CHT

CHT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Psalm (Psalms) 92:2 :: Chinese Traditional Union (CHT)

Unchecked Copy BoxPsalms 92:2 - 用十絃的樂器和瑟、用琴彈幽雅的聲音、早晨傳揚你的慈愛、每夜傳揚你的信實、這本為美事。
Listen :: Psalms 92
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 92:2
To shew forth thy lovingkindness in the morning, and thy faithfulness every night,

© Info

To declare Your lovingkindness in the morning,
And Your faithfulness every night,

© Info

It is good to proclaim your unfailing love in the morning,
your faithfulness in the evening,

© Info

proclaiming your love in the morning and your faithfulness at night,

© Info

to declare your steadfast love in the morning,
and your faithfulness by night,

© Info

to declare your faithful love in the morning

and your faithfulness at night,

© Info

To declare Your goodness in the morning

And Your faithfulness by [fn]night,

© Info

To declare Your lovingkindness in the morning
And Your faithfulness [fn]by night,

© Info

To declare Your lovingkindness in the morning

And Your faithfulness [fn]by night,

© Info

To declare Your lovingkindness in the morning

And Your faithfulness by night,

© Info

It is fitting to proclaim your loyal love in the morning, and your faithfulness during the night,

© Info

to declare thy steadfast love in the morning, and thy faithfulness by night,

© Info

To show forth thy lovingkindness in the morning,
And thy faithfulness every night,

© Info

To declare in the morning Thy kindness, And Thy faithfulness in the nights.

© Info

To declare thy loving-kindness in the morning, and thy faithfulness in the nights,

© Info

To show forth thy loving-kindness in the morning, and thy faithfulness every night.

© Info

To proclaim your lovingkindness in the morning, And your faithfulness every night,

© Info

[Vulgate 91:3] ad adnuntiandam mane misericordiam tuam et fidem tuam in nocte

© Info

مَا أَحْسَنَ أَنْ يُلْهَجَ بِرَحْمَتِكَ فِي الصَّبَاحِ، وَبِأَمَانَتِكَ فِي اللَّيَالِي،

© Info

לְהַגִּיד בַּבֹּקֶר חַסְדֶּךָ וֶאֱמוּנָתְךָ בַּלֵּילֹות׃

© Info

(LXX 91:3)τοῦ ἀναγγέλλειν τὸ πρωὶ τὸ ἔλεός σου καὶ τὴν ἀλήθειάν σου κατὰ νύκτα

© Info

أَنْ يُخْبَرَ بِرَحْمَتِكَ فِي الْغَدَاةِ، وَأَمَانَتِكَ كُلَّ لَيْلَةٍ،

© Info

(LXX 91:3) to proclaim thy mercy in the morning, and thy truth by night,

© Info

Anunciar por la mañana tu misericordia, y tu verdad en las noches,

© Info

Anunciar por la mañana tu misericordia, Y tu fidelidad cada noche,

© Info

To make clear your mercy in the morning, and your unchanging faith every night;

© Info

用十絃的樂器和瑟、用琴彈幽雅的聲音、早晨傳揚你的慈愛、每夜傳揚你的信實、這本為美事。

© Info

Bueno es anunciar por la mañana tu misericordia y tu verdad en las noches,

© Info

지존자여 십현금과 비파와 수금의 정숙한 소리로 여호와께 감사하며 주의 이름을 찬양하며 아침에 주의 인자하심을 나타내며 밤마다 주의 성실하심을 베풂이 좋으니이다

© Info

(ls 92:3) D'annoncer le matin ta bonté, Et ta fidélité pendant les nuits,

© Info

des Morgens deine Gnade und des Nachts deine Wahrheit verkündigen

© Info

(rst 91:3) возвещать утром милость Твою и истину Твою в ночи,

© Info

anunciar por la mañana tu misericordia, y tu fidelidad en las noches,

© Info

CHT

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
CHT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
CHT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 92 — Additional Translations: