DBY

DBY

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Leviticus 8:12 :: Darby Translation (DBY)

Unchecked Copy BoxLeviticus 8:12 - And he poured of the anointing oil on Aaron's head, and anointed him, to hallow him.
Listen :: Leviticus 8
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Leviticus 8:12
And he poured of the anointing oil upon Aaron's head, and anointed him, to sanctify him.

© Info

And he poured some of the anointing oil on Aaron’s head and anointed him, to consecrate him.

© Info

Then he poured some of the anointing oil on Aaron’s head, anointing him and making him holy for his work.

© Info

He poured some of the anointing oil on Aaron’s head and anointed him to consecrate him.

© Info

And he poured some of the anointing oil on Aaron’s head and anointed him to consecrate him.

© Info

He poured some of the anointing oil on Aaron’s head and anointed and consecrated him.

© Info

Then he poured some of the anointing oil on Aaron’s head and anointed him, to consecrate him.

© Info

Then he poured some of the anointing oil on Aaron’s head and anointed him, to consecrate him.

© Info

Then he poured some of the anointing oil on Aaron’s head and anointed him, to set him apart as holy.

© Info

Then he poured some of the anointing oil on Aaron’s head and anointed him, to consecrate him.

© Info

He then poured some of the anointing oil on the head of Aaron and anointed him to consecrate him.

© Info

And he poured some of the anointing oil on Aaron's head, and anointed him, to consecrate him.

© Info

And he poured of the anointing oil upon Aaron’s head, and anointed him, to sanctify him.

© Info

and he poureth of the anointing oil on the head of Aaron, and anointeth him to sanctify him.

© Info

And he poured of the anointing oil on Aaron's head, and anointed him, to hallow him.

© Info

And he poured of the anointing oil upon Aaron's head, and anointed him, to sanctify him.

© Info

He poured some of the anointing oil on Aharon's head, and anointed him, to sanctify him.

© Info

quod fundens super caput Aaron unxit eum et consecravit

© Info

وَصَبَّ مِنْ دُهْنِ الْمَسْحَةِ عَلَى رَأْسِ هَرُونَ وَمَسَحَهُ تَكْرِيساً لَهُ.

© Info

וַיִּצֹק מִשֶּׁמֶן הַמִּשְׁחָה עַל רֹאשׁ אַהֲרֹן וַיִּמְשַׁח אֹתֹו לְקַדְּשֹׁו׃

© Info

καὶ ἐπέχεεν Μωυσῆς ἀπὸ τοῦ ἐλαίου τῆς χρίσεως ἐπὶ τὴν κεφαλὴν Ααρων καὶ ἔχρισεν αὐτὸν καὶ ἡγίασεν αὐτόν

© Info

وَصَبَّ مِنْ دُهْنِ الْمَسْحَةِ عَلَى رَأْسِ هَارُونَ وَمَسَحَهُ لِتَقْدِيسِهِ.

© Info

And Moses poured of the anointing oil on the head of Aaron; and he anointed him and sanctified him.

© Info

Y derramó del aceite de la unción sobre la cabeza de Aarón, y ungiólo para santificarlo.

© Info

Y derramó del aceite de la unción sobre la cabeza de Aarón, y lo ungió para santificarlo.

© Info

And some of the oil he put on Aaron's head, to make him holy.

© Info

又把膏油倒在亞倫的頭上膏他、使他成聖。

© Info

Luego derramó parte del aceite de la unción sobre la cabeza de Aarón, y lo ungió para consagrarlo.

© Info

또 관유로 아론의 머리에 부어 발라 거룩하게 하고

© Info

Il répandit de l'huile d'onction sur la tête d'Aaron, et l'oignit, afin de la sanctifier.

© Info

und goß von dem Salböl auf Aarons Haupt und salbte ihn, daß er geweiht würde,

© Info

и возлил елей помазания на голову Аарона и помазал его, чтоб освятить его.

© Info

Y derramó del aceite de la unción sobre la cabeza de Aarón, y lo ungió para santificarlo.

© Info

DBY

In 1867, John Nelson Darby translated the New Testament from Greek into English. Further revisions were done in 1872 and 1884. Darby’s work was first published as The Holy Scriptures: A New Translation from the Original Languages by J. N. Darby. After Darby’s death in 1882, some of his students worked together to produce the complete Darby Bible based on the Masoretic Hebrew text, Darby’s German (Elberfelder), and the French (Pau) translations. In 1890, the first complete Darby Bible was published in English. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
DBY
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
DBY

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Leviticus Chapter 8 — Additional Translations: