Salmo (Psalm) 20:7 :: Espanol Moderno (EM)

Psalms 20:7 - Éstos confían en carros, y aquéllos en caballos; pero nosotros confiamos en el nombre de Jehovah nuestro Dios.

Read :: Salmos 20

Listen :: Salmos 20

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 20:7

KJVKJV (read chapter in KJV)

Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the LORD our God.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Some trust in chariots, and some in horses;
But we will remember the name of the LORD our God.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Some nations boast of their chariots and horses,
but we boast in the name of the LORD our God.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Some trust in chariots and some in horses, but we trust in the name of the LORD our God.

ESVESV (read chapter in ESV)

Some trust in chariots and some in horses,
but we trust in the name of the LORD our God.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Some take pride in chariots, and others in horses,

but we take pride in the name of the LORD our God.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Some^H428 praise their chariots^H7393 and some^H428 their horses^H5483,

But we will praise^H2142 the name^H8034 of the LORD^H3068, our God^H430.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Some [fn]boast in chariots and some in horses,
But we [fn]will boast in the name of the LORD, our God.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Some^H428 boast in chariots^H7393 and some^H428 in horses^H5483,

But we will [fn]boast^H2142 in the name^H8034 of Yahweh^H3068, our God^H430.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Some trust in chariots and some in horses,

But we will remember and trust in the name of the LORD our God.

NETNET (read chapter in NET)

Some trust in chariots and others in horses, but we depend on the LORD our God.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Some boast of chariots, and some of horses; but we boast of the name of the LORD our God.

ASVASV (read chapter in ASV)

Some trust in chariots, and some in horses;

But we will make mention of the name of Jehovah our God.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Some of chariots, and some of horses, And we of the name of Jehovah our God Make mention.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Some make mention of chariots, and some of horses, but we of the name of Jehovah our God.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the LORD our God.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Some trust in chariots, and some in horses, But we trust the name of the LORD our God.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 19:8] hii in curribus et hii in equis nos autem nominis Domini Dei nostri recordabimur

NAVNAV (read chapter in NAV)

يَتَّكِلُ هَؤُلاءِ عَلَى مَرْكَبَاتِ الْحَرْبِ، وَأُولَئِكَ عَلَى الْخَيْلِ. أَمَّا نَحْنُ فَنَتَّكِلُ عَلَى اسْمِ الرَّبِّ إِلَهِنَا.

WLCWLC (read chapter in WLC)

אֵלֶּה בָרֶכֶב וְאֵלֶּה בַסּוּסִים וַאֲנַחְנוּ בְּשֵׁם־יְהוָה אֱלֹהֵינוּ נַזְכִּיר׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(LXX 19:8)οὗτοι ἐν ἅρμασιν καὶ οὗτοι ἐν ἵπποις ἡμεῖς δὲ ἐν ὀνόματι κυρίου θεοῦ ἡμῶν μεγαλυνθησόμεθα

SVDSVD (read chapter in SVD)

هؤُلاَءِ بِالْمَرْكَبَاتِ وَهؤُلاَءِ بِالْخَيْلِ، أَمَّا نَحْنُ فَاسْمَ الرَّبِّ إِلهِنَا نَذْكُرُ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 19:8) Some glory in chariots, and some in horses: but we will [fn]glory in the name of the Lord our God.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Estos confían en carros, y aquéllos en caballos: mas nosotros del nombre de Jehová nuestro Dios tendremos memoria.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Estos confían en carros, y aquéllos en caballos; Mas nosotros del nombre de Jehová nuestro Dios tendremos memoria.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Some put their faith in carriages and some in horses; but we will be strong in the name of the Lord our God.

CHTCHT (read chapter in CHT)

有人靠車、有人靠馬、但我們要提到耶和華我們　神的名。

EMEM (read chapter in EM)

Éstos confían en carros, y aquéllos en caballos; pero nosotros confiamos en el nombre de Jehovah nuestro Dios.

KORKOR (read chapter in KOR)

혹은 병거 혹은 말을 의지하나 우리는 여호와 우리 하나님의 이름을 자랑하리로다

LSLS (read chapter in LS)

(ls 20:8) Ceux-ci s'appuient sur leurs chars, ceux-là sur leurs chevaux; Nous, nous invoquons le nom de l'Éternel, notre Dieu.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Jene verlassen sich auf Wagen und Rosse; wir aber denken an den Namen des HERRN, unsers Gottes.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 19:8) Иные колесницами, иные конями, а мы именем Господа Бога нашего хвалимся:

SESE (read chapter in SE)

Estos confían en carros, y aquéllos en caballos; mas nosotros del nombre del SEÑOR nuestro Dios tendremos memoria.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 20 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Salmo (Psalm) 20:7 :: Espanol Moderno (EM)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 20 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms