Copy Options

Cite Print

2 Samuel 19:33 :: English Standard Version (ESV)

2 Samuel 19:33 - And the king said to Barzillai, “Come over with me, and I will provide for you with me in Jerusalem.”

Read :: 2 Samuel 19

Listen :: 2 Samuel 19

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 2 Samuel 19:33

KJVKJV (read chapter in KJV)

And the king said unto Barzillai, Come thou over with me, and I will feed thee with me in Jerusalem.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And the king said to Barzillai, “Come across with me, and I will provide for you while you are with me in Jerusalem.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

“Come across with me and live in Jerusalem,” the king said to Barzillai. “I will take care of you there.”

NIVNIV (read chapter in NIV)

The king said to Barzillai, “Cross over with me and stay with me in Jerusalem, and I will provide for you.”

ESVESV (read chapter in ESV)

And the king said to Barzillai, “Come over with me, and I will provide for you with me in Jerusalem.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

The king said to Barzillai, “Cross over with me, and I’ll provide for you[fn] at my side in Jerusalem.”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

So the king said to Barzillai, “You cross over with me, and I will provide you food in Jerusalem with me.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

The king said to Barzillai, “You cross over with me and I will [fn]sustain you in Jerusalem with me.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

And the king said to Barzillai, “You pass over with me and I will [fn]sustain you in Jerusalem with me.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

The king said to Barzillai, “Cross over with me and I will provide for you in Jerusalem with me.”

NETNET (read chapter in NET)

So the king said to Barzillai, "Cross over with me, and I will take care of you while you are with me in Jerusalem."

RSVRSV (read chapter in RSV)

And the king said to Barzil'lai, "Come over with me, and I will provide for you with me in Jerusalem."

ASVASV (read chapter in ASV)

And the king said unto Barzillai, Come thou over with me, and I will sustain thee with me in Jerusalem.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and the king saith unto Barzillai, 'Pass thou over with me, and I have sustained thee with me in Jerusalem.'

DBYDBY (read chapter in DBY)

And the king said to Barzillai, Pass thou over with me, and I will maintain thee with me in Jerusalem.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And the king said to Barzillai, Come thou over with me, and I will feed thee with me in Jerusalem.

HNVHNV (read chapter in HNV)

The king said to Barzillai, Come you over with me, and I will sustain you with me in Yerushalayim.

VULVUL (read chapter in VUL)

dixit itaque rex ad Berzellai veni mecum ut requiescas secure mecum in Hierusalem

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَقَالَ الْمَلِكُ لِبَرْزِلايَ: «تَعَالَ مَعِي لأُورُشَلِيمَ فَأَقُومَ عَلَى إِعَالَتِكَ»

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיֹּאמֶר הַמֶּלֶךְ אֶל־בַּרְזִלָּי אַתָּה עֲבֹר אִתִּי וְכִלְכַּלְתִּי אֹתְךָ עִמָּדִי בִּירוּשָׁלִָם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(LXX 19:34)καὶ εἶπεν ὁ βασιλεὺς πρὸς Βερζελλι σὺ διαβήσῃ μετ᾽ ἐμοῦ καὶ διαθρέψω τὸ γῆράς σου μετ᾽ ἐμοῦ ἐν Ιερουσαλημ

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَقَالَ الْمَلِكُ لِبَرْزِلاَّيَ: «اعْبُرْ أَنْتَ مَعِي وَأَنَا أَعُولُكَ مَعِي فِي أُورُشَلِيمَ».

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 19:34) And the king said to Berzelli, Thou shalt go over with me, and I will nourish thine old age with me in Jerusalem.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y el rey dijo á Barzillai: Pasa conmigo, y yo te daré de comer conmigo en Jerusalem.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y el rey dijo a Barzilai: Pasa conmigo, y yo te sustentaré conmigo en Jerusalén.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And the king said to Barzillai, Come over with me, and I will take care of you in Jerusalem.

CHTCHT (read chapter in CHT)

王對巴西萊說、你與我同去、我要在耶路撒冷那裡養你的老。

EMEM (read chapter in EM)

El rey dijo a Barzilai: --Cruza conmigo; yo te sustentaré junto a mí en Jerusalén.

KORKOR (read chapter in KOR)

왕이 바르실래에게 이르되 너는 나와 함께 건너가자 예루살렘에서 내가 너를 공궤하리라

LSLS (read chapter in LS)

Le roi dit à Barzillaï: Viens avec moi, je te nourrirai chez moi à Jérusalem.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und der König sprach zu Barsillai: Du sollst mit mir hinüberziehen; ich will dich versorgen bei mir zu Jerusalem.

RSTRST (read chapter in RST)

И сказал царь Верзеллию: иди со мною, и я буду продовольствовать тебя в Иерусалиме.

SESE (read chapter in SE)

Y el rey dijo a Barzilai: Pasa conmigo, y yo te daré de comer conmigo en Jerusalén.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Holy Bible, English Standard Version copyright © 2001, 2007, 2011, 2016 by Crossway Books and Bibles, a Publishing Ministry of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.

See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the ESV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

ESV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

2 Samuel Chapter 19 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

2 Samuel 19:33 :: English Standard Version (ESV)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

2 Samuel Chapter 19 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms