Copy Options

Cite Print

Lucas (Luke) 1:26 :: Espanol Moderno (EM)

Luke 1:26 - En el sexto mes, el ángel Gabriel fue enviado por Dios a una ciudad de Galilea llamada Nazaret,

Read :: Lucas 1

Listen :: Lucas 1

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Luke 1:26

KJVKJV (read chapter in KJV)

And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth,

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Now in the sixth month the angel Gabriel was sent by God to a city of Galilee named Nazareth,

NLTNLT (read chapter in NLT)

In the sixth month of Elizabeth’s pregnancy, God sent the angel Gabriel to Nazareth, a village in Galilee,

NIVNIV (read chapter in NIV)

In the sixth month of Elizabeth’s pregnancy, God sent the angel Gabriel to Nazareth, a town in Galilee,

ESVESV (read chapter in ESV)

In the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee named Nazareth,

CSBCSB (read chapter in CSB)

In the sixth month, the angel Gabriel was sent by God to a town in Galilee called Nazareth,

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Now^G1161 in the sixth^G1623 month^G3376 the angel^G32 Gabriel^G1043 was sent^G649 from God^G2316 to a city^G4172 in^G649 Galilee^G1056 named^G3686 Nazareth^G3478,

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Now in the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city in Galilee called Nazareth,

LSBLSB (read chapter in LSB)

Now^G1161 in the sixth^G1623 month^G3376 the angel^G32 Gabriel^G1043 was sent^G649 from God^G2316 to a city^G4172 in^G649 Galilee^G1056 called^G3686 Nazareth^G3478,

AMPAMP (read chapter in AMP)

Now in the sixth month [of Elizabeth’s pregnancy] the angel Gabriel was sent from God to a city in Galilee called Nazareth,

NETNET (read chapter in NET)

In the sixth month of Elizabeth's pregnancy, the angel Gabriel was sent by God to a town of Galilee called Nazareth,

RSVRSV (read chapter in RSV)

In the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee named Nazareth,

ASVASV (read chapter in ASV)

Now in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth,

YLTYLT (read chapter in YLT)

And in the sixth month was the messenger Gabriel sent by God, to a city of Galilee, the name of which is Nazareth,

DBYDBY (read chapter in DBY)

But in the sixth month, the angel Gabriel was sent of God to a city of Galilee, of which the name was Nazareth,

WEBWEB (read chapter in WEB)

And in the sixth month, the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee, named Nazareth,

HNVHNV (read chapter in HNV)

Now in the sixth month, the angel Gavri'el was sent from God to a city of the Galil, named Natzeret,

VULVUL (read chapter in VUL)

in mense autem sexto missus est angelus Gabrihel a Deo in civitatem Galilaeae cui nomen Nazareth

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَفِي شَهْرِهَا السَّادِسِ، أُرْسِلَ الْمَلاكُ جِبْرَائِيلُ مِنْ قِبَلِ اللهِ إِلَى مَدِينَةٍ بِالْجَلِيلِ اسْمُهَا النَّاصِرَةُ،

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

ἐν δὲ τῷ μηνὶ τῷ ἕκτῳ ἀπεστάλη ὁ ἄγγελος Γαβριὴλ ἀπὸ τοῦ θεοῦ εἰς πόλιν τῆς Γαλιλαίας ᾗ ὄνομα Ναζαρὲθ

TRTR (read chapter in TR)

Ἐν δὲ τῷ μηνὶ τῷ ἕκτῳ ἀπεστάλη ὁ ἄγγελος Γαβριὴλ ὑπὸ τοῦ θεοῦ εἰς πόλιν τῆς Γαλιλαίας ᾗ ὄνομα Ναζαρὲτ

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَفِي الشَّهْرِ السَّادِسِ أُرْسِلَ جِبْرَائِيلُ الْمَلاَكُ مِنَ اللهِ إِلَى مَدِينَةٍ مِنَ الْجَلِيلِ اسْمُهَا نَاصِرَةُ،

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y al sexto mes, el ángel Gabriel fué enviado de Dios á una ciudad de Galilea, llamada Nazaret,

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Al sexto mes el ángel Gabriel fue enviado por Dios a una ciudad de Galilea, llamada Nazaret,

BBEBBE (read chapter in BBE)

Now in the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a town in Galilee, named Nazareth,

CHTCHT (read chapter in CHT)

到了第六個月、天使加百列奉　神的差遣、往加利利的一座城去、這城名叫拿撒勒．

EMEM (read chapter in EM)

En el sexto mes, el ángel Gabriel fue enviado por Dios a una ciudad de Galilea llamada Nazaret,

KORKOR (read chapter in KOR)

여섯째 달에 천사 가브리엘이 하나님의 보내심을 받들어 갈릴리 나사렛이란 동네에 가서

LSLS (read chapter in LS)

Au sixième mois, l'ange Gabriel fut envoyé par Dieu dans une ville de Galilée, appelée Nazareth,

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und im sechsten Monat ward der Engel Gabriel gesandt von Gott in eine Stadt in Galiläa, die heißt Nazareth,

RSTRST (read chapter in RST)

В шестой же месяц послан был Ангел Гавриил от Бога в город Галилейский, называемый Назарет,

SESE (read chapter in SE)

Y al sexto mes, el ángel Gabriel fue enviado de Dios a [una] ciudad de Galilea, llamada Nazaret,

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Luke Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Lucas (Luke) 1:26 :: Espanol Moderno (EM)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Luke Chapter 1 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms