EM

EM

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Proverbios (Proverbs) 20:11 :: Espanol Moderno (EM)

Unchecked Copy BoxProverbs 20:11 - Aun el muchacho es conocido por sus hechos, si su conducta es pura y recta.
Listen :: Proverbios 20
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Proverbs 20:11
Even a child is known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right.

© Info

Even a child is known by his deeds,
Whether what he does is pure and right.

© Info

Even children are known by the way they act,
whether their conduct is pure, and whether it is right.

© Info

Even small children are known by their actions, so is their conduct really pure and upright?

© Info

Even a child makes himself known by his acts,
by whether his conduct is pure and upright.[fn]

© Info

Even a young man is known by his actions —

by whether his behavior is pure and upright.

© Info

It is by his deeds that a boy [fn]distinguishes himself,

If his conduct is pure and right.

© Info

It is by his deeds that a lad [fn]distinguishes himself
If his conduct is pure and right.

© Info

It is by his deeds that a young man makes himself known

If his conduct is pure and right.

© Info

Even a boy is known and distinguished by his acts,

Whether his conduct is pure and right.

© Info

Even a young man is known by his actions, whether his activity is pure and whether it is right.

© Info

Even a child makes himself known by his acts, whether what he does is pure and right.

© Info

Even a child maketh himself known by his doings,
Whether his work be pure, and whether it be right.

© Info

Even by his actions a youth maketh himself known, Whether his work be pure or upright.

© Info

Even a child is known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right.

© Info

Even a child is known by his doings, whether his work is pure, and whether it is right.

© Info

Even a child makes himself known by his doings, Whether his work is pure, and whether it is right.

© Info

ex studiis suis intellegitur puer si munda et si recta sint opera eius

© Info

حَتَّى الصَّبِيُّ يَكْشِفُ بِتَصَرُّفِهِ هَلْ عَمَلُهُ نَقِيٌّ وَقَوِيمٌ أَمْ لا.

© Info

גַּם בְּמַעֲלָלָיו יִתְנַכֶּר־נָעַר אִם־זַךְ וְאִם־יָשָׁר פָּעֳלֹו׃

© Info

καὶ ποιῶν αὐτὰ ἐν τοῖς ἐπιτηδεύμασιν αὐτοῦ συμποδισθήσεται νεανίσκος μετὰ ὁσίου καὶ εὐθεῖα ὁδὸς αὐτοῦ

© Info

اَلْوَلَدُ أَيْضًا يُعْرَفُ بِأَفْعَالِهِ، هَلْ عَمَلُهُ نَقِيٌّ وَمُسْتَقِيمٌ؟

© Info

A youth when in company with a godly man, will be restrained in his devices, and then his way will be straight.

© Info

Aun el muchacho es conocido por sus hechos, si su obra fuere limpia y recta.

© Info

Aun el muchacho es conocido por sus hechos, Si su conducta fuere limpia y recta.

© Info

Even a child may be judged by his doings, if his work is free from sin and if it is right.

© Info

孩童的動作、是清潔、是正直、都顯明他的本性。

© Info

Aun el muchacho es conocido por sus hechos, si su conducta es pura y recta.

© Info

비록 아이라도 그 동작으로 자기의 품행의 청결하며 정직한 여부를 나타내느니라

© Info

L'enfant laisse déjà voir par ses actions Si sa conduite sera pure et droite.

© Info

Auch einen Knaben kennt man an seinem Wesen, ob er fromm und redlich werden will.

© Info

Можно узнать даже отрока по занятиям его, чисто ли и правильно ли будет поведение его.

© Info

Aun el niño es conocido por sus obras, si su obra fuere limpia y recta.

© Info

EM

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
EM
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
EM

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 20 — Additional Translations: