμοῦ

© Info

فَقَالَ يَسُوعُ:«قَدْ لَمَسَنِي وَاحِدٌ، لأَنِّي عَلِمْتُ أَنَّ قُوَّةً قَدْ خَرَجَتْ مِنِّي».

© Info

Y Jesús dijo: Me ha tocado alguien; porque yo he conocido que ha salido virtud de mí.

© Info

Pero Jesús dijo: Alguien me ha tocado; porque yo he conocido que ha salido poder de mí.

© Info

But Jesus said, Someone was touching me, for I had the feeling that power had gone out from me.

© Info

耶穌說、總有人摸我.因我覺得有能力從我身上出去。

© Info

Jesús dijo: --Alguien me ha tocado, porque yo sé que ha salido poder de mí.

© Info

예수께서 가라사대 내게 손을 댄 자가 있도다 이는 내게서 능력이 나간 줄 앎이로다 하신대

© Info

Mais Jésus répondit: Quelqu'un m'a touché, car j'ai connu qu'une force était sortie de moi.

© Info

Jesus aber sprach: Es hat mich jemand angerührt; denn ich fühle, daß eine Kraft von mir gegangen ist.

© Info

Но Иисус сказал: прикоснулся ко Мне некто, ибо Я чувствовал силу, исшедшую из Меня.

© Info

Y Jesús dijo: Me ha tocado alguien; porque yo he conocido que ha salido virtud de mí.

© Info

ESV

The Holy Bible, English Standard Version copyright © 2001, 2007, 2011, 2016 by Crossway Books and Bibles, a Publishing Ministry of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.

See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the ESV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
ESV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ESV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Luke Chapter 8 — Additional Translations: