Copy Options

Cite Print

Salmo (Psalm) 32:7 :: Espanol Moderno (EM)

Psalms 32:7 - Tú eres mi refugio; me guardarás de la angustia y con cánticos de liberación me rodearás. (Selah)

Read :: Salmos 32

Listen :: Salmos 32

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 32:7

KJVKJV (read chapter in KJV)

Thou art my hiding place; thou shalt preserve me from trouble; thou shalt compass me about with songs of deliverance. Selah.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

You are my hiding place;
You shall preserve me from trouble;
You shall surround me with songs of deliverance. Selah

NLTNLT (read chapter in NLT)

For you are my hiding place;
you protect me from trouble.
You surround me with songs of victory.
Interlude

NIVNIV (read chapter in NIV)

You are my hiding place; you will protect me from trouble and surround me with songs of deliverance.

ESVESV (read chapter in ESV)

You are a hiding place for me;
you preserve me from trouble;
you surround me with shouts of deliverance. Selah

CSBCSB (read chapter in CSB)

You are my hiding place;

you protect me from trouble.

You surround me with joyful shouts of deliverance.Selah

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

You are my hiding^H5643 place^H5643; You keep^H5341 me from trouble^H6862;

You surround^H5437 me with [fn]songs^H7438 of deliverance^H6405. Selah^H5542

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

You are my hiding place; You preserve me from trouble;
You surround me with [fn]songs of deliverance. Selah.

LSBLSB (read chapter in LSB)

You are my hiding^H5643 place^H5643; You guard^H5341 me from trouble^H6862;

You surround^H5437 me with [fn]songs^H7438 of deliverance^H6405. Selah^H5542.

AMPAMP (read chapter in AMP)

You are my hiding place; You, LORD, protect me from trouble;

You surround me with songs and shouts of deliverance. Selah.

NETNET (read chapter in NET)

You are my hiding place; you protect me from distress. You surround me with shouts of joy from those celebrating deliverance. (Selah)

RSVRSV (read chapter in RSV)

Thou art a hiding place for me, thou preservest me from trouble; thou dost encompass me with deliverance. Selah

ASVASV (read chapter in ASV)

Thou art my hiding-place; thou wilt preserve me from trouble;

Thou wilt compass me about with songs of deliverance.

[Selah

YLTYLT (read chapter in YLT)

Thou art a hiding-place for me, From distress Thou dost keep me, With songs of deliverance dost compass me. Selah.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Thou art a hiding-place for me; thou preservest me from trouble; thou dost encompass me with songs of deliverance. Selah.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Thou art my hiding place; thou wilt preserve me from trouble; thou wilt compass me about with songs of deliverance. Selah.

HNVHNV (read chapter in HNV)

You are my hiding place. You will preserve me from trouble. You will surround me with songs of deliverance. Selah.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 31:7] tu es protectio mea ab hoste custodies me laus mea salvans circumdabis me semper

NAVNAV (read chapter in NAV)

أَنْتَ سِتْرٌ لِي، فِي الضِّيقِ تَحْرُسُنِي. بِتَرَانِيمِ بَهْجَةِ النَّجَاةِ تُطَوِّقُنِي.

WLCWLC (read chapter in WLC)

אַתָּה סֵתֶר לִי מִצַּר תִּצְּרֵנִי רָנֵּי פַלֵּט תְּסֹובְבֵנִי סֶלָה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(LXX 31:7)σύ μου εἶ καταφυγὴ ἀπὸ θλίψεως τῆς περιεχούσης με τὸ ἀγαλλίαμά μου λύτρωσαί με ἀπὸ τῶν κυκλωσάντων με διάψαλμα

SVDSVD (read chapter in SVD)

أَنْتَ سِتْرٌ لِي. مِنَ الضِّيقِ تَحْفَظُنِي. بِتَرَنُّمِ النَّجَاةِ تَكْتَنِفُنِي. سِلاَهْ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 31:7) Thou art my refuge from the affliction that encompasses me; my joy, to deliver me from them that have compassed me. Pause.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Tú eres mi refugio; me guardarás de angustia; con cánticos de liberación me rodearás. (Selah.)

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Tú eres mi refugio; me guardarás de la angustia; Con cánticos de liberación me rodearás. Selah

BBEBBE (read chapter in BBE)

You are my safe and secret place; you will keep me from trouble; you will put songs of salvation on the lips of those who are round me. (Selah.)

CHTCHT (read chapter in CHT)

你是我藏身之處．你必保佑我脫離苦難、以得救的樂歌、四面環繞我。〔細拉〕

EMEM (read chapter in EM)

Tú eres mi refugio; me guardarás de la angustia y con cánticos de liberación me rodearás. (Selah)

KORKOR (read chapter in KOR)

주는 나의 은신처이오니 환난에서 나를 보호하시고 구원의 노래로 나를 에우시리이다(셀라)

LSLS (read chapter in LS)

Tu es un asile pour moi, tu me garantis de la détresse, Tu m'entoures de chants de délivrance. -Pause.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Du bist mein Schirm; du wirst mich vor Angst behüten, daß ich errettet gar fröhlich rühmen kann. (Sela.)

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 31:7) Ты покров мой: Ты охраняешь меня от скорби, окружаешь меня радостями избавления.

SESE (read chapter in SE)

Tú eres mi escondedero; de la angustia me guardarás; [con] clamores de libertad me rodearás. (Selah.)

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 32 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Salmo (Psalm) 32:7 :: Espanol Moderno (EM)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 32 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms