Copy Options

Cite Print

Proverbios (Proverbs) 3:8 :: Espanol Moderno (EM)

Proverbs 3:8 - porque será medicina para tu carne y refrigerio para tus huesos.

Read :: Proverbios 3

Listen :: Proverbios 3

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 3:8

KJVKJV (read chapter in KJV)

It shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

It will be health to your flesh,[fn]
And strength[fn] to your bones.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Then you will have healing for your body
and strength for your bones.

NIVNIV (read chapter in NIV)

This will bring health to your body and nourishment to your bones.

ESVESV (read chapter in ESV)

It will be healing to your flesh[fn]
and refreshment[fn] to your bones.

CSBCSB (read chapter in CSB)

This will be healing for your body[fn]

and strengthening for your bones.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

It will be healing^H7500 to your [fn]body^H8270

And refreshment^H8250 to your bones^H6106.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

It will be healing to your [fn]body
And refreshment to your bones.

LSBLSB (read chapter in LSB)

It will be healing^H7500 to your [fn]body^H8270

And refreshment^H8250 to your bones^H6106.

AMPAMP (read chapter in AMP)

It will be health to your body [your marrow, your nerves, your sinews, your muscles—all your inner parts]

And refreshment (physical well-being) to your bones.

NETNET (read chapter in NET)

This will bring healing to your body, and refreshment to your inner self.

RSVRSV (read chapter in RSV)

It will be healing to your flesh and refreshment to your bones.

ASVASV (read chapter in ASV)

It will be health to thy navel,

And marrow to thy bones.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Healing it is to thy navel, And moistening to thy bones.

DBYDBY (read chapter in DBY)

it shall be health for thy navel, and moisture for thy bones.

WEBWEB (read chapter in WEB)

It shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.

HNVHNV (read chapter in HNV)

It will be health to your body, And nourishment to your bones.

VULVUL (read chapter in VUL)

sanitas quippe erit umbilico tuo et inrigatio ossuum tuorum

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَيَتَمَتَّعَ جَسَدُكَ بِالصِّحَّةِ، وَتَتَمَتَّعَ عِظَامُكَ بِالارْتِوَاءِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

רִפְאוּת תְּהִי לְשָׁרֶּךָ וְשִׁקּוּי לְעַצְמֹותֶיךָ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

τότε ἴασις ἔσται τῷ σώματί σου καὶ ἐπιμέλεια τοῖς ὀστέοις σου

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَيَكُونَ شِفَاءً لِسُرَّتِكَ، وَسَقَاءً لِعِظَامِكَ.

BESBES (read chapter in BES)

Then shall there be health to thy body, and good keeping to thy bones.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Porque será medicina á tu ombligo, y tuétano á tus huesos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Porque será medicina a tu cuerpo, Y refrigerio para tus huesos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

This will give strength to your flesh, and new life to your bones.

CHTCHT (read chapter in CHT)

這便醫治你的肚臍、滋潤你的百骨。

EMEM (read chapter in EM)

porque será medicina para tu carne y refrigerio para tus huesos.

KORKOR (read chapter in KOR)

이것이 네 몸에 양약이 되어 네 골수로 윤택하게 하리라

LSLS (read chapter in LS)

Ce sera la santé pour tes muscles, Et un rafraîchissement pour tes os.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Das wird deinem Leibe gesund sein und deine Gebeine erquicken.

RSTRST (read chapter in RST)

это будет здравием для тела твоего и питанием для костей твоих.

SESE (read chapter in SE)

porque será medicina a tu ombligo, y tuétano a tus huesos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 3 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Proverbios (Proverbs) 3:8 :: Espanol Moderno (EM)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 3 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms