Proverbios (Proverbs) 6:32 :: Espanol Moderno (EM)

Proverbs 6:32 - Así también el que comete adulterio con una mujer es falto de entendimiento; el que hace tal cosa se destruye a sí mismo.

Read :: Proverbios 6

Listen :: Proverbios 6

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 6:32

KJVKJV (read chapter in KJV)

But whoso committeth adultery with a woman lacketh understanding: he that doeth it destroyeth his own soul.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Whoever commits adultery with a woman lacks understanding;
He who does so destroys his own soul.

NLTNLT (read chapter in NLT)

But the man who commits adultery is an utter fool,
for he destroys himself.

NIVNIV (read chapter in NIV)

But a man who commits adultery has no sense; whoever does so destroys himself.

ESVESV (read chapter in ESV)

He who commits adultery lacks sense;
he who does it destroys himself.

CSBCSB (read chapter in CSB)

The one who commits adultery[fn] lacks sense;

whoever does so destroys himself.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

One who commits^H5003 adultery^H5003 with a woman^H802 is lacking^H2638 [fn]sense^H3820;

He who would destroy^H7843 [fn]himself^H5315 commits^H6213 it.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

The one who commits adultery with a woman is lacking [fn]sense;
He who would destroy [fn]himself does it.

LSBLSB (read chapter in LSB)

The one who commits^H5003 adultery^H5003 with a woman^H802 is lacking^H2638 a heart^H3820 of wisdom;

He who would destroy^H7843 his soul^H5315 does^H6213 it.

AMPAMP (read chapter in AMP)

But whoever commits adultery with a woman lacks common sense and sound judgment and an understanding [of moral principles];

He who would destroy his soul does it.

NETNET (read chapter in NET)

A man who commits adultery with a woman lacks wisdom, whoever does it destroys his own life.

RSVRSV (read chapter in RSV)

He who commits adultery has no sense; he who does it destroys himself.

ASVASV (read chapter in ASV)

He that committeth adultery with a woman is void of understanding:

He doeth it who would destroy his own soul.

YLTYLT (read chapter in YLT)

He who committeth adultery with a woman lacketh heart, He is destroying his soul who doth it.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Whoso committeth adultery with a woman is void of understanding: he that doeth it destroyeth his own soul.

WEBWEB (read chapter in WEB)

But whoever committeth adultery with a woman lacketh understanding: he that doeth it destroyeth his own soul.

HNVHNV (read chapter in HNV)

He who commits adultery with a woman is void of understanding. He who does it destroys his own soul.

VULVUL (read chapter in VUL)

qui autem adulter est propter cordis inopiam perdet animam suam

NAVNAV (read chapter in NAV)

أَمَّا الزَّانِي فَيَفْتَقِرُ إِلَى الإِدْرَاكِ السَّلِيمِ، وَكُلُّ مَنْ يَرْتَكِبُ الزِّنَى يُدَمِّرُ نَفْسَهُ،

WLCWLC (read chapter in WLC)

נֹאֵף אִשָּׁה חֲסַר־לֵב מַשְׁחִית נַפְשֹׁו הוּא יַעֲשֶׂנָּה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ὁ δὲ μοιχὸς δι᾽ ἔνδειαν φρενῶν ἀπώλειαν τῇ ψυχῇ αὐτοῦ περιποιεῖται

SVDSVD (read chapter in SVD)

أَمَّا الزَّانِي بِامْرَأَةٍ فَعَدِيمُ الْعَقْلِ. الْمُهْلِكُ نَفْسَهُ هُوَ يَفْعَلُهُ.

BESBES (read chapter in BES)

But the adulterer through want of sense procures destruction to his soul.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Mas el que comete adulterio con la mujer, es falto de entendimiento: corrompe su alma el que tal hace.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Mas el que comete adulterio es falto de entendimiento; Corrompe su alma el que tal hace.

BBEBBE (read chapter in BBE)

He who takes another man's wife is without all sense: he who does it is the cause of destruction to his soul.

CHTCHT (read chapter in CHT)

與婦人行淫的、便是無知、行這事的、必喪掉生命。

EMEM (read chapter in EM)

Así también el que comete adulterio con una mujer es falto de entendimiento; el que hace tal cosa se destruye a sí mismo.

KORKOR (read chapter in KOR)

부녀와 간음하는 자는 무지한 자라 이것을 행하는 자는 자기의 영혼을 망하게 하며

LSLS (read chapter in LS)

Mais celui qui commet un adultère avec une femme est dépourvu de sens, Celui qui veut se perdre agit de la sorte;

LUTLUT (read chapter in LUT)

Aber wer mit einem Weibe die Ehe bricht, der ist ein Narr; der bringt sein Leben ins Verderben.

RSTRST (read chapter in RST)

Кто же прелюбодействует с женщиною, у того нет ума; тот губит душу свою, кто делает это:

SESE (read chapter in SE)

Mas el que comete adulterio con la mujer, es falto de corazón; corrompe su alma el que tal hace.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 6 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Proverbios (Proverbs) 6:32 :: Espanol Moderno (EM)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 6 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms