Copy Options

Cite Print

Luke 2:35 :: Christian Standard Bible (CSB)

Luke 2:35 -

“and a sword will pierce your own soul — that the thoughts[fn] of many hearts may be revealed.”

Read :: Luke 2

Listen :: Luke 2

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Luke 2:35

KJVKJV (read chapter in KJV)

(Yea, a sword shall pierce through thy own soul also,) that the thoughts of many hearts may be revealed.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“(yes, a sword will pierce through your own soul also), that the thoughts of many hearts may be revealed.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

As a result, the deepest thoughts of many hearts will be revealed. And a sword will pierce your very soul.”

NIVNIV (read chapter in NIV)

so that the thoughts of many hearts will be revealed. And a sword will pierce your own soul too.”

ESVESV (read chapter in ESV)

(and a sword will pierce through your own soul also), so that thoughts from many hearts may be revealed.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

“and a sword will pierce your own soul — that the thoughts[fn] of many hearts may be revealed.”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

and a sword will pierce your own soul—to the end that thoughts from many hearts may be revealed.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

and a sword will pierce even your own soul—to the end that thoughts from many hearts may be revealed.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

and a sword will pierce through your own soul as well—that the thoughts from many hearts may be revealed.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

and a sword [of deep sorrow] will pierce through your own soul—so that the thoughts of many hearts may be revealed.”

NETNET (read chapter in NET)

Indeed, as a result of him the thoughts of many hearts will be revealed - and a sword will pierce your own soul as well!"

RSVRSV (read chapter in RSV)

(and a sword will pierce through your own soul also), that thoughts out of many hearts may be revealed."

ASVASV (read chapter in ASV)

yea and a sword shall pierce through thine own soul; that thoughts out of many hearts may be revealed.

YLTYLT (read chapter in YLT)

(and also thine own soul shall a sword pass through) -- that the reasonings of many hearts may be revealed.'

DBYDBY (read chapter in DBY)

(and even a sword shall go through thine own soul;) so that the thoughts may be revealed from many hearts.

WEBWEB (read chapter in WEB)

(And a sword shall pierce through thy own soul also) that the thoughts of many hearts may be revealed.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Yes, a sword will pierce through your own soul, that the thoughts of many hearts may be revealed."

VULVUL (read chapter in VUL)

et tuam ipsius animam pertransiet gladius ut revelentur ex multis cordibus cogitationes

NAVNAV (read chapter in NAV)

حَتَّى أَنْتِ سَيَخْتَرِقُ نَفْسَكِ سَيْفٌ لِكَيْ تَنْكَشِفَ نِيَّاتُ قُلُوبٍ كَثِيرَةٍ!»

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

καὶ σοῦ δὲ αὐτῆς τὴν ψυχὴν διελεύσεται ῥομφαία ὅπως ἂν ἀποκαλυφθῶσιν ἐκ πολλῶν καρδιῶν διαλογισμοί

TRTR (read chapter in TR)

καὶ σοῦ δὲ αὐτῆς τὴν ψυχὴν διελεύσεται ῥομφαία ὅπως ἂν ἀποκαλυφθῶσιν ἐκ πολλῶν καρδιῶν διαλογισμοί

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَأَنْتِ أَيْضًا يَجُوزُ فِي نَفْسِكِ سَيْفٌ، لِتُعْلَنَ أَفْكَارٌ مِنْ قُلُوبٍ كَثِيرَةٍ».

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y una espada traspasará tu alma de ti misma, para que sean manifestados los pensamientos de muchos corazones.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

(y una espada traspasará tu misma alma), para que sean revelados los pensamientos de muchos corazones.

BBEBBE (read chapter in BBE)

(And a sword will go through your heart;) so that the secret thoughts of men may come to light.

CHTCHT (read chapter in CHT)

見上節

EMEM (read chapter in EM)

para que sean descubiertos los pensamientos de muchos corazones. Y una espada traspasará tu misma alma.

KORKOR (read chapter in KOR)

또 칼이 네 마음을 찌르듯 하리라 이는 여러 사람의 마음의 생각을 드러내려 함이니라 하더라

LSLS (read chapter in LS)

et à toi-même une épée te transpercera l'âme, afin que les pensées de beaucoup de coeurs soient dévoilées.

LUTLUT (read chapter in LUT)

(und es wird ein Schwert durch deine Seele dringen), auf daß vieler Herzen Gedanken offenbar werden.

RSTRST (read chapter in RST)

и Тебе Самой оружие пройдет душу, --да откроются помышления многих сердец.

SESE (read chapter in SE)

(y una espada traspasará tu misma alma), para que sean manifestados los pensamientos de muchos corazones.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

CSB Footnotes

(2:35)

Or schemes

Additional information is provided here.

For more information on this translation, see the CSB Preface.

BLB Searches

Search the Bible

CSB

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Luke Chapter 2 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Luke 2:35 :: Christian Standard Bible (CSB)

CSB Footnotes

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Luke Chapter 2 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms