ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Ecclesiastes 8:6 :: English Standard Version (ESV)

Unchecked Copy BoxEcclesiastes 8:6 - For there is a time and a way for everything, although man’s trouble[fn] lies heavy on him.
Listen :: Ecclesiastes 8
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Ecclesiastes 8:6
Because to every purpose there is time and judgment, therefore the misery of man is great upon him.

© Info

Because for every matter there is a time and judgment,
Though the misery of man increases greatly.

© Info

for there is a time and a way for everything, even when a person is in trouble.

© Info

For there is a proper time and procedure for every matter, though a person may be weighed down by misery.

© Info

For there is a time and a way for everything, although man’s trouble[fn] lies heavy on him.

© Info

For every activity there is a right time and procedure, even though a person’s troubles are heavy on him.

© Info

For there is a proper time and procedure for every delight, though a person’s trouble is heavy upon him.

© Info

For there is a proper time and procedure for every delight, though a man’s trouble is heavy upon him.

© Info

For there is a proper time and custom for every [fn]matter, though a man’s trouble is multiplied upon him.

© Info

For there is a [fn]proper time and [appropriate] procedure for every delight,

Though mankind’s misery and trouble lies heavily upon him [who rebels against the king].

© Info

For there is a proper time and procedure for every matter, for the oppression of the king is severe upon his victim.

© Info

For every matter has its time and way, although man's trouble lies heavy upon him.

© Info

for to every purpose there is a time and judgment; because the misery of man is great upon him:

© Info

For to every delight there is a time and a judgment, for the misfortune of man is great upon him.

© Info

For to every purpose there is time and manner. For the misery of man is great upon him;

© Info

Because to every purpose there is time and judgment, therefore the misery of man is great upon him.

© Info

For there is a time and procedure for every purpose, although the misery of man is heavy on him.

© Info

omni negotio tempus est et oportunitas et multa hominis adflictio

© Info

فَهُنَاكَ وَقْتٌ وَأُسْلُوبٌ لِكُلِّ أَمْرٍ مَعَ أَنَّ كَاهِلَ الإِنْسَانِ يَنُوءُ بِثِقْلِ مَتَاعِبِهِ.

© Info

כִּי לְכָל־חֵפֶץ יֵשׁ עֵת וּמִשְׁפָּט כִּי־רָעַת הָאָדָם רַבָּה עָלָיו׃

© Info

ὅτι παντὶ πράγματι ἔστιν καιρὸς καὶ κρίσις ὅτι γνῶσις τοῦ ἀνθρώπου πολλὴ ἐπ᾽ αὐτόν

© Info

لأَنَّ لِكُلِّ أَمْرٍ وَقْتًا وَحُكْمًا. لأَنَّ شَرَّ الإِنْسَانِ عَظِيمٌ عَلَيْهِ،

© Info

For to every thing there is time and judgment; for the knowledge of a man is great to him.

© Info

Porque para todo lo que quisieres hay tiempo y juicio; mas el trabajo del hombre es grande sobre él;

© Info

Porque para todo lo que quisieres hay tiempo y juicio; porque el mal del hombre es grande sobre él;

© Info

For every purpose there is a time and a decision, because the sorrow of man is great in him.

© Info

各樣事務成就、都有時候和定理.因為人的苦難、重壓在他身上。

© Info

Pues para todo deseo hay un tiempo y un proceder, aunque grande es el mal que le sobreviene al hombre.

© Info

무론 무슨 일에든지 시기와 판단이 있으므로 사람에게 임하는 화가 심함이니라

© Info

Car il y a pour toute chose un temps et un jugement, quand le malheur accable l'homme.

© Info

Denn ein jeglich Vornehmen hat seine Zeit und Weise; denn des Unglücks des Menschen ist viel bei ihm.

© Info

потому что для всякой вещи есть свое время и устав; а человеку великое зло оттого,

© Info

Porque para toda voluntad hay tiempo y juicio; porque el mal del hombre es grande sobre él;

© Info

ESV Footnotes
Or evil
ESV

The Holy Bible, English Standard Version copyright © 2001, 2007, 2011, 2016 by Crossway Books and Bibles, a Publishing Ministry of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.

See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the ESV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
ESV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ESV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Ecclesiastes Chapter 8 — Additional Translations: