Copy Options

Cite Print

Proverbios (Proverbs) 19:5 :: Espanol Moderno (EM)

Proverbs 19:5 - El testigo falso no quedará impune, y el que respira mentiras no escapará.

Read :: Proverbios 19

Listen :: Proverbios 19

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 19:5

KJVKJV (read chapter in KJV)

A false witness shall not be unpunished, and he that speaketh lies shall not escape.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

A false witness will not go unpunished,
And he who speaks lies will not escape.

NLTNLT (read chapter in NLT)

A false witness will not go unpunished,
nor will a liar escape.

NIVNIV (read chapter in NIV)

A false witness will not go unpunished, and whoever pours out lies will not go free.

ESVESV (read chapter in ESV)

A false witness will not go unpunished,
and he who breathes out lies will not escape.

CSBCSB (read chapter in CSB)

A false witness will not go unpunished,

and one who utters lies will not escape.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

A false^H8267 witness^H5707 will not go^H5352 unpunished^H5352,

And one who declares^H6315 lies^H3577 will not escape^H4422.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

A false witness will not go unpunished,
And he who [fn]tells lies will not escape.

LSBLSB (read chapter in LSB)

A [fn]false^H8267 witness^H5707 will not go^H5352 unpunished^H5352,

And he who breathes^H6315 out^H6315 lies^H3577 will not escape^H4422.

AMPAMP (read chapter in AMP)

A false witness will not go unpunished,

And he who breathes out lies will not escape.

NETNET (read chapter in NET)

A false witness will not go unpunished, and the one who spouts out lies will not escape punishment.

RSVRSV (read chapter in RSV)

A false witness will not go unpunished, and he who utters lies will not escape.

ASVASV (read chapter in ASV)

A false witness shall not be unpunished;

And he that uttereth lies shall not escape.

YLTYLT (read chapter in YLT)

A false witness is not acquitted, Whoso breatheth out lies is not delivered.

DBYDBY (read chapter in DBY)

A false witness shall not be held innocent, and he that uttereth lies shall not escape.

WEBWEB (read chapter in WEB)

A false witness shall not be unpunished, and he that speaketh lies shall not escape.

HNVHNV (read chapter in HNV)

A false witness shall not be unpunished. He who pours out lies shall not go free.

VULVUL (read chapter in VUL)

testis falsus non erit inpunitus et qui mendacia loquitur non effugiet

NAVNAV (read chapter in NAV)

شَاهِدُ الزُّورِ لَا يَنْجُو مِنَ الْعِقَابِ، وَنَافِثُ الْكَذِبِ لَا يُفْلِتُ مِنَ الْقِصَاصِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

עֵד שְׁקָרִים לֹא יִנָּקֶה וְיָפִיחַ כְּזָבִים לֹא יִמָּלֵט׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

μάρτυς ψευδὴς οὐκ ἀτιμώρητος ἔσται ὁ δὲ ἐγκαλῶν ἀδίκως οὐ διαφεύξεται

SVDSVD (read chapter in SVD)

شَاهِدُ الزُّورِ لاَ يَتَبَرَّأُ، وَالْمُتَكَلِّمُ بِالأَكَاذِيبِ لاَ يَنْجُو.

BESBES (read chapter in BES)

A false witness shall not be unpunished, and he that accuses unjustly shall not escape.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

El testigo falso no quedará sin castigo; y el que habla mentiras no escapará.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

El testigo falso no quedará sin castigo, Y el que habla mentiras no escapará.

BBEBBE (read chapter in BBE)

A false witness will not go without punishment, and the breather out of deceit will not go free.

CHTCHT (read chapter in CHT)

作假見證的、必不免受罰．吐出謊言的、終不能逃脫。

EMEM (read chapter in EM)

El testigo falso no quedará impune, y el que respira mentiras no escapará.

KORKOR (read chapter in KOR)

거짓 증인은 벌을 면치 못할 것이요 거짓말을 내는 자도 피치 못하리라

LSLS (read chapter in LS)

Le faux témoin ne restera pas impuni, Et celui qui dit des mensonges n'échappera pas.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Ein falscher Zeuge bleibt nicht ungestraft; und wer Lügen frech redet, wird nicht entrinnen.

RSTRST (read chapter in RST)

Лжесвидетель не останется ненаказанным, и кто говорит ложь, не спасется.

SESE (read chapter in SE)

El testigo falso no será absuelto; y el que habla mentiras no escapará.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 19 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Proverbios (Proverbs) 19:5 :: Espanol Moderno (EM)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 19 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms