Copy Options

Cite Print

Psalm 81:16 :: Christian Standard Bible (CSB)

Psalms 81:16 -

But he would feed Israel[fn] with the best wheat.

“I would satisfy you with honey from the rock.”

Read :: Psalms 81

Listen :: Psalms 81

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 81:16

KJVKJV (read chapter in KJV)

He should have fed them also with the finest of the wheat: and with honey out of the rock should I have satisfied thee.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

He would have fed them also with the finest of wheat;
And with honey from the rock I would have satisfied you.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

But I would feed you with the finest wheat.
I would satisfy you with wild honey from the rock.”

NIVNIV (read chapter in NIV)

But you would be fed with the finest of wheat; with honey from the rock I would satisfy you.”

ESVESV (read chapter in ESV)

But he would feed you[fn] with the finest of the wheat,
and with honey from the rock I would satisfy you.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

But he would feed Israel[fn] with the best wheat.

“I would satisfy you with honey from the rock.”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“[fn]But I would feed^H398 you with the [fn]finest^H2459 of the wheat^H2406,

And with honey^H1706 from the rock^H6697 I would satisfy^H7646 you.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“[fn]But I would feed you with the [fn]finest of the wheat,
And with honey from the rock I would satisfy you.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

“[fn]But I would feed^H398 you with the [fn]finest^H2459 of the wheat^H2406,

And with honey^H1706 from the rock^H6697 I would satisfy^H7646 you.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

“But I would feed Israel with the finest of the wheat;

And with honey from the rock I would satisfy you.”

NETNET (read chapter in NET)

"I would feed Israel the best wheat, and would satisfy your appetite with honey from the rocky cliffs."

RSVRSV (read chapter in RSV)

I would feed you with the finest of the wheat, and with honey from the rock I would satisfy you."

ASVASV (read chapter in ASV)

He would feed them also with the finest of the wheat;

And with honey out of the rock would I satisfy thee.

YLTYLT (read chapter in YLT)

He causeth him to eat of the fat of wheat, And with honey from a rock I satisfy thee!

DBYDBY (read chapter in DBY)

And he would have fed them with the finest of wheat; yea, with honey out of the rock would I have satisfied thee.

WEBWEB (read chapter in WEB)

He would have fed them also with the finest of the wheat: and with honey out of the rock I should have satisfied thee.

HNVHNV (read chapter in HNV)

But he would have also fed them with the finest of the wheat. I will satisfy you with honey out of the rock."

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 80:17] et cibavit eos de adipe frumenti et de petra mellis saturavit eos

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَلَكُنْتُ أُطْعِمُ شَعْبِي أَفْخَرَ الْحِنْطَةِ، وَأُشْبِعُهُمْ عَسَلاً مِنَ الصَّخْرَةِ».

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיַּאֲכִילֵהוּ מֵחֵלֶב חִטָּה וּמִצּוּר דְּבַשׁ אַשְׂבִּיעֶךָ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(LXX 80:17)καὶ ἐψώμισεν αὐτοὺς ἐκ στέατος πυροῦ καὶ ἐκ πέτρας μέλι ἐχόρτασεν αὐτούς

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَكَانَ أَطْعَمَهُ مِنْ شَحْمِ الْحِنْطَةِ، وَمِنَ الصَّخْرَةِ كُنْتُ أُشْبِعُكَ عَسَلاً».

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 80:17) And he fed them with the fat of wheat; and satisfied them with honey out of the rock.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y Dios lo hubiera mantenido de grosura de trigo: y de miel de la piedra te hubiera saciado.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Les sustentaría Dios con lo mejor del trigo, Y con miel de la peña les saciaría.

BBEBBE (read chapter in BBE)

I would give them the best grain for food; you would be full of honey from the rock.

CHTCHT (read chapter in CHT)

他也必拿上好的麥子給他們喫．又拿從磐石出的蜂蜜、叫他們飽足。

EMEM (read chapter in EM)

Los habría sustentado con la suculencia del trigo; con miel de la roca te habría saciado."

KORKOR (read chapter in KOR)

내가 또 밀의 아름다운 것으로 저희에게 먹이며 반석에서 나오는 꿀로 너를 만족케 하리라 하셨도다

LSLS (read chapter in LS)

(ls 81:17) Je le nourrirais du meilleur froment, Et je le rassasierais du miel du rocher.

LUTLUT (read chapter in LUT)

und ich würde sie mit dem besten Weizen speisen und mit Honig aus dem Felsen sättigen.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 80:17) Я питал бы их туком пшеницы и насыщал бы их медом из скалы.

SESE (read chapter in SE)

Y Dios les hubiera sustentado con lo mejor del trigo; y de miel de la piedra te hubiera saciado.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

CSB Footnotes

(81:16)

Lit him

Additional information is provided here.

For more information on this translation, see the CSB Preface.

BLB Searches

Search the Bible

CSB

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 81 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Psalm 81:16 :: Christian Standard Bible (CSB)

CSB Footnotes

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 81 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms